Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
!
Antes de instalar el Módulo FC500MFI, desconectar la alimentación de la cen-
tral (deben desconectarse la red eléctrica y las baterías)! Si esto no es posible,
aislar la red RS485 desconectando el bloque de borneras "RS485" de la tarjeta
principal en la central master.
DESCRIPCIÓN GENERAL
FC500MFI es el Módulo Programable Multifunción que funciona en combinación
con las centrales Fire Class 500 y que permite:
Ø conectar la impresora serial RS232 (se aconseja para el modelo SII DPU-414),
Ø por otro lado, gracias a la bornera (consultar parte número 5 de la Figura 1) se
pueden conectar al módulo otros dispositivos para la conexión tipo a Interfaz de
mando simplificada.
Una central FC500 puede gestionar un máximo de 4 módulos FC500MFI.
Identificación de las partes
En este manual, los números en negrita entre corchetes [ ] se refieren a las partes
identificadas en la Figura 1 (que se encuentran en las últimas páginas de este ma-
nual) y descriptas en la siguiente tabla:
P.
1
LED 485 (Amarillo) –Se enciende si aparece una avería en la línea RS485
2
LED 232
(Amarillo)
–Se enciende si aparece una avería en la línea RS232
3
LED ON/OFF (Verde) –Se enciende cuando la interfaz está siendo ali-
mentada
4
Conector RS232
5
Bornera para la conexión a las interfaces dedicadas
6
Bornera para la conexión a la línea RS485 de la Central
7
Microinterruptores (Minidip) para la programación del Módulo
8
Puente reservado (dejar colocado como se muestra en Figura 1)
n Descripción de los indicadores
El Módulo FC500MFI posee 3 indicadores de LED:
Indicador AMARILLO [1] Este indicador se enciende si aparecen averías o
problemas en la línea serial RS485 de la Central.
Indicador AMARILLO [2] Este indicador se enciende si aparecen averías o
problemas en la línea serial RS232.
Indicador VERDE [3] Este indicador se enciende cuando el módulo es ali-
mentado de forma correcta.
Descripción de los bornes
El Módulo FC500MFI está dotado de dos borneras [5] y [6]. La descripción de la bor-
nera [5] se encuentra en la Figura 2 (se encuentra en las últimas páginas de este
manual) y las funciones de la misma dependen del modo de funcionamiento de las
Entradas/Salidas (ver "Programación del Minidip" en el párrafo anterior).
Las entradas (I1...I5) soportan una tensión máxima de 29 Vcc y son todas del tipo
"Supervisado".
Las salidas (O1...O6) son del tipo Open Collector (O.C.) cada una de las cuales es
capaz de suministrar una corriente máxima de 100ma a 29 Vcc. máx. en modalidad
"Entradas/Salidas remoto".
La entrada para la alimentación (+V) acepta tensiones continua comprendidas
entre 18 y 29 V_
En la siguiente tabla aparece la descripción de la bornera [ 6].
Des.
I/O
M
Entrada
+
Bidireccional
–
Bidireccional
+V
Entrada
Nella successiva tabella è riportata la descrizione del connettore RS232 [ 4].
Pin n.
Señal
I/O
1
N.C.
—
2
RxD
Entrada
3
TxD
Salida
4
DTR
Salida
5
GND
—
6
DSR
Entrada
7
—
—
8
—
—
9
N.C.
—
Descripción
Función
Masa (GND)
Recepción de señales RS485
Transmisión de Señales RS485
Alimentación +24 Vcc
Función
No usado
Recepción de datos RS232
Transmisión de datos RS232
Terminal de datos listo
Masa eléctrica
Ajuste datos listo
Unido con el pin 8
Unido con el pin 7
No usado
ESPAÑOL
Programación del Minidip
El Modulo FC500MFI está dotado de una serie de microinterruptores [7] con los cuales
se realiza la programación del módulo según se indica en las siguientes tablas.
+
Después de cada cambio de dirección es necesario desconectar la alimentación
del módulo FC500MFI y después reconectarlo .
Programación de la dirección del Módulo FC500MFI
Dirección
1
2
3
4
Programación Entradas /Salidas
Descripción
Entradas analógicas (Uso Futuro)
Entradas/Salidas en remoto
Interfaz de mando simplificada
Deshabilitadas
Programación Puerta Serial RS232
Descripción
Impresión de eventos en tiempo real
con iconos
Impresión de eventos en tiempo real
Puerta serial deshabilitada
Conexiones
En la Figura 3 se muestra un ejemplo de conexión que utiliza 4 módulos FC500MFI.
n Conexión de la impresora SII DPU-414
La gestión de la impresión se realiza mediante una común impresora serial vía
RS232 con protocolo Xon/Xoff (La gestión de cuanto se imprime está garantizado
con el modelo SII DPU-414, impresora térmica serial).
Todos los datos recibidos de la central por medio de la red RS485 serán impresos.
Cada central FC500 gestiona, mediante los módulos FC500MFI, hasta 4 impreso-
ras seriales (consultar el esquema aplicativo de la Figura 3).
!
La impresora serial SII DPU-414 garantiza una gestión completa de lo que
se imprime. Para conectar la impresora, utilizar un cable serial estándar de
tipo recto DTE-DCE.
Se pueden programar 2 modos diferentes de funcionamiento de la impresora, que
se seleccionan directamente desde el Minidip [7] (ver "Programación Puerta Serial
RS232" en el párrafo anterior):
Ø "Impresión normal"
Ø "Impresión avanzada" con iconos (este modo es válido sólo si se emplea la im-
presora SII DPU-414).
!
Seleccionar el modo "Impresión avanzada" SÓLO si se emplea la impreso-
ra SII DPU-414
La central FC500 es capaz de supervisar las comunicaciones con el módulo
FC500MFI: cuando la central no recibe ningún mensaje en los siguientes 100 seg,
se imprimirá un mensaje de avería de comunicación.
El módulo FC500MFI es capaz de detectar la presencia de la impresora utilizando
las señales de intercambio DTR/DSR: si la impresora conectada al módulo no ge-
stiona estos tipos de señales, deberá realizarse un cortocircuito entre los pin 4 y 6
del conector RS232 [4].
+
Vea la configuración de la impresora a página 11.
n Interfaz de mando simplificada
Para este modo de funcionamiento (también consultar "Programación Entradas/
Salidas" en el párrafo anterior), las conexiones del módulo FC500MFI deben estar
instalados en el interior de los conductos dedicados, para que no se puede interrum-
pir o poner en corto circuito, ya que las entradas NO SON SUPERVISADAS.
Utilizar los bornes de entrada I1, I2, I3, I4 y I5 para realizar las siguientes operacio-
nes (ver también la Figura 2):
Ø (I1)-Rearme
Ø (I2)-Silenciación -si la entrada del Módulo FC500MFI está activada, la salida si-
lenciable y el zumbador se apagará. Una nueva alarma activará solamente el
ESPAÑOL
Microinterruptores
n.
n. 5
ON
off
ON
off
Microinterruptores
n. 3
ON
off
ON
off
Microinterruptores
n. 1
ON
off
off
n. 6
ON
ON
off
off
n. 4
ON
ON
off
off
n. 2
off
ON
off
7
Publicidad
Tabla de contenido
