Guía de instalación
®
Epson
Perfection
Lea esta guía antes de utilizar el producto.
Desembale el escáner
Perfection 3490 Photo
Perfection 3590 Photo
Nota:
las figuras que se muestran pertenecen al escáner Perfection 3590 Photo, pero las instrucciones son las mismas para el Perfection 3490 Photo.
Nota:
As ilustrações aqui mostradas são do scanner Perfection 3590 Photo, mas as instruções são as mesmas para o Perfection 3490 Photo.
Instale el software
Coloque el CD del escáner en el lector.
En Windows
®
: el instalador se inicia automáticamente.
En Macintosh
®
OS X: Haga doble clic en el icono del CD en el escritorio.
Coloque o CD com o software do scanner no computador.
®
Windows:
O programa de instalação inicia automaticamente.
®
Macintosh
OS X: Clique duas vezes no ícone do CD-ROM no seu desktop.
Desbloquee y ensamble el escáner
Desbloquee el seguro de transporte.
Clique a trava de transporte na
posição destravada.
Impreso en: XXXXXX
País de impressão: XXXXXX
XX.XX-XX XXX
®
3490 Photo
●
Leia este guia antes de utilizar o produto.
●
Desembale o scanner
●
Instale o software
●
Nota:
no conecte el cable USB todavía.
Nota:
Ainda não conecte o cabo USB.
Guia de instalação
●
®
Epson
Perfection
Nota:
no conecte el cable USB todavía.
Nota:
Ainda não conecte o cabo USB.
Nota:
no conecte el cable USB todavía.
Nota:
Ainda não conecte o cabo USB.
Seleccione Español. Haga clic en Instalar y siga las
instrucciones que aparecen en pantalla.
Selecione Português. Clique em Instalar e siga as
instruções na tela.
Destrave e monte o scanner
●
®
3590 Photo
Conecte el cable de la tapa del escáner.
Conecte o cabo da tampa.