Nissei WS-1300 Manual Del Operador página 7

IRREGULAR PULSE
RHYTHM
UNREGELMÄSSIGER
PULSRHYTHMUS
RYTHME IRRÉGULIER DU
POULS
ARITMIA CARDIACA
RITMO DE PULSO
IRREGULAR
NIEREGULARNY RYTM
PULSU
MEMORY BANK NUMBER
SPEICHERBANKNUMMER
NUMÉRO BANQUE DE
MÉMOIRE
NUMERO DI BANCHI DI
MEMORIA
NUMERO DE BANCO DE
MEMORIA
NUMER BANKU
PAMIĘCI
BLOOD PRESSURE
CLASSIFICATION BY WHO
(1999)
BLUTDRUCK-
KLASSIFIKATION – WHO
(1999)
CLASSIFICATION PRESSION
ARTÉRIELLE – OMS (1999)
CLASSIFICAZIONE DELLA
PRESSIONE SANGUIGNA –
WHO (1999)
CLASIFICACIÓN DE PRESIÓN
ARTERIAL: OMS (1999)
KLASYFIKACJA CIŚNIENIA
KRWI WEDŁUG WHO
(ŚWIATOWEJ
ORGANIZACJI ZDROWIA),
1999 R.
180~
hypertension
Hypertonie
hypertension
ipertensione
160~179
hipertensión
nadciśnienie tętnicze
140~159
high normal
normale élevée superiore al normale
normal elevada
130~139
normal
normale
normal
120~129
optimal
optimale
~120
optima
SYS
mmHg
80
DIA
-7-
severe schwer
grave grave
poważne
grave
moderate mittelschwer
modérée moderata
umiarkowane
media
mild leicht
faible lieve
łagodne
baja
hoch normal
wysokie normalne
normal
normale
normalne
optimal
ottimale
optymalne
80 85 90
84 89 99
100 110
109