Antes De Utilizar; Instruções De Segurança - SYNQ AUDIO RESEARCH DMC.1000 Manual De Instrucciones

PORTUGUÊS
MANUAL DO UTILIZADOR
Parabéns e obrigado por ter adquirido este produto SYNQ
utilizador de forma a saber como utilizar esta unidade correctamente. Após ler este manual, guarde-o num
lugar seguro de forma a poder consultá-lo no futuro.
CARACTERÍSTICAS
Esta unidade está protegida contra interferências rádio. Este produto cumpre as exigências impostas pelas
presentes directivas nacionais e europeias. A conformidade deste produto foi comprovada e as declarações
e documentos relevantes foram efectuados pelo fabricante.
Este controlador de média digital profissional irá satisfazer até mesmo os DJs mais exigentes! Pode
reproduzir música e fazer scratch de várias origens de sinal, incluindo CDs (áudio+MP3) e MP3 a partir de
unidades USB FAT32.
Com a suas funcionalidades MIDI o DMC1000 até pode controlar qualquer software DJ que possa imaginar!
Adicionalmente a unidade vem equipada com características
 Total compatibilidade na reprodução de WAV / MP3 !
 MPEG1 layer3 (32 + 44,1 + 48kHz)
 MPEG2 layer3 (16 + 22,05 + 24kHz)
 MPEG2.5 layer3 (8 + 11,025 + 12kHz)
 Permite as taxas de bits CBR e VBR
 Ligação USB: Reprodução em simultâneo de uma drive USB em 2 leitores!
 Sistema Q-DBase: Sistema de pesquisa em base de dados muito completo para que possa facilmente
encontrar as suas músicas, mesmo em discos rígidos de grande capacidade!
 Inclui o software Windows Q-DBase gratuito.
 Os efeitos digitais (echo, flange, filter) podem ser usados manualmente ou totalmente sincronizados com
a batida com numerosas predefinições.
 Loops manuais e sincronizados á batida com edição de loop em tempo real e funções dividir/estender
 PCMS (Permanent Cue Memory System): Para cada faixa podem ser gravados/chamados 4 pontos cue e
loops contínuos a qualquer momento
 Funções pitch bend e scratch de alta precisão, graças a jog Wheel sensível ao toque
 Vários modos da jog Wheel: vinil, CDJ e scratch A.CUE!
 Visor VFD alfanumérico de 2 x 10 caracteres mostra toda a informação incluindo as etiquetas ID3.
 Menu de configuração totalmente personalizável para MIDI e outras funções.
 Controlo do pitch (+/-6%, 10%, 16%, 100%) também em MP3
 Função pitch lock (Master Tempo)
 Mecanismo de CD tipo Slot-in
 Reprodução inversa instantânea
 Saída para auscultadores com volume ajustável.
 Relay Play permite reprodução consecutiva nos dois leitores
 Função Fader start/stop (back cue), compatível com a maior parte das marcas para DJs
 Saída coaxial RCA de áudio digital S/PDIF

ANTES DE UTILIZAR

 Antes de utilizar esta unidade verifique se existem danos provocados durante o transporte. Caso existam
danos aparentes, não utilize a unidade e contacte o seu revendedor.
 Importante: Esta unidade deixou a nossa fábrica em perfeitas condições e devidamente embalada. É
imprescindível que o utilizador siga as instruções de segurança e avisos descritos neste manual.
Quaisquer danos provocados por utilização incorrecta não serão cobertos pela garantia. O revendedor
não será responsável por quaisquer danos ou problemas causados pelo incumprimento das instruções
deste manual.
 Guarde este manual num local seguro para consulta futura. Caso venda esta unidade, forneça este
manual.
 Proteja o ambiente. Recicle o material desta embalagem.
SYNQ 119/140
®
MANUAL DO UTILIZADOR
®
. Por favor leia atentamente este manual do
como:
DMC1000
PORTUGUÊS
Verifique o conteúdo:
Certifique-se que a caixa contém os seguintes artigos:
 Unidade DMC1000
 Manual do utilizador
 1 cabo rca
 1 cabo USB
 1 cabo fader start
 1 cabo de alimentação
INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA:
CAUTION
O símbolo composto por um triângulo equilátero com um relâmpago no interior alerta para a
presença de voltagem perigosa não isolada no interior do produto que poderá constituir risco
de choque eléctrico.
O símbolo composto por um triângulo equilátero com um ponto de exclamação alerta o
utilizador para a presença de instruções importantes de utilização e manutenção do produto.
Este símbolo significa: utilização unicamente em espaços fechados
Este símbolo significa: Leia instruções
Este símbolo significa: Aparelho Classe II
 De modo a evitar risco de fogo ou choque eléctrico, não exponha este produto a chuva ou humidade.
 De forma a evitar a formação de condensação no interior da unidade, ao transportá-la para ambiente
quente aguarde algum tempo de modo a que haja uma ambientação à temperatura. A condensação
poderá afectar o desempenho da unidade ou até danificá-la.
 Esta unidade destina-se unicamente a utilização em espaços fechados.
 Não introduza objectos de metal nem verta líquidos no interior do produto, correrá risco de choque
eléctrico ou poderá danificar o produto. Caso algum objecto estranho entre em contacto com o interior da
unidade, desligue-a de imediato da corrente.
 Não coloque chamas descobertas (tais como velas acesas) sobre a unidade.
 Não cubra os orifícios de ventilação ou a unidade poderá sobreaquecer.
 Evite locais com poeiras. Limpe a unidade regularmente.
 Mantenha esta unidade fora do alcance das crianças.
 Esta unidade deverá ser operada unicamente por pessoas experientes.
 Temperatura ambiente de funcionamento máxima é de 40ºC. Não utilize esta unidade a temperaturas
ambientes mais elevadas.
 As distâncias mínimas para a ventilação suficiente são 3cm.
 Desligue sempre a unidade da corrente quando não a utilizar durante longos períodos de tempo ou antes
de efectuar manutenção.
 A instalação eléctrica deve ser efectuada unicamente por pessoal qualificado, cumprindo os regulamentos
de segurança em instalações eléctricas e mecânicas do seu pais.
 Certifique-se que a voltagem a utilizar não é superior à voltagem indicada no painel traseiro da unidade.
 A tomada de corrente deverá permanecer acessível para que a unidade possa ser desligada da corrente.
 O cabo de alimentação deverá estar sempre em perfeitas condições. Desligue a unidade e substitua
imediatamente o cabo caso este apresente algum dano. Deverá ser substituído pelo fabricante, pelo
agente autorizado ou pessoal qualificado de modo a evitar um acidente.
 Nunca permita que este cabo entre em contacto com outros cabos!
 Quando o interruptor ON/OFF está na posição de repouso, esta unidade não está desconectada
completamente da alimentação!
 De forma a não correr risco de choque eléctrico não abra a cobertura da unidade. À excepção do fusível,
não existem peças que possam ser substituídas pelo utilizador.
 Nunca repare um fusível nem tente operar a unidade sem fusível. Substitua sempre um fusível danificado
por outro com as mesmas características!
SYNQ 120/140
®
MANUAL DO UTILIZADOR
ATENÇÃO: De forma a evitar o risco de choque eléctrico,
não remova peças da unidade. Não tente fazer
reparações. Contacte pessoal qualificado
DMC1000