Traslado del paciente
R
ECEPTÁCULO DE TRASLADO
El receptáculo de traslado está ubicado en la cabecera de la
cama, en el asa de empuje del lado derecho. El indicador
de carga de la batería en el receptáculo de traslado está
encendido cuando la batería está cargada. El indicador
parpadea cuando la batería está poco cargada. El indicador
estará apagado si la carga de la batería es demasiado baja
para operar el sistema de transmisión.
ADVERTENCIA:
Para evitar daños materiales o lesiones personales, siga
estas advertencias y precauciones cuando utilice el sistema de traslado IntelliDrive™ XL:
•
No utilice el sistema de accionamiento mecánico si la cama se mueve hacia adelante o hacia
atrás cuando se produce cualquiera de los siguientes casos. Póngase en contacto con
personal de mantenimiento autorizado por su centro o con el servicio técnico de Hill-Rom.
–
Presione uno los interruptores de activación, pero no ejerza presión sobre una de las asas.
–
Ejerza presión sobre una de las asas, pero no presione uno los interruptores de activación.
•
Si la cama se detiene en una rampa, active el freno para evitar que se desplace.
•
No traslade a ningún paciente con la cama en la posición Silla. Podrían producirse daños en el
equipo.
•
El sistema de traslado con motor solo se debe utilizar en lugares cerrados. Si se utiliza en
exteriores, el mecanismo del motor podría dañarse de forma temporal o permanente.
•
Antes de trasladar la cama, asegúrese de que el cable de alimentación, las mangueras y el
resto del equipo estén correctamente replegados.
•
Para el traslado, es preferible que la batería de la cama esté completamente
cargada; sin embargo, si la carga de la batería de la cama es baja, coloque la
cama en la posición correcta antes de trasladarla y conecte la cama a una
fuente de alimentación de CA lo antes posible.
•
No intente realizar un traslado a no ser que el indicador de la batería del
receptáculo tenga como mínimo una barra.
•
No empuje ni tire de la cama desde los portasueros u otros equipos. Utilice las
asas de empuje, la plataforma de la cabeza o la plataforma de los pies. De lo
contrario, podrían producirse daños en el equipo.
En la cabecera de la cama se encuentran unas asas de empuje que pueden utilizarse
durante el traslado. Estas asas se pueden replegar y guardar cuando no se utilizan.
Replegar las asas de empuje: tire de ellas hacia arriba para
desbloquearlas y luego muévalas hacia dentro (hacia el centro de la cama)
hasta la posición de repliegue.
38
Sistema de cama bariátrica Compella™ Instrucciones de uso (191614 REV. 4)