Bosch Rexroth A10VSO 31 Serie Manual De Instrucciones página 19

Dimensiones [mm]
▼ Eje dentado 3/4 in (SAE J744)
S ‒ 11T 16/32DP
1)
30
14
5
21
38
Conexiones
B Conexión de trabajo (serie de presión estándar)
Roscas de fijación
S Conexión de aspiración (serie de presión estándar)
Roscas de fijación
L
Conexión de drenaje
L Conexión de drenaje
1
X Conexión presión de mando
X Conexión presión de mando para variador DG
Dentado evolvente según ANSI B92.1a, ángulo de engrane 30°,
1)
base del hueco aplanada, centrado de flancos, clase de tolerancia 5
Dentado según ANSI B92.1a, forma del dentado difiere de la norma.
2)
Rosca según ASME B1.1
3)
Indicaciones sobre los torques de apriete, ver instrucciones de uso
4)
Seguro axial del acoplamiento, por ejemplo, con acoplamientos
5)
con apriete o tornillo de apriete radial adicional.
Bomba variable de pistones axiales | A10VSO Serie 31
▼ Eje dentado 3/4 in (SAE J744)
R ‒ 11T 16/32DP
1)2)
14
5
Largo de
dentado útil
Norma
SAE J518 7)
DIN 13
SAE J518 7)
DIN 13
DIN 3852 8)
DIN 3852 8)
DIN 3852
DIN ISO 228
Pueden producirse picos de presión breves propios de la aplicación.
6)
Tenerlos en cuenta para la elección de los aparatos de medición
y de la grifería.
Rosca de fijación métrica diferente a la norma
7)
El avellanado puede ser más profundo que el definido en la norma.
8)
Dependiendo de la posición de montaje debe conectarse L o L
9)
(ver también indicaciones de montaje a partir de la página 45).
O = debe conectarse (en estado de entrega cerrado)
10)
X = cerrada (en servicio normal)
Dimensiones tamaño nominal 18
▼ Eje cilíndrico con chaveta (DIN 6885)
P ‒ A6 × 6 × 25
21
Centrado 5)
38
R 3,15 × 6,7
DIN 332
Tamaño
4)
3/4 in
M10 × 1,5; 17 prof.
1 in
M10 × 1,5; 17 prof.
M16 × 1,5; 12 prof.
M16 × 1,5; 12 prof.
M14 × 1,5; 12 prof.
G1/4 in; 12 prof.
RS 92711/10.2016, Bosch Rexroth AG
+ 0.3
28
0
Ancho de chaveta 6
2
25
36
Estado
p [bar] 6) 10)
máx abs
350 O
10 O
2 O 9)
2 X 9)
350 O
350 O
1
19