6.6 Programación del relé de alarma de sobrellenado del sistema de
administración de combustible de la GREEN MACHINE
El contratista eléctrico o técnico certificado ha instalado el cableado de la señal de alarma de
sobrellenado del panel de control de VST a un relé de salida de alarma de sobrellenado del
sistema de administración de combustible, tomando nota del número de relé.
El panel de control de VST suministra 24 VCC al relé seco de la alarma de sobrellenado.
El relé "seco" de salida de la alarma de sobrellenado (normalmente abierto) apaga a
GREEN MACHINE cuando un UST alcanza el nivel de sobrellenado (90 %) durante una
carga de combustible.
Etiquete el relé de sobrellenado "Alarma de sobrellenado de GM".
El cableado del panel de control de VST al sistema de administración de combustible
DEBE instalarse antes de poder completar el arranque de la GREEN MACHINE.
Consulte los números de cables del bloque de terminales de sobrellenado:
24 VCC (+) ‐ (Cable número 02092)
Señal de sobrellenado de 24 VCC (0) – (Cable número 04051)
6.7 Prueba del relé de la alarma de sobrellenado en el sistema de administración
de combustible
PRUEBA DEL CIRCUITO DEL RELÉ DE LA ALARMA DE SOBRELLENADO DE LA GREEN MACHINE
Esta prueba cerrará el relé (normalmente abierto) de salida de la alarma de sobrellenado
en el sistema de administración de combustible para disparar una alarma de sobrellenado
en el panel de control de VST.
El panel de control de VST está cableado al relé de la alarma de sobrellenado del Sistema
de manejo de combustible tal como se describe en el Capítulo 3: Instalación eléctrica.
Cuando ocurre un sobrellenado, el relé de sobrellenado se cierra, y completa un circuito de
24 VCC al panel de control de VST. GREEN MACHINE permanecerá apagado por dos horas
después que se borra la alarma de sobrellenado.
Procedimientos:
1. En el sistema de administración de combustible, navegue al Menú de prueba del relé de salida
2. Ingrese el número en el teclado numérico que corresponde al relé apropiado (programado en
6.6).
3. Después de probar el relé de salida de la alarma de sobrellenado de la GM, el panel de control
de VST mostrará que la alarma de sobrellenado está activa y se encenderá la luz de alarma.
4. En el sistema de administración de combustible, depure el relé de salida de la alarma de
sobrellenado del GM.
5. La alarma de sobrellenado se mantendrá activa durante 2 horas después de depurar la alarma.
6. Prueba completada
MÉXICO – Manual de Instalación, Operación, Mantenimiento, y Resolución de Problemas
Capítulo 6: Pruebas y arranque
Página 92 de 239
1.3 GREEN MACHINE™ #VST‐GM‐CS8‐101