Kinetico KUBE Serie Manual De Instrucciones página 50

• Augmentation de la consommation d'énergie due à
l'isolation causée.
• Consommation accrue de savon.
• Diminution de la durée de vie des appareils et néces-
sité accrue de réparations et d'entretien.
Tous ces problèmes peuvent être résolus en utilisant un
système de décalcification.
Dans la plupart des pays européens, la dureté est expri-
mée en hydrotimètres français, mais il existe également
d'autres unités en fonction de la région où vous vous
trouvez.
Ci-dessous, vous trouverez les équivalents les plus fré-
quents.
UNITS
1 ppm of Calcium
1 ppm of Magnesium
1 ppm of CaCO3
1º Français (ºHF)
1º Allemand (ºd)
1º Anglais (ºe)
1 mmol/L
1 mval/L=meq/L
2.2. COMMENT FONCTIONNE L'ÉQUIPEMENT
L'adoucissement de l'eau se fait par un processus
d'échange ionique. Pour cela, on utilise du rasin qui
possède la capacité chimique de capter principalement
les ions de calcium (Ca) et de magnésium (Mg), essen-
tiellement en les éliminant de l'eau.
Au moment exact où les ions de calcium et de magné-
sium sont capturés par la résine, deux ions de sodium
(Na) sont libérés qui, en raison de leurs caractéristiques
chimiques, créent des sels beaucoup plus solubles, évi-
tant ainsi les problèmes liés à la dureté.
Par conséquent, lorsque nous décalcifions l'eau, nous
augmentons sa teneur en sel.
Vous pouvez lire une explication plus détaillée de cet
aspect dans la «Section 2.8».
Résines à échange ionique:
Ce sont des composés synthétiques, généralement
sphériques, qui ont la capacité de capturer des pro-
duits chimiques spécifiques présents dans l'eau et de
les échanger avec d'autres. Pour la décalcification à
l'eau, on utilise des résines catatoniques fortes, cons-
tituées de copolymères de styrène et de divinylbenzène
dans une base sulfonée.
La charge de résine d'échange est située à l'intérieur de
la colonne du conteneur de l'adoucisseur d'eau, occu-
pant toute la colonne.
Pendant le traitement, l'eau pénètre dans la valve KUBE
par le raccord d'entrée, s'écoule jusqu'à la fin du réser-
voir par le tube de distribution et descend à travers le
lit de résine, entraînant à ce moment la décalcification
de l'eau.
L'eau traitée est collectée par le panier supérieur et
Manuel de l'utilisateur
ppm of CaCO³ º French
2,5 0,25
4,13 0,413
1 0,1
10 1
17,8 1,78
14,3 1,43
100 10
50 5
fournie à l'installation via la collecte en sortie.
À ce stade, l'équipement intègre un compteur d'eau qui
compte l'eau traitée.
Sortie d'eau
de service
2.3. RÉGÉNÉRATION DE L'ÉQUIPEMENT
La quantité d'ions de calcium et de magnésium pou-
vant être retenus par la résine est limitée et, par consé-
quent, le volume d'eau pouvant être traité par l'adou-
cisseur d'eau l'est également.
À une certaine fréquence, l'équipement doit subir un
processus de régénération, ce qui permet de rechar-
ger la résine avec des ions de sodium afin qu'elle puisse
continuer à exécuter le processus de décalcification.
Dans les équipements KUBE, le processus de régéné-
ration commence automatiquement lorsque le volume
d'eau programmé est atteint.
La régénération comprend différentes étapes, chacune
d'elles étant définie comme suit.
Remarque: pendant le processus de régénération,
l'équipement permet à l'eau de passer sans la traiter,
afin de permettre la disponibilité de l'eau pour la con-
sommation.
Rinçage à la saumure / rinçage lent:
L'eau dure est introduite dans l'unité à travers la soupape
d'entrée et se déplace jusqu'au département qui héber-
ge le tube de Venturi qui transporte la saumure (ou la so-
lution de chlorure de sodium) vers le dépôt de saumure.
La saumure se déplace dans un sens descendant à tra-
vers la résine et est continuellement introduite dans
le tube central par le distributeur inférieur. Ensuite, la
saumure passe par le robinet de vidange jusqu'à attein-
dre le tuyau de vidange.
Les sphères de résine sont reconstituées avec les ions
de sodium provenant de la solution de saumure pen-
dant le rinçage à la saumure et la phase de rinçage lent
pour forcer la sortie du calicum et du magnésium des
sphères de résine.
Sortie d'eau
de service
Sortie de la
saumure par
le drain
Entrée d'eau
du réseu
Entrée d'eau
du réseu
Aspiration de
saumure