Tabla de contenido
Publicidad
Módulo Display serie ALBA
ES
El módulo DD2140AB, diseñado para ser inte-
grado en los puestos externos Farfisa de la serie
Alba, permite efectuar llamadas desde listín en
instalaciones DUO System o MyCOM: si está
conectado a un módulo teclado PD2100AB.
Las llamadas pueden ser enviadas incluso
marcando el número desde el interno deseado.
La capacidad del listín integrado en el módulo
es de 1000 usuarios, a cada uno de los cuales
debe estar asociada la locación de memoria
de la AB3G correspondiente al número de
teléfono a llamar, si está conectado a una ins-
talación MYCOM o la dirección del dispositivo
interno de la instalación, si está conectado a
una instalación DUO System. A cada usuario
puede asignarse incluso una contraseña para
accionar una o más de las activaciones posi-
bles, cerradura y relé del módulo Cx2124AB,
los dos relés del módulo PD2100AB y hasta
cuatro actuadores DUO tipo 2281Q. En pre-
sencia del módulo XE2921 es posible permitir
los accionamientos de las contraseñas solo en
determinadas franjas horarias..
Datos técnicos
Alimentación:
Alimentación separada:
12Vca÷24Vca/cc
Absorbimiento a 12Vca:
del Bus ALBA::
Máx corriente erogada a otros módulos: 0.3A
(si alimentado por separado)
Temperatura de funcionamiento: -25 ÷ +50°C
Máx humedad admisible:
Bornes y Conectores
J1
Selección alimentación
~
~
/
Ingreso alimentación separada
IN
Ingreso conector Bus ALBA
OUT
Salida conector Bus ALBA
Funciones puentecillo J1
J1 (1-2): módulo alimentado por el Bus
ALBA (ajuste de fábrica).
1 2 3
J1 (2-3): módulo alimentado por sepa-
rado; el alimentator conecta-
do al módulo alimenta tam-
bién los módulos sucesivos.
1 2 3
Para la plena compatibilidad del módulo DD2140AB con los otros productos de la serie ALBA es necesario que estos
ES
tengan un nivel de software EXP4 o superior. El nivel de software está indicado en la etiqueta de datos eléctricos y en
el embalaje de cada uno de los productos; si no hay ninguna indicación el producto se entiende de nivel EXP0.
Para a plena compatibilidade do módulo DD2140AB com outros produtos da série ALBA é necessário que eles tenham
PT
um nível de software EXP4 ou superior. O nível do software é reportado na etiqueta de dados elétricos e na embalagem
de cada produto, se não constar qualquer indicação, o produto é entendido como de nível EXP0.
Das Modul DD2140AB erfordert mindestens Softwareniveau EXP4, um mit den anderen Erzeugnissen der Baureihe ALBA
DE
vollständig kompatibel zu sein. Das Softwareniveau steht auf dem Etikett mit den elektrischen Daten und auf der jeweiligen
Verpackung. Falls nichts angegeben sein sollte, gilt Niveau EXP0 für das Produkt.
DD2140AB
Módulo Ecrã série ALBA
PT
O módulo DD2140AB, projetado para ser inte-
grado nos locais externos da Farfisa da série
Alba, permite efetuar chamadas na categoria
em instalações DUO System ou MyCOM: se
ligado a um módulo de teclado PD2100AB,
as chamadas podem ser enviadas também
ao inserir o número interno desejado. A capa-
cidade da rubrica integrada no módulo é de
1000 utilizadores, a cada um dos quais deve
ser associada a locação de memória do AB3G
relativa ao número de telefone a chamar, se
ligado a uma instalação MYCOM ou o endereço
do dispositivo interno da instalação, se ligado a
uma instalação DUO System. A cada utilizador
por ser atribuída também uma palavra-passe
para acionar uma ou mais das ativações pos-
síveis: fecho e relé do módulo Cx2124AB, os
dois relés do módulo PD2100AB e até quatro
atuadores DUO tipo 2281Q. Na presença do
módulo XE2921 é possível permitir os aciona-
mentos das palavras-passe só em determinadas
faixas horárias.
Dados técnicos
Alimentação:
por el Bus ALBA
Alimentação separada:
Absorção
0.15A
Máx corrente fornecida a outros módulos: 0,3A
0.07A
(se alimentado separadamente)
Temperatura de funcionamento: -25 ÷ +50°C
Máx humidade admissível:
90% RH
Bornes e Conectores
J1
Seleção de alimentação
~
~
/
Entrada de alimentação separada
IN
Entrada conector Bus ALBA
OUT Saída conector Bus ALBA
Funções do jumper J1
J1 (1-2): módulo alimentado pelo Bus
1 2 3
J1 (2-3): módulo alimentado sepa-
1 2 3
do Bus ALBA
12Vca÷24Vca/cc
a 12Vca:
0,15A
do Bus ALBA:
0,07A
90%RH
ALBA (configuração de fá-
brica).
radamente; o alimentador
conectado ao módulo ali-
menta também os próximos
módulos.
Display-Modul Baureihe ALBA
DE
Das Modul DD2140AB ist für den Einbau in FAR-
FISA-Außenstellen der Baureihe Alba ausgelegt
und ermöglicht Anrufe von in DUO-System- oder
MyCOM-Anlagen eingespeicherten Verzeich-
nissen aus: bei Anschluss an ein Tastaturmodul
PD2100AB kann auch die jeweils gewünschte
Durchwahlnummer eingegeben werden. Das
Verzeichnis im Modul fasst bis zu 1.000 Nutzer.
Bei Anschluss an eine MyCOM-Anlage ist jedem
Nutzer die entsprechende Rufnummer im Modul
AB3G zuzuordnen, bei Anschluss an eine DUO-
System-Anlage die interne Schaltstellenadresse.
Weiters kann jedem Nutzer ein Passwort zugeteilt
werden, um folgende Schaltungen zu ermöglichen:
Sperre und Relais im Modul Cx2124AB, die beiden
Relais im Modul PD2100AB und bis zu vier DUO-
Aktoren vom Typ 2281Q. Falls Modul XE2921
zugeschaltet ist, können die Passwortschaltungen
lediglich in bestimmten Zeitabschnitten ausgeführt
werden.
Technische Daten
Versorgung:
Getrennte Versorgung:
12VWS÷24VWS/GS
Leistungsaufnahme bei 12 V WS:
über Bus ALBA:
An andere Module abgegebener Strom: 0.3A
(bei getrennter Versorgung)
Betriebstemperatur:
Zulässiger Feuchtigkeitspegel:
Klemmen und Anschlüsse
J1
Auswahl Versorgung
~
~
/
Eingang getrennte Versorgung
IN
Eingang: ALBA Bus-Anschluss
OUT
Ausgang: ALBA Bus-Anschluss
Strombrücke J1
J1 (1-2): über ALBA-Bus versorgtes
Modul (Werkseinstellung).
1 2 3
J1 (2-3): getrennt versorgtes Modul,
das an das Modul ange-
schlossene Netzteil versorgt
auch die nachgeschalteten
1 2 3
Module.
Mi 2559
über Bus ALBA
0.15A
0.07A
-25 ÷ +50°C
90% RH
- 2 -
Mi 2559
Publicidad
Tabla de contenido
