Cambio De La Válvula Proporcional O De Reinicio; Cambio De La Válvula De Alivio Diferencial De La Acción Antirreinicio; Cambio De La Acción; De Controlador Sólo Proporcional A Controlador De Espacio Diferencial - Emerson Fisher C1 Manual De Instrucciones

Manual de instrucciones
Mayo de 2010
ARTICULACIÓN DE CONEXIÓN
FLEXIONADA (ALINEACIÓN
INCORRECTA)
GE37119
10. Sustituir el subconjunto de la caja y sujetarlo con
los cuatro tornillos para metales (clave 41, figura 21 ó
22). Reconectar todas las tuberías.
11. Si se instala un conjunto de fuelle que tenga un
intervalo diferente, extraer el tornillo para metales y la
arandela (claves 61 y 60), junto con el cuadrante (clave
6), e instalar otro cuadrante cuyo intervalo de ajustes se
corresponda con el intervalo del fuelle. Si se va a utilizar
un manómetro de proceso opcional (clave 4, figura 21),
instalar un nuevo manómetro que tenga la capacidad de
medición adecuada.
12. Comprobar que las conexiones de tubería no
tengan fugas y, si es necesario, apretar los tornillos para
metales instalados en el yugo del fuelle. Realizar los
procedimientos de calibración adecuados.
Cambio de la válvula de reinicio
1. Desconectar la tubería apropiada y retirar el conjunto
de la válvula de restricción del reinicio (clave 256,
figura 22) extrayendo el tornillo (clave 22, no aparece en
la imagen) de la parte trasera de la caja. Instalar el
conjunto sustitutorio que interese.
2. Conectar la tubería, comprobar que no haya fugas
en las conexiones y realizar los procedimientos de
calibración adecuados.
Cambio de la válvula de alivio
diferencial de la acción antirreinicio
Consultar la ubicación de los números de clave en la
figura 23.
1. Tomar nota de la presión de salida del controlador
(cero o suministro) cuando se desactive el proceso.
2. Retirar el conjunto de la válvula de alivio diferencial.
TUBO DE BOURDON
(CLAVE 5)
COJINETE DE
ARTICULACIÓN
(CLAVE 31)
ARANDELAS (2)
(CLAVE 62)
BALANCÍN
(CLAVE 39)
ARTICULACIÓN DE
CONEXIÓN
(CLAVE 16)
Figura 17. Articulación de conexión
Controladores y transmisores C1
ARTICULACIÓN DE CONEXIÓN
CORRECTAMENTE ALINEADA
3. Consultar la figura 14. Instalar la válvula de alivio
sustitutoria y situar la flecha de manera que la salida del
controlador coincida con la anotada en el paso 1, al
desactivarse el proceso.
Cambio de la acción
De controlador sólo proporcional a
controlador de espacio diferencial
Un controlador sólo proporcional puede transformarse
en controlador de espacio diferencial, o viceversa,
cambiando la posición de la tubería proporcional e
invirtiendo el conjunto de la banda proporcional.
1. Aislar el controlador o transmisor respecto a la
presión de proceso, control y suministro. Descargar toda
la presión contenida en el controlador o transmisor
antes de iniciar los pasos siguientes.
2. Desconectar la tubería proporcional (clave 25,
figura 16) de la base de montaje (clave 57, figura 23 ó
24) y reinstalarla en la otra conexión de la base de
montaje.
3. No invertir el bloque de inversión, a menos que
también se cambie de directa a inversa (o viceversa) la
acción del controlador.
4. Invertir el conjunto de la banda proporcional
(consultar la figura 18):
a. Girar la perilla de ajuste de la banda proporcional
(clave 73) a 10.
b. Desenroscar el ajustador del resorte (clave 65) y
retirar el resorte de derivación (clave 70) y sus
arandelas (clave 64).
TUBO DE BOURDON
(CLAVE 5)
ARANDELA
(CLAVE 62)
COJINETE DE
ARTICULACIÓN
(CLAVE 31)
ARANDELA
(CLAVE 62)
BALANCÍN
(CLAVE 39)
ARTICULACIÓN
DE CONEXIÓN
(CLAVE 16)
27