Ga 9010 Marking-Membrane (Mb) V; Din En Iso 12100 Din En 1953 Din En 1127; Nico Kowalski, Walther Spritz- Und Lackiersysteme Gmbh, Kärntner Str - WALTHER PILOT GA 9010 Traducción Del Manual De Instrucciones Original

Table des matières
Vue éclatée
Fiche de dimensions
Déclaration de conformité
Liste des pièces de rechange
Identification de la tête à air/des buses
1 Généralités
1.1 Caractérisation du modèle
1.2 Utilisation conforme à l'affectation
1.3 Utilisation inappropriée
2 Caractéristiques techniques
3 Consignes de sécurité
3.1 Signalisation de sécurité
3.2 Consignes générales de sécurité
4 Montage
4.1 Fixation du pistolet pulvérisateur
4.2 Raccordement des conduits d'alimentation
5 Manipulation
5.1 Mise en et hors service
5.2 Essai de pulvérisation
5.3 Correction d'un jet imparfait
5.4 Transformation du pistolet pulvérisateur
6 Nettoyage
6.1 Consignes de sécurité
6.2 Nettoyage complet
6.3 Nettoyage de routine
7 Réparation
7.1 Remplacement de la garniture d'aiguille non étanche
7.2 Remplacement de la buse, de l'aiguille de produit, des
ressorts et des joints
8 Recherche et résolution des erreurs
9 Élimination
10 Données techniques
2
4
45
46
48
50
50
50
51
51
51
51
52
52
53
53
53
53
54
55
56
57
57
57
58
59
59
59
60
60
61
44
Déclaration de conformité CE/UE
Nous, fabricant de l'appareil, déclarons sous notre entière responsabilité que le produit
décrit ci-dessous est conforme aux exigences de sécurité et d'hygiène fondamentales
s'y rapportant. En cas de modification de l'appareil réalisée sans notre accord ou en cas
d'utilisation non conforme, la présente déclaration perd sa validité.
Fabricant WALTHER Spritz- und Lackiersysteme GmbH
Kärntner Str. 18 - 30
D - 42327 Wuppertal
Tél. :
Fax :
www.walther-pilot.de • e-mail: info@walther-pilot.de
Code de désignation Pistolet pulvérisateur de marquage automatique
GA 9010 Marking
GA 9010 Marking-Membrane (MB)
Champ d'application Traitement des produits pulvérisables
Normes et directives applicables
Directives CE relatives aux machines 2006/42/CE
2014/34/CE (directives ATEX)
DIN EN ISO 12100
DIN EN 1953
DIN EN 1127-1
Spécification au sens de la directive 2014/34/CE
Désignation de
Catégorie 2
l'appareil
Personne chargée de la compilation des documents techniques :

Nico Kowalski, WALTHER Spritz- und Lackiersysteme GmbH, Kärntner Str. 18 - 30

D- 42327 Wuppertal
Indications particulières :
Le produit est conçu pour être monté dans un autre appareil. Sa mise en service est
interdite tant que la conformité du produit fini avec la directive 2006/42/CE n'a pas été
constatée.
Wuppertal, le 1er décembre 2016
pp.
Nom : Torsten Bröker
Poste au sein de l'entreprise : Directeur de la fabrication et du développement
Cette déclaration ne représente aucune garantie quant aux propriétés de la machine au sens de
la responsabilité légale du fabricant. Les consignes de sécurité de la documentation du produit
doivent être respectées.
+49 202 / 787 - 0
+49 202 / 787 - 2217
DIN EN 13463-1
DIN EN 13463-5
Réf. dossier tech. :
II 2 G c T 5
45
V 21 300
V 21 320
2421