Descargar Imprimir esta página

Flowserve MaxFlo 3 Guía De Instalación Y Operación Del Propietario página 6

Publicidad

A
Tabla V: Selección Espaciador de Asiento (mm)
Tamaño
Regla de
Válvula Redondeo
25
Hacia abajo
5
/
mm
100
40 – 200 Hacia abajo
1
/
mm
10
250 – 300 Hacia abajo
A – B – 0.3
Redo ndea a 0.5
Tabla V: Selección Espaciador de Asiento (plg.)
Tamaño
Regla de
Válvula Redondeo
1
Hacia abajo
0.002
Redondea a 0.010
1
1
/
– 8 Hacia abajo
2
0.004
Redondea a 0.008
10 – 12
Down to
A – B – 0.012 A – B – 0.012 = 0.023
Redondea a 0.02
7.
Aplicando material lubricante de rosca, sustituya el
retenedor del asiento y apriételo, después aflójelo un cuarto
de vuelta. Abra y cierre la válvula varias veces; cierre la
válvula y apriete fuertemente el retenedor del asiento.
Finalmente, abra la válvula otra vez y apriete el retenedor
del asiento según los valores enumerados en la Tabla IV.
(Este procedimiento centrará correctamente el asiento en
la carcasa de la válvula y lo preparará para ser
correctamente afianzado en el lugar por el retenedor del
asiento.)
6
Dimensión 'A'
Figura 4: Cuña de obturador
Ejemplo de
Espaciador
Selección
A – B = 0.27
0.1
Redondea a 0.25
0.15
A – B = 0.27
0.2
Redondea a 0.2
A – B = 0.9
0.5
A – B – 0.3 = 0.6
Redondea a 0.5
Ejemplo de
Espaciador
Selección
A – B = 0.011
0.004
0.006
A – B = 0.011
0.008
A – B = 0.035
0.02
Redondea a 0.02
B
Dimensión 'B'
Remontaje del actuador
Antes de montar una válvula de MaxFlo 3 a un actuador
Valtek, verifique que la rotación del obturador
corresponda con la rotación del actuador y esté
conforme con los requisitos de falta de aire. Los
procedimientos para montar el actuador son como sigue.
NOTA: La válvula MaxFlo 3 se abre en sentido de las
agujas del reloj al mirar hacia abajo por el eje.
1.
Deslice el ensamblaje de actuador sobre el eje y alinee
los agujeros de perno de la caja de la transferencia
con el yugo. Para asegurar la rotación completa del
obturador, las marcas proporcionadas sobre el extremo
del eje de la válvula y sobre el brazo de palanca del
actuador deben estar alineadas.
2.
Emperne el yugo a la caja de la transferencia. Cerciórese
de que la placa indicadora de la carrera esté posicionada
correctamente para indicar con precisión la rotación de
la válvula.
3.
Ajuste los pernos de tope de la carrera del actuador hasta
que el obturador esté apenas apoyado sobre la superficie
de asiento.
NOTA: Un método útil para determinar si los espaciadores
del asiento están ajustados correctamente es colocar una
fuente de luz en la carcasa y controlar si la luz desaparece
completamente cuando la válvula está cerrada. Ajustar
por consiguiente los pernos de tope de carrera del actuador.
PRECAUCIÓN: Los pernos de tope de la carrera del
actuador se deben ajustar correctamente para evitar que
el obturador de la válvula se exceda en el recorrido. Si el
asiento de la válvula está ajustado incorrectamente, se
pueden dañar el obturador o el eje.
4.
Instale la válvula en la línea conforme a lo descrito en
Instalación .

Publicidad

loading