Avisos De Montaje; Generalidades - Bosch Rexroth A10VSO 31 Serie Manual De Instrucciones

Avisos de montaje

Generalidades

La unidad de pistones axiales debe estar llena de fluido
hidráulico y purgada de aire para la puesta en marcha
y durante el servicio. Esto también se aplica después de
largos periodos de inactividad, ya que la unidad de pistones
axiales puede vaciarse a través de las tuberías hidráulicas.
Especialmente en la posición de montaje "eje de acciona-
miento hacia arriba/abajo", prestar atención a que el lle-
nado y el purgado sean completos, ya que existe peligro
por ejemplo de funcionar en seco.
El drenaje en la cámara de la carcasa debe conducirse
hacia el tanque a través de la conexión de tanque más
elevada (L, L
).
1
En el caso de bombas combinadas, hay que drenar cada
bomba por separado.
Si se utiliza una misma tubería de drenaje para varias
unidades, hay que prestar atención para no superar la
correspondiente presión de la carcasa. La tubería de dre-
naje común debe dimensionarse de manera que la presión
máxima permitida de la carcasa de todas las unidades
conectadas no se supere en el estado de servicio, en espe-
cial durante el arranque en frío. Si esto no es posible, lle-
gado el caso se deben colocar tuberías a tanque separadas.
Para alcanzar valores de ruido propicios, deben desaco-
plarse todas las tuberías de conexión unidas mediante
elementos elásticos y evitar el montaje sobre tanque.
Las tuberías de aspiración y de drenaje deben desembocar
en el tanque por debajo del nivel de fluido mínimo en
cualquier estado de servicio. La altura de aspiración permi-
tida h se deduce a partir de la pérdida de presión total,
S
pero no puede ser superior a h
mínima de aspiración de 0,8 bar absolutos en la conexión S
no puede ser inferior durante el servicio y el arranque en frío.
Al dimensionar el tanque, proporcionar una distancia suficiente
entre las tuberías de aspiración y de drenaje. Con ello se
evitará una aspiración directa de fluido de retorno caliente en
la tubería de aspiración.
Ver leyendas en la página 47.
Puesto que en esta posición no es posible un purgado y un llenado
1)
completo, la bomba debe purgarse y llenarse antes de su montaje
en posición horizontal.
= 800 mm. La presión
S máx
Bomba variable de pistones axiales | A10VSO Serie 31
Posición de montaje
Ver los siguientes ejemplos del 1 hasta el 12.
Si se solicitan se pueden suministrar otras posiciones
de montaje.
Posiciones de montaje recomendadas: 1 y 3
Montaje bajo el tanque (estándar)
Montaje bajo el tanque es cuando la unidad de pistones
axiales se encuentra por debajo del nivel de fluido mínimo
fuera del tanque.
Posición de montaje
1
F
h
t min
h
min
L
S
L
1
2 1)
F
h
t min
h
min
L
L
1
S
3
F
h
t min
h
min
L
S
1
L
4 1)
F
h
t min
h
min
S
L
L
1
Avisos de montaje
Purgado Llenado
L L
1
SB
L L
1
SB
L L
1
SB
L L
1
SB
RS 92711/10.2016, Bosch Rexroth AG
45