Составные Части Электропилы; Мeры Прeдосторожности; Rus Uk - EMAK Oleo-Mac GS 180E Manual De Instrucciones

2. СОСТАВНЫЕ ЧАСТИ
ЭЛЕКТРОПИЛЫ (Рис.2)
I
1. Предохранительная (блокирующая) кнопка
2. Пусковой рычаг
3. Рукоятка управления тормозом цепи
GB
4. Полотно
5. Цепь
6. Пробка маслобака
7A. Ручка крепления защитного кожуха цепи
F
7B. Кольцо натяжения цепи
8. Крышка цепи
9. Соединительный кабель с вилкой
D
10. Передняя рукоятка
11. Задняя рукоятка
12. Уровень масла
13. Ограждение шины
E
14. Крючок для фиксации кабеля
SK
3. МЕРЫ ПРЕДOCТOРOЖНOCТИ
Общие правила техники безопасности для
инструмента
P
ВНИМАНИЕ! - Прочитайте все правила
техники безопасности и все указания.
Несоблюдение правил техники безопасности
GR
и указаний может привести к поражению
электрическим током, возгоранию и/или
серьезным травмам.
TR
Сохраняйте все указания и правила техники
безопасности для консультации в будущем.
Термин «электроинструмент» в приведенных
ниже правилах относится к электрическим
CZ
и н с т р у м е н т а м ,
осуществляется от сети (с помощью кабеля -
сетевого шнура) или аккумуляторной батареи
(без кабеля).
RUS
UK
1) Безопасность рабочей зоны
a) Рабочая зона должна поддерживаться
в чистоте и быть хорошо освещена.
PL
З а г р о м о ж д е н н о с т ь и / и л и п л о х о е
освещение рабочей зоны могут привести
к несчастным случаям.
b) Н е э к с п л у а т и р у й т е
э л е к т р о и н с т р у м е н т ы
взрывоопасных средах, например, при
наличии воспламеняемых жидкостей,
газов или пыли. Электроинструменты
являются источником искр, которые
могут вызвать возгорание пыли или
газов.
166
п и т а н и е к о т о р ы х
c) В о в р е м я
э л е к т р о и н с т р у м е н т а д е т и и
посторонние лица должны находиться
в удалении. Отвлекшись, оператор
м о ж е т п о т е р я т ь у п р а в л е н и е
электроинструментом.
2) Электробезопасность
a) В и л к а
э л е к т р о и н с т р у м е н т а д о л ж н а
соответствовать розетке. Ни в коем
случае нельзя каким-либо образом
изменять конструкцию вилки. Не
используйте переходники при работе с
электроинструментами, оснащенными
заземлением (на массу). Использование
надлежащих вилки и розетки снижает
опасность поражения электрическим
током.
b) Н е д о п ус к а й те к о н та к та в а ш е го
т е л а с з е м л е й и л и с м а с с о й ,
н а п р и м е р , т р у б а м и , б а т а р е я м и
отопления, кухонными плитами и
холодильниками. Если вы касаетесь
телом земли или массы, это повышает
опасность поражения электрическим
током.
c) Н е д о п у с к а й т е ,
электроинструменты подвергались
воздействию дождя и не используйте
их во влажных местах. Попадание
воды в электроинструмент повышает
опасность поражения электрическим
током.
d) Правильно обращайтесь с кабелем. Ни
в коем случае не тяните за кабель для
транспортировки или перемещения
элек троинс трумента или д ля его
вынимания из розетки. Держите
кабель в удалении от источников
т е п л а , м а с л а , о с т р ы х к р о м о к и
движущихся деталей. Поврежденные
или перекрученные кабели повышает
опасность поражения электрическим
током.
e) П р и
электроинструмента на открытом
воздухе используйте удлинитель,
соответствующий такому применению.
Использование надлежащего кабеля
с н и ж а е т о п а с н о с т ь п о р а ж е н и я
в о электрическим током.
f) П р и н е в о з м о ж н о с т и и з б е ж а т ь
использования электроинструмента
в о в л а ж н о м м е с т е и с п о л ь з у й т е
с е т ь п и т а н и я с з а щ и т о й в в и д е
дифференциального предохранителя
(RCD). Использование дифференциального
и с п о л ь з о в а н и я
с е т е в о г о ш н у р а
ч т о б ы
и с п о л ь з о в а н и и