Publicidad
Analog Composite: Si no tienes objeciones en utilizar señales analógicas, esta opción te da un control de picos
y una calidad de sonido excelentes.
AES/EBU: La nueva sección Prediction Analysis Clipper (P.A.C) que se activa en la sección Clipper elimina
gran cantidad de la saturación generada por las múltiples conversiones de frecuencia de muestreo y el
filtrado paso bajo, si bien no puede disimular degradaciones más graves del sonido.
Pre-énfasis: ¿Dónde Insertarlo?
Otra de las claves está relacionada con el pre-énfasis. La mayoría de los excitadores digitales pueden generar
pre-énfasis en la sección de su generador estéreo. ¡Esto es un error! El Omnia-3fm suministra no solamente el
pre-énfasis adecuado para cualquier región del mundo, sino que también consigue un control de picos excelente
de la señal pre-enfatizada sin saturaciones. Al usar un excitador digital para introducir pre-énfasis no se puede
garantizar un funcionamiento correcto. Aquí hay algunas consideraciones de fondo para analizar los entornos
completamente digitales:
1.
La mayoría de los fabricantes de excitadores recomiendan utilizar sus equipos para introducir pre-
énfasis. Si esto se hace así, significa que los datos de audio que salen del procesador tienen que tener el
de-énfasis aplicado. ¿Por qué realizar la misma función dos veces?. También, más importante todavía, si
el retardo de fase del pre-énfasis no es exactamente el mismo que el del de-énfasis previo del
procesador, se produce saturación. Por eso, es mucho mejor introducir el pre-énfasis una única vez – en
el Omnia-3fm – y dejar el excitador con respuesta plana. Gracias a esto la saturación se reduce.
2.
Comprendemos por qué los fabricantes de excitadores FM introducen estas opciones de pre-énfasis. Esto
es muy útil cuando el sistema utiliza codificadores STL, pues la señal pre-enfatizada no puede pasar a
través de un codificador - decodificador porque degrada la calidad del sonido. Por ello, es necesario
aplicar de-énfasis en el procesador y pre-énfasis nuevamente en el excitador. Si estás en esta situación en
la que necesitas un codificador STL, es mejor que ubiques el procesador en la sala de transmisión. Esto
elimina totalmente cualquier anormalidad en el funcionamiento del codificador que influya en la señal
procesada; además, te permite conseguir un acoplamiento eléctrico óptimo entre el procesador y el
excitador FM.
Puedes encontrar más información en los documentos técnicos de nuestra página web: www.omniaaudio.com.
Si quieres crear un camino de transmisión totalmente digital, ten en cuenta lo que se ha planteado aquí. Si
experimentas problemas de distorsión o saturación tendrás que comprobar el funcionamiento del excitador FM
o del codificador estéreo. Como ayuda, con el Omnia-3fm se pueden hacer comparaciones tanto en las salidas
analógicas como en las salidas compuestas. Observando la señal en un osciloscopio puedes comprobar si no
tienes problemas de saturación, sino un espectro limpio en banda base.
Consideraciones para la conexión de un excitador digital
La conexión física con un excitador digital se realiza mediante una conexión AES/EBU utilizando un cable
apantallado con conectores XLR. El excitador tendría que tener una respuesta plana (sin ecualizar) a la entrada,
es decir, el excitador no debe introducir pre-énfasis en la señal de entrada. En la sección Configuration que
sigue, ajusta la opción de-énfasis a None. Esto asegura que el procesador está añadiendo pre-énfasis a la señal.
Tendrás que ajustar los niveles de salida. Dado que el excitador digital puede generar las funciones estéreo,
habría que ajustar también los niveles de salida de los canales izquierdo/derecho. Esto se hace en el submenú
Output Levels, que es parte del menú Main I/O Settings.
Cuando se editan los parámetros de procesado, probablemente tendrás que compensar la función P.A.C en la
etapa de limitación. Esto permite que esta etapa compense la saturación resultante de la interacción de la salida
AES/EBU del Omnia con las siguientes fases del sistema digital.
4-3
Captítulo 4
revisión 1.0
Publicidad
