TEUFELBERGER FallSorb Manual De Instrucciones página 15

Charge nominale maximale : 130 kg
(= poids maximum de l'utilisateur, outils et équipement
inclus)
Pour choisir un point d'accrochage :
Selon EN 795, le point d'accrochage (dispositif
d'ancrage) pour équipement de protection individuelle
contre les chutes de hauteur doit résister à une force
de 12 kN et/ou satisfaire aux exigences indiquées
dans le manuel d'utilisation du système de protection
individuelle contre les chutes de hauteur utilisé. Le
point d'accrochage doit toujours se trouver au-dessus
de l'utilisateur.
La connexion entre harnais et point d'accrochage doit
correspondre à l'utilisation prévue, conformément à la
norme, et avoir été testée :
� Système anti-chute (p. ex. absorbeur d'énergie
selon EN 355, dispositif anti-chute mobile selon
� EN 353-1/2, anti-chute à rappel automatique selon
EN 360)
� Système de retenue (p. ex. sangle de liaison selon
EN 354 ou EN 358)
� Système de maintien au poste de travail (p. ex.
sangle de liaison selon EN 354 ou EN 358)
� Système d'accès par corde (p. ex. dispositif de
réglage de corde selon EN 12841, corde selon
EN 1891)
Pour votre sécurité, il est essentiel de choisir la position
du point d'accrochage et le type d'exécution du travail
de manière à limiter au maximum la chute libre et la
hauteur de chute. Pour votre sécurité, il est essentiel
de garantir, avant chaque intervention, sur le lieu de
travail, l'espace libre requis sous l'utilisateur (empêcher
un impact sur le sol ou sur un obstacle).
La marge nécessaire F (distance jusqu'au sol ou
jusqu'à un autre obstacle) sous le point d'attache
(point d'ancrage) de l'absorbeur d'énergie doit être
d'au moins :
F [m] = 3,3 m (longueur d'arrachage de
l'absorbeur 1,75 m max. + 1,5 m Ø
hauteur du point d'attache) + longueur
totale du sous-système en m (max. 2
m autorisé) + 1 m de distance de sé-
curité.
Dans un système anti-chute, seul le harnais de sécurité
est autorisé à servir de dispositif de retenue du corps.
Les sangles de liaison ne doivent pas passer le long
d'arêtes vives ! Éviter les mouvements de balance-
UTILISATION
ment pendant la chute en choisissant bien le point
d'accrochage.
Pour fixer l'absorbeur d'énergie aux autres éléments
constitutifs du système
anti-chute :
L'absorbeur d'énergie est relié à une attache (mar-
quage A) du harnais de sécurité (Fig.4 et 5, voir
page 10) au moyen d'un connecteur (mousqueton
selon EN 362), et l'autre extrémité (sangle de liaison
Bungy, Corde ou Ruban) est accrochée à un point
d'accrochage (conforme à EN 795) par un connecteur
(mousqueton) adapté au point d'accrochage choisi et
conforme à EN 362.
Ce faisant, veiller à ce que les connecteurs (mousque-
tons selon EN 362) soient convenablement fermés et
verrouillés et ne soient soumis à aucune charge non
autorisée (p.ex. charge transversale, charge sur des
arêtes, ...) qui pourrait réduire considérablement la
force de rupture du mousqueton.
(Fig.6-8, voir page 10)
La longueur totale d'un sous-système avec un ab-
sorbeur d'énergie, sangles de liaison, terminaisons et
connecteurs incl., ne doit pas dépasser 2 m.
Dans l'hypothèse du cas de chute le plus défavorable
(masse de 140 kg, facteur de chute 2), il faut donc que
la hauteur libre sous les pieds de l'utilisateur soit égale
à l'espace libre F (voir point 1) + la longueur totale
de l'absorbeur d'énergie utilisé (sangle de liaison et
connecteurs incl.).
En cas d'utilisation d'un absorbeur d'énergie avec
une sangle de liaison double (à deux brins), toujours
accrocher si possible les deux brins de la sangle de
liaison au point d'accrochage (emplacement). S'il n'est
possible de relier qu'un brin de la sangle de liaison au
point d'accrochage, veillez à ce que le second brin
(libre) ne soit pas relié au harnais de sécurité (fig. 9,
page 10) (Dérivation possible de l'absorbeur d'énergie
intégré !)
„Lanyard Storage" ( Fig.10, voir page 10)
Utilisation horizontale :
Seulement avec le modèle bungy et webb
Symbole pour une utilisation horizontale (sur l'étiquette)
15