Allgemeine Vorsichtsmassnahmen - Aiphone JOS-1A Manual De Instalación Y Operación

VORSICHTSMASSNAHMEN
Verboten
Nachlässigkeit kann zum Tod oder zu ernsthaften Verletzungen führen.
1. Nehmen Sie das Gerät nicht auseinander und verändern Sie es nicht. Es könnte sonst zu
einem elektrischen Schlag oder Brand kommen.
2. Halten Sie das Gerät von Wasser und anderen Flüssigkeiten fern.
Es könnte sonst zu einem elektrischen Schlag oder Brand kommen.
3. Innen herrscht Hochspannung. Öffnen Sie das Gehäuse nicht.
Sonst könnte es zu einem elektrischen Schlag kommen.
4. Schließen Sie keine nicht näher beschriebene Stromquelle an die Anschlüsse + und - an.
Schließen Sie auch keine zwei Netzgeräte parallel an einen Eingang an.
Andernfalls besteht Brandgefahr oder das Gerät könnte beschädigt werden.
5. Nutzen Sie keine Netzgeräte mit einer anderen Spannung als der angegebenen.
Sonst könnte es zu einem elektrischen Schlag oder Brand kommen.
6. Stecken Sie kein metallisches oder entflammbares Material durch die Öffnungen in das
Gerät. Ein Brand, elektrischer Schlag oder Schwierigkeiten mit dem Gerät könnten die
Folge sein.
7. Das Gerät muss von einem qualifizierten Techniker installiert und verkabelt werden.
Nachlässigkeit kann zu Verletzungen oder zu Schäden am Eigentum führen.
1. Schließen Sie keine Kabel an oder entfernen diese nicht, während der Netzstecker eingesteckt
ist. Dies könnte sonst zu einem elektrischen Schlag oder Schäden am Gerät führen.
2. Wenn das Gerät an der Wand angebracht wird, installieren Sie es an einem praktischen
Standort, aber nicht dort, wo es gequetscht oder gestoßen werden kann. Es könnte zu
Verletzungen kommen.
3. Bevor Sie den Strom anstellen, achten Sie darauf, dass die Kabel nicht überkreuzt liegen
oder gekürzt wurden. Es könnte sonst zu einem elektrischen Schlag oder Brand kommen.
4. Stellen Sie das Gerät nicht an Standorten auf, an denen es Vibration oder Schlägen
ausgesetzt ist. Es könnte herunterfallen oder umkippen, was zu Schäden am Gerät oder zu
Personenschäden führen kann.
5. Als Stromversorgung sollten Sie das Aiphone Stromversorgungsmodell verwenden, das für
den Gebrauch mit dem System gedacht ist. Wenn ein nicht näher beschriebenes Produkt
verwendet wird, kann die Folge ein Brand oder eine Fehlfunktion sein.
6. Stellen Sie nichts auf das Gerät und bedecken Sie es nicht mit einem Tuch usw.,
ansonsten könnte es zu einem Brand oder zu Problemen mit dem Gerät kommen.
7. Installieren Sie das Gerät nicht an einem der folgenden Standorte.
Ein Brand, elektrischer Schlag oder Schwierigkeiten mit dem Gerät könnten die Folge sein.
* Orte unter direktem Sonnenlicht oder Orte in der Nähe von Heizgeräten, die
Temperaturschwankungen aufweisen.
* Orte, an denen es sehr staubig ist, wo es Öl, Chemikalien, Hydrogensulfide (heiße
Quelle) gibt.
* Orte, an denen es extreme Feuchtigkeit und Nässe gibt, wie zum Beispiel in
Badezimmern, Kellern, Gewächshäusern usw.
* Orte, an denen die Temperatur recht niedrig ist, wie zum Beispiel in einem gekühlten
Bereich oder vor einer Klimaanlage.
* Orte, die Dampf oder Rauch ausgesetzt sind (in der Nähe einer Heizung oder von
Kochoberflächen).
* Wo geräuschgenerierende Geräte wie Dimmerschalter oder elektrische Geräte mit
Wechselrichter in der Nähe sind.
* Orte, die häufigen Vibrationen oder Stößen ausgesetzt sind.
8. Üben Sie niemals Druck auf den Bildschirm aus. Wenn dieser zerbricht, könnte es zu
Verletzungen kommen.
9. Sollte der LCD-Bildschirm ein Loch haben, vermeiden Sie den Hautkontakt mit dem
Flüssigkristall im Inneren. Es könnte zu Entzündungen kommen.
* Sollte Flüssigkristall verschluckt worden sein, gurgeln Sie sofort mit Wasser und suchen
Sie einen Arzt auf.
* Sollte es zu einem Augen- oder Hautkontakt gekommen sein, spülen Sie die Stelle mit
klaren Wasser ab und suchen Sie einen Arzt auf.

ALLGEMEINE VORSICHTSMASSNAHMEN

1. Halten Sie das Gerät mehr als 1 m von Radio- oder Fernsehgeräten entfernt.
2. Halten Sie die Kabel der Sprechanlage mehr als 30 cm von den Wechselstromkabeln mit
100-240 V entfernt. Wechselstrom verursacht Geräusche und/oder Fehlfunktionen des Geräts
könnten die Folge sein.
3. Befolgen Sie alle Herstellungsvorschriften für Einheiten von Drittparteien, die von diesem
System genutzt werden (Sensoren, Türöffner usw.).
4. Wenn das Gerät nicht ordnungsgemäß funktioniert oder andere Fehler aufweist, trennen Sie die
Stromversorgung.
52
Gerät nicht auseinandernehmen
WARNUNG
ACHTUNG
Gerät von Wasser fernhalten
5. Wenn das Gerät an der Wand befestigt wurde, kann es passieren, dass sich die Oberseite des
Geräts verdunkelt. Dies stellt keine Fehlfunktion dar.
6. Das Gerätegehäuse könnte sich bei Gebrauch erwärmen, dies stellt allerdings keine
Fehlfunktion dar.
7. Wenn das Gerät in der Nähe eines Mobiltelefons verwendet wird, kann es zu Fehlfunktionen
kommen.
8. Das Gerät kann beschädigt werden, wenn es herunterfällt. Behandeln Sie es sorgfältig.
9. Während eines Stromausfalls wird das Gerät betriebsunfähig.
10. In unmittelbarer Nähe von Sendemasten kann es durch Hochfrequenzstörungen zu
Beeinträchtigungen der Sprechanlage kommen.
11. Alle Einheiten, mit Ausnahme der Türstelle, sind nur für den Innengebrauch bestimmt.
Verwenden Sie es nicht im Freien.
12. Dieses Produkt beinhaltet eine Türentriegelung, die aber nie zur Verbrechensverhütung
verwendet werden sollte.
13. Wir weisen im Voraus darauf hin, dass der LCD-Bildschirm, obwohl mit höchster Präzision
hergestellt, unausweichlich kleinere Bildbereiche (Pixel) aufweisen kann, die entweder
kontinuierlich leuchten oder gar nicht leuchten. Dies wird nicht als Fehlfunktion erachtet.
14. Je nach Geräuschkulisse rund um das Gerät kann die Kommunikation gestört werden. Hierbei
handelt es sich jedoch nicht um eine Fehlfunktion.
15. Das Gerät wird nachts, aufgrund der reduzierten Beleuchtung von Gegenständen, mehr
Rauschen erkennen und Gesichter werden schwieriger erkennbar sein, was allerdings keine
Fehlfunktion darstellt.
16. Zur Freisprech-Kommunikation:
Sollten Sie zu weit vom Gerät entfernt stehen, könnte es für die andere Person schwierig
werden, Ihre Mitteilung zu verstehen.
17. Sollte die Geräuschkulisse nahe des Geräts ansteigen (zum Beispiel durch Musik oder
schreiende Kinder), könnte der Ton abbrechen und das Verständnis der Kommunikation
beeinträchtigt werden.
18. Sollten Sie während eines Gesprächs anfangen zu sprechen, während die andere Person noch
nicht fertig ist, kann es passieren, dass Ihre Stimme nicht klar übertragen wird.
Die Kommunikation wird problemlos fortfahren, wenn Sie abwarten, bis die andere Person
ausgesprochen hat.
19. An einem Tor oder einer Eingangsterasse mit einer Leuchtstofflampe kann die Bildqualität
schwanken, dies stellt allerdings keine Fehlfunktion dar.
20. Die von der Video-Türstelle angezeigten Konturen können von den tatsächlichen Konturen der
eigentlichen Person(en) oder des eigentlichen Hintergrunds abweichen, dies stellt allerdings
keine Fehlfunktion dar.
21. Wenn die Oberfläche einer Videotürstelle im Winter einfriert, kann die Bildanzeige schwer zu
erkennen sein oder die Anruf-Taste lässt sich eventuell nicht drücken. Dies ist jedoch keine
Fehlfunktion.
22. Warmes Farblicht, das direkt auf die Video-Türstelle strahlt, kann zu Verfärbungen der
Darstellung auf dem Bildschirm führen.
23. Wenn die Außentemperatur nach einem Niederschlag usw. rapide sinkt, kann das Innere der
Kamera leicht beschlagen, was zu verschwommenen Bildern führen kann, dies ist allerdings
keine Fehlfunktion. Der Normalbetrieb wird wiederhergestellt, sobald die Feuchtigkeit
verdunstet ist.
24. Wenn der Gerätebildschirm stark beleuchtet wird, sieht das Bild weiß oder silhouettenhaft aus,
dies ist allerdings keine Fehlfunktion.
* Wir übernehmen unter keinen Umständen die Haftung für Schäden, die durch eine gestörte
Kommunikation aufgrund von Fehlfunktionen, Problemen oder betriebsbedingten Fehlern in
diesem Produkt entstehen.
* Wir übernehmen unter keinen Umständen die Haftung für Schäden oder Verluste, die durch den
Inhalt oder Spezifikationen dieses Produktes entstehen.
* Dieses Handbuch wurde von der Aiphone Co., Ltd., erstellt. Alle Rechte vorbehalten. Das
Kopieren von Teilen oder des gesamten Handbuchs ohne die vorherige Erlaubnis der Aiphone
Co., Ltd., ist streng verboten.
* Bitte beachten Sie, dass sich die Bilder und Illustrationen in diesem Handbuch von den
tatsächlichen Erscheinungen unterscheiden können.
* Bitte beachten Sie, dass dieses Handbuch verändert werden kann, ohne dass darüber vorab
informiert wird.
* Bitte beachten Sie, dass die Produktspezifikationen bei Verbesserungen geändert werden können,
ohne dass darüber vorab informiert wird.
* Dieses System ist nicht als Lebenserhaltungssystem oder Schutzvorrichtung gedacht. Es ist nur
ein unterstützendes Mittel, Informationen zu übermitteln. Aiphone ist unter keinen Umständen für
den Verlust von Leben oder Eigentum verantwortlich, der auftritt, während das System betrieben
wird.
* Die Beleuchtung wird automatisch von der Türstelle angepasst. Je nach Installationsumgebung
variieren die Anpassungsergebnisse eventuell.
Allgemeine Vorsichtsmaßnahmen
HINWEISE