Epson Perfection V19 Guia De Instalacion

Epson Perfection
Guía de instalación • Guia de instalação
IMPORTANTE: Antes de utilizar este producto, lea estas instrucciones y las instrucciones de seguridad incluidas en el Manual del usuario en línea.
IMPORTANTE: Antes de usar este produto, leia estas instruções e as instruções de segurança incluídas no Manual do usuário online.
1
Desembale el escáner
2
Instale el software
No conecte el cable USB todavía.
Ainda não conecte o cabo USB.
3
Conecte el escáner
4
Ecanee una foto o un documento
1
4
Español
Haga clic en Escanear. Espere a que se termine de escanear
su original, luego vea la imagen escaneada en la carpeta
Imágenes o Mis imágenes.
Clique em Digitalizar. Aguarde enquanto a sua digitalização
termina e depois veja a sua imagem digitalizada em Imagens
ou Minhas imagens.
V19/V39
®
Desembale o scanner
•
Retire todo el material
de embalaje.
Remova todo o material
de embalagem.
Instale o software
•
1
Nota: Se requiere una conexión a Internet para obtener
el software del producto.
Observação: É preciso uma conexão à internet para
obter o software do produto.
Visite el sitio de soporte de Epson indicado a
continuación para su modelo.
Visite o site de suporte da Epson listado abaixo para
o seu modelo.
V19: www.latin.epson.com/soporte/v19 (América Latina)
www.epson.com.br/suporte/v19 (Brasil)
V39: www.latin.epson.com/soporte/v39 (América Latina)
www.epson.com.br/suporte/v39 (Brasil)
• Conecte o scanner
El escáner se enciende automáticamente
al ser conectado a una computadora.
Para apagar el escáner, desconecte el
cable USB.
Quando o scanner é conectado a um
computador, ele liga automaticamente.
Para desligar o scanner, desconecte o
cabo USB.
• Digitalize uma foto ou documento
2
Português
Puede desplegar el soporte localizado en la
parte posterior del escáner para minimizar
el espacio que ocupa el producto. Para más
información, consulte el Manual del usuario
en línea.
Você pode abrir o suporte na parte posterior
do scanner para minimizar a quantidade de
espaço ocupado pelo produto. Consulte
o seu Manual do usuário online para mais
informação.
2
Haga clic en Descarga para
descargar el Paquete de drivers
y utilidades.
Clique em Download para baixar o
Pacote de drivers e utilitários.
3
3
Haga doble clic en el archivo que
descargó para instalar el software.
Siga las instrucciones que aparecen
en la pantalla para configurar la
conexión.
Clique duas vezes no arquivo que
baixou para instalar o software. Siga
as instruções na tela para configurar
a conexão.