Publicidad
Capítulo 2
Input Levels
Hay cuatro parámetros en este submenú: Analog Gain, Input Left, Input Right e Input Phase.
Analog Gain
Se activa únicamente cuando se utilizan entradas analógicas. Este parámetro ajusta el nivel de referencia de
entrada entre –15 dBu y +4 dBu. El valor de fábrica es +4 dBu. Para cambiar la sensibilidad de entrada se
puede utilizar la rueda del panel frontal en pasos de 0,5 dB, con 0 dB se tiene la menor cantidad de ganancia y
con 12 dB la mayor ganancia. Compara el ajuste de este control con la lectura de los indicadores gráficos de
barras de tal modo que lea 0 dB o un poco más. Los picos de señal a 0 dB corresponden con los –18 dBFS
(decibelios por debajo de la escala digital, es decir, el punto de saturación digital) o headroom de 18 dB. Si se
necesita más ganancia o atenuación, o si los niveles de señal no llegan correctos entre canales, se puede
compensar con los parámetros Input Left y Input Right.
Input Left y Input Right (Digital Input Level)
Estos controles de nivel se activan tanto si la selección es la entrada analógica como la entrada AES/EBU ya
que los ajustes trabajan en dominio digital. El ajuste de fábrica es de +4 dBu. Para cambiar el nivel, gira la
rueda para ajustar el nivel en 0,5 dB. Nuevamente se tiene que utilizar los indicadores gráficos de nivel para
comprobar que los picos de señal llegan a 0 dB o un poco más. Los picos de señal a 0 dB corresponden con
los –18 dBFS (decibelios por debajo de la escala digital) o headroom de 18 dB. Estos controles funcionan
como controles de nivel solamente con la entrada AES/EBU. Para las entradas analógicas estos controles
funcionan en conjunción con el parámetro Analog Gain y se utilizan como control de balance entre canales.
Input Phase
Si la fase relativa del Omnia-3 es diferente de la del resto de tu sistema, esto provocará que los locutores se
escuchen 'raros' al monitorizar su voz por auriculares. El problema viene porque la fase relativa está desfasada
180º entre la instalación y el Omnia-3. Con este menú se invierte en 180º la polaridad del Omnia-3.
Output Levels (Digital Output Levels)
Ajusta el nivel de audio de los canales izquierdo - derecho de la misma manera que los ajustes de los niveles
de entrada que ya se han visto. Estos ajustes se realizan antes del conversor D/A y por eso afecta a la señal
digital (AES/EBU) y analógica.
Nota: Las salidas analógicas y digitales están activas al mismo tiempo, por lo que las conexiones de salida se
pueden coger simultáneamente de ambas salidas, así como de las salidas compuestas del Omnia-3fm.
Input Source
Selecciona si la fuente de entrada es analógica o digital.
Mono Mode
Selecciona entre mono o estéreo. Cuando se selecciona mono, se pueden alimentar las salidas izquierda y
derecha con la señal izquierda, con la señal derecha o con una suma de las dos.
Pre-Emphasis (solamente para el Omnia-3fm)
Para transmisiones FM se aplican algunas constantes de tiempo de pre-énfasis, normalmente se utilizan 50 µs
ó 75 µs. En Norte y Sudamérica se utilizan 75 µs, mientras que en Europa, Australia y Nueva Zelanda se
utilizan 50 ms. El valor por defecto es 75 µs. La selección de pre-énfasis afecta al funcionamiento del
procesado de audio y afecta también tanto a las salidas de audio como las compuestas. La señal pre-enfatizada
en las salidas izquierda y derecha se puede restaurar a su estado plano (sin ecualización) con la selección del
parámetro De-Emphasis.
Para ajustar el Pre-Emphasis utiliza la rueda para seleccionar entre las siguientes opciones: None, 50 µs y 75
µs. Pulsa la rueda para validar la selección.
2-9
revisión 1.0
Publicidad
