Para ver este manual en línea, visite www.lbwhite.com
Atención
Este calefactor ha sido pro-
bado y evaluado por C.S.A.
International según ANSI/
IAS U.S. LC2-1998 y según
la Norma de la Asociación de
Gas de Canadá para Incuba-
doras a Gas, CAN1-2.20-M85,
y está clasifi cado y aprobado
como calefactor circulante de
gas directo para la calefacción
de edifi cios agrícolas donde
se confi nan animales. Si
considera usar este producto
para cualquier aplicación no
contemplada en sus usos
previstos, por favor contácte-
se con su proveedor de gas
combustible o con L.B. White
Co., Inc.
www.lbwhite.com
CONSULTE LAS
INSTRUCCIONES
DE ARMADO
EN EL INTERIOR
Por favor refi érase a la infor-
mación de elevación importante
en la cubierta interior
PROVEEDOR MUNDIAL - SOLUCIONES INNOVADORAS DE CALEFACCIÓN
411 Mason Street, Onalaska, WI 54650 • 800-345-7200 • 608-783-5691 • 608-783-6115 (fax) • www.lbwhite.com
Manual del usuario e instrucciones
Guardian
Calefactor de
aire forzado
¡Felicitaciones!
Usted acaba de comprar el mejor calefactor disponible para
edifi cios agrícolas. Su nuevo calefactor L.B. White incorpora los
benefi cios del fabricante de productos de calefacción más experi-
mentado que emplea tecnología de avanzada.
En L.B. White, le agradecemos la confi anza depositada en nues-
tros productos y serán bien recibidos los comentarios y sugeren-
cias que pueda tener... contáctenos al 1-(800)-345-7200, o envíe
un correo electrónico a customerservice@lbwhite.com.
60.000 Btu/h
AD060
100.000 Btu/h
AD100
250.000 Btu/h
AD250
Recuperación del vapor de PL o gas
natural
ESCANEE ESTE
CÓDIGO
con su teléfono inteligente o
visite http://goo.gl/nksqZ
para ver los videos de mantenimiento
para calefactores L.B. White.*
* Necesita una aplicación como QR
Droid para Android o para iPhone