CONCOA ADI 2062M Instrucciones Para La Instalación Y Operación página 28

3. N.F.P.A. Standard 51B, Cutting and Welding Processes (même adresse que #2).
4. CONCOA publication ADE 872, Safety Precautions in Welding and Cutting.
5. Réglementations locales
6. O.S.H.A. Standard 29 CFR
7. C.G.A. Pamphlet C-4, American National Standard Method of Marking Portable
Compressed Gas Containers to Identify the Material Contained.
8. C.G.A. Pamphlet G-4, Oxygen – Information on the properties, manufacture,
transportation, storage, handling, and use of oxygen.
9. C.G.A. Pamphlet G-4.1, Equipment Cleaned for oxygen service.
10. C.G.A. Pamphlet G-4.4, Industrial Practices for Gaseous Oxygen Transmission and
Distribution Piping Systems.
11. C.G.A. Pamphlet G-5, Hydrogen – Information on the properties, manufacture,
transportation, storage, handling, and use of hydrogen.
12. C.G.A. Pamphlet G-6, Carbon Dioxide – Information on the properties,
manufacture, transportation, storage, handling, and use of carbon dioxide.
13. C.G.A. Pamphlet G-6.1, Standard for Low Pressure Carbon Dioxide Systems at
Consumer Sites.
14. C.G.A. Pamphlet P-1, Safe Handling of Compressed Gases in Containers.
15. C.G.A. Safety Bulletin SB-2, Oxygen Deficient Atmospheres.
*On peut se procurer les brochures C.G.A. auprès de la Compressed Gas
Association, 1235 Jefferson Davis Highway, Arlington, VA 22202-3239, (703) 979-
0900. Publications : (703) 979-4341. Fax : (703) 979-0134.
INSTALLATION
Avant d'effectuer l'installation proprement dite, veuillez respecter les règles de
sécurité mentionnées précédemment.
1.1 Avant d'enlever le chapeau de la bouteille de gaz, déplacez celle-ci sur le lieu
de travail :
a. Attachez la bouteille au plancher, à un mur ou un établi avec une chaîne
ou un support appropriés pour éviter qu'elle bascule.
b. Enlevez le chapeau de la bouteille.
c. Assurez-vous que le robinet de la bouteille est bien fermé (en serrant dans
le sens des aiguilles d'une montre).
d. Retirez le bouchon du robinet, si ce dernier en est muni.
e. Inspectez le robinet de la bouteille et les filets pour vérifier l'absence de
dommages ou de contamination.
1.2 En suivant les instructions ci-après, vissez le raccord d'entrée du détendeur sur
le raccord de sortie de la bouteille. Utiliser une clé plate et non une clé à tuyaux.
a. Le raccord devrait être facile à visser. Ne forcez pas. Si ce n'est pas facile,
il est possible que le détendeur ne soit pas approprié au gaz que vous
utilisez.
b. Certains raccords d'entrée comportent un FILETAGE À GAUCHE et sont
caractérisés par la présence d'une encoche au milieu de l'écrou hexago-
nal.
c. Certains raccords d'entrée sont dotés de JOINTS D'ÉTANCHÉITÉ. Dans
ce cas, CONCOA inclut des joints d'étanchéité constitués d'un matériau
qui est compatible avec les gaz couramment utilisés avec ces raccords.
28