ПЕРЕВОД ОРИГИНАЛЬНОЙ ИНСТРУКЦИИ
ВВЕДЕНИЕ
Для правильного использования машины и для
предотвращения несчастных случаев перед
началом работы очень внимательно прочтите
данное руководство. Здесь даются пояснения
по работе различных узлов машины, а также
у к а з а н и я п о т р е б у е м ы м п р о в е р к а м и
техобслуживанию.
Примечание. Описания и иллюстрации,
приведенные в данном руководстве, не
считаются строго обязывающими. Фирма-
изготовитель оставляет за собой право
вносить изменения в конструкцию машины
б е з о б я з а т е л ь с т в о б н о в л е н и я э т о г о
руководства.
К р о м е у к а з а н и й п о э к с п л у а т а ц и и и
т е х н и ч е с к о м у о б с л у ж и в а н и ю , д а н н о е
р у к о в о д с т в о с о д е р ж и т и н ф о р м а ц и ю ,
т р е б у ю щ у ю о с о б о г о в н и м а н и я . Та к а я
информация отмечена символами, описанными
ниже:
ВНИМАНИЕ: относится к с лучаям, когда
существует риск несчастных случаев, в том
числе с летальным исходом, или телесных
п о в р е ж д е н и й и л и с е р ь ё з н о г о у щ е р б а
имуществу.
ОСТОРОЖНО: относится к случаям, когда
существует риск повреждения устройства или
его составных частей.
ВНИМАНИЕ
РИСК ПОВРЕЖДЕНИЯ СЛУХА
ПРИ НОРМАЛЬНЫХ РАБОЧИХ УСЛОВИЯХ
ПОЛЬЗОВАТЕЛЬ ЭТОЙ МАШИНЫ ПОДВЕРГАЕТСЯ
ЕЖЕДНЕВНОМУ УРОВНЮ ШУМА, РАВНОМУ ИЛИ
ПРЕВЫШАЮЩЕМУ
85 дБ (A)
СОДЕРЖАНИЕ
5. ПУСК _____________________________ 171
1. OБЪЯCНЕНИЕ CИМВOЛOВ И
П Р A В И Л A Б Е З O П A C Н O C Т И
(Рис.1)
1. Пeрeд испoльзoвaниeм пилы oзнaкoмьтeсь
с и н с т р у к ц и e й п o э к с п л у a т a ц и и и
тeхoбслуживaнию
2. Нaдeвaйтe зaщитныe oчки, кaску и нaушники
3. Э тот символ означает "Внимание" и
"Предупреждение"
4. В случае повреждения или резки кабеля
н е м е д л е н н о о тс о е д и н и те в и л к у о т
электросети
5. Не подвергайте электропилу воздействию
дождя или повышенной влаги
6. Направление вращения цепи. Макс. длина
резки
7. Устройство c двойной изоляцией
8. Технические данные
9. Тип машины: ЭЛЕКТРОПИЛЫ
10. Гaрaнтирoвaнный урoвeнь aкустичeскoй
мoщнoсти
11. Серийный номер
12. Марка соответствия требованиям CE
13. Год выпуска
ИНФOPMAЦИЯ ДЛЯ ПOЛЬЗOBATEЛEЙ
в соответствии с Директивами
2 0 1 1 / 6 5 / C E и 2 0 1 2 / 1 9 / C E ,
к а с а ю щ и м и с я с о к р а щ е н и я
п р и м е н е н и я
вещес тв при изготов лении
электрической и электронной
а п п а р а т у р ы ,
утилизации отходов.
П о м е щ е н н ы й н а а п п а р а т у р е с и м в о л ,
изображающий перечеркнутый мусорный
ящик, означает, что по окончании своего срока
службы она должна утилизироваться отдельно
от других отходов.
Поэтому по окончании срока службы такой
аппаратуры пользователь обязан доставить
ее в специализированные центры по приемке
электрических и электронных отходов или же
сдать дилеру при покупке нового изделия
аналогичного типа в соотношении один к
одному.
Специализированный сбор отслужившей свой
срок аппаратуры с целью ее последующего
направления на переработку и утилизацию,
не наносящую вред окружающей среде,
способствует предотвращению возможного
вредного воздействия на окружающую среду и
здоровье людей и благоприятствует вторичной
п е р е р а б о т к е м а т е р и а л о в , и з к о т о р ы х
изготовлена эта аппаратура.
У т и л и з а ц и я и з д е л и я , в ы п о л н е н н а я
пользователем в нарушение установленных
правил, в лечет за собой применение в
отношении него санкций, предусмотренных
национальным законодательством.
I
GB
F
D
E
SK
P
в р е д н ы х
GR
а
т а к ж е
TR
CZ
PL
165