Instruções De Operação; Desenho E Função; Avisos E Decalques Na Máquina; Princípio De Funcionamento De Uma Coluna Extensível - Atlas Copco ALF 71 Instrucciones De Seguridad Y Funcionamiento

Instruções de segurança e funcionamento
INSTRUÇÕES DE
OPERAÇÃO
Desenho e Função
As colunas extensíveis da Atlas Copco do tipo BMT
51, ALF 71, ALF 71-1 e ALF 67/80 são usadas com
martelos perfuradores leves do tipo BBC. Os avanços
possuem ação dupla com um retorno automático. A
BMT 51, a ALF 71 e a ALF 71-1 são equipadas com
um cilindro de alumínio de um estágio. A ALF 67/80 é
equipada com um cilindro de alumínio de dois está-
gios. As colunas extensíveis são conectadas ao mar-
telo perfurador por uma união da baioneta. A pressão
de ar recomendada é de 6 bar.
O suporte da coluna extensível serve para ajudar
o operador a levantar e a alimentar o martelo
perfurador durante as operações de perfuração.
O controle da coluna extensível está localizado na
cabeça traseira do martelo perfurador.
Avisos e decalques na
máquina
Em toda máquina há avisos e decalques importantes
para sua segurança e para o cuidado com a máqui-
na. Novos decalques podem ser solicitados na lista
de peças sobressalentes.
64
ALF 71, ALF 71-1, ALF 67/80, BMT 51
A
B
A. Tipo de máquina
B. Pressão máxima permitida de ar comprimido
C. Número de série
D. O símbolo de atenção, juntamente com o símbolo
de livro, significa que o utilizador temque ler as
instruções de segurança e operação antes de poder
utilizar o equipamento pela primeira vez.
E. O símbolo CE significa que a máquina está
aprovada pela CE. Consulte a Declaração CE que
é fornecida com o equipamento para obter mais
informações. Se o símbolo CE não estiver presente,
is so significa que a máquina não está aprovada pela
CE.
Os avisos mostram informações importantes:
O símbolo de atenção junto com o símbolo do livro
significa que as Instruções de segurança e operação
devem ser lidas antes de utilizar a máquina.
Princípio de funcionamento
de uma coluna extensível
Função
O movimento de avanço da coluna extensível é feito
pelo ar comprimido, que é direcionado para o lado
superior do pistão e empurra-o para fora do cilindro.
Para o retorno automático da haste do pistão para
dentro do cilindro, o ar comprimido é direcionado
para o lado inferior do pistão.
Preparo antes do início
1. Verifique o equipamento de perfuração
Verifique se todo o equipamento de perfuração
está em boas condições de funcionamento.
Certifique-se de que a porta de entrada de ar não
esteja obstruída.
Certifique-se de que as uniões estejam bem aper-
tadas e à prova de vazamentos.
Atenção
Verifique sempre se há mangueiras e uniões dani-
ficadas ou frouxas antes da operação. Enrolar as
mangueiras pode causar danos graves.
2. Ventile através da mangueira de ar
© 2010 Atlas Copco Construction Tools AB
C
D
E
| |
No. 9800 0681 71b 2012-07-05
Instruções originais