Mantenimiento De Una Válvula Montada; Empaquetadura De Prensaestopas; Giro De La Bola; Retirada Del Actuador De La Válvula - metso D Serie Instrucciones De Instalacion, Mantenimiento Y Funcionamiento

1 D 71 es
4.2 Mantenimiento de una válvula montada
4.2.1

Empaquetadura de prensaestopas

Reemplace la empaquetadura de prensaestopas (69) si el
apriete de las tuercas no detiene la fuga.
Asegúrese de que la válvula esté despresurizada y retire el
actuador. A continuación, retire la empaquetadura de pren-
saestopas existente utilizando una herramienta que no
dañe las superficies de apriete.
Instale la nueva empaquetadura de prensaestopas como se
indica en las Secciones 4.7.4 y 4.7.5.
4.2.2 Unión de cuerpo y bonete
Si hay una fuga en la unión del cuerpo apriete las tuercas
como se indica en las fuerzas torsionales de la Sección 4.7.3.
4.2.3

Giro de la bola

Si la superficie de apriete de la bola están tan dañada que la
válvula presenta fugas en la posición cerrada, gire la bola
180 grados. Tenga en cuenta el efecto de la medición en la
orientación del actuador. Si la fuga continúa, envíe la bola al
fabricante para su reparación.
No gire una bola con un atenuador de Q. Para obtener más
instrucciones, póngase en contacto con el fabricante.
4.3 Retirada del actuador de la válvula
PRECAUCIÓN:
El paquete de la válvula es muy pesado. Recuérdelo
cuando los maneje.
ATENCIÓN:
Para garantizar un reensamblaje adecuado, observe la
posición del actuador y el posicionador/interruptor limita-
dor con respecto a la válvula antes de retirar el actuador.
Por lo general, lo más sencillo es retirar el actuador y soste-
ner el equipo antes de retirar la válvula de la tubería. Si el
paquete de la válvula es pequeño o presenta un acceso
difícil, resulta más conveniente retirar el paquete completo
de una vez.

Cierre y desconecte el suministro de presión del
actuador y desconecte los cables de control y las
tuberías de sus acopladores.

Afloje los tornillos del soporte.

Retire el actuador de la válvula con un extractor, que
puede pedirse al fabricante (Véase el capítulo Her-
ramientas). Véase la Figura 9.

Retire el soporte y el acoplamiento.
Fig. 9 Retirada del actuador con el extractor
4.4 Desmontaje de la válvula de la tubería
PRECAUCIÓN:
¡No retire ni desmonte ninguna válvula presurizada!

Asegúrese de que la tubería esté vacía y despresuri-
zada y de que no fluya ningún fluido en la tubería
mientras la válvula no está en su posición normal.

Sujete con cuidado las eslingas, afloje los tornillos de
la brida del tubo y eleve la válvula con las eslingas.
Asegúrese de elevar correctamente la válvula. Véase
también la Figura 5.
4.5 Desmantelamiento de la válvula

Coloque que la válvula en su brida en una superficie
limpia y nivelada de madera, tablero o plástico. Si es
necesario, apoye el actuador de forma que no pueda
darse la vuelta cuando se estén retirando los pernos
de montaje.

Retire el actuador si sigue aún conectado a la válvula.

Retire los soportes de montaje de la válvula.

Una ranura en el extremo del vástago de la bola

Elimine las posibles rebabas de los bordes del
chavetero.

Afloje las tuercas de empaquetado del prensaesto-
pas y los pernos de sujeción del bonete y sacar el
bonete del vástago de la bola.

Retire los pernos que mantienen unidas las mitades
del cuerpo y elevar la mitad superior del cuerpo
sobre su brida.
4.6 Retirada e inspección de las piezas de
la válvula
4.6.1 Bola
Para que el traslado y la inspección sean más fáciles, la bolas
>DN300 (12") tienen un orificio roscado en el extremo del
vástago para un cáncamo.

Eleve la bola desde el cuerpo sobre una superficie
blanda y límpiela.

Inspeccione las superficies de sellado y apoyo del
vástago de bola.

Elimine los arañazos e impurezas menores utilizando
un paño esmeril.

Lime las posibles rebabas del chavetero del vástago.

Si la bola tiene arañazos profundos en sus superficies
de sellado y apoyo o si no es totalmente esférica,
debe enviarse al fabricante para su reparación.
4.6.2 Cojinetes

Compruebe los cojinetes. En los cojinetes PTFE, la
malla de acero inoxidable no deben estar visibles.
4.6.3 Asientos

Invierta el cuerpo y desconecte el asiento golpeánd-
olo suavemente a través de la presión de apertura
del flujo con una maza de goma o plástico.

Limpie e inspeccione las superficies de apriete.
7