Tabla de contenido
Publicidad
6. Audio/Visual Indicators / Indicateurs audio et visuels / Indicadores visuales y de sonido
Headset's audio indicators / Indicateurs audio du casque / Indicadores de audio del auricular
Headset action / Action du casque / Acción del auricular
Maximum or minimum volume reached
Le volume maxi / mini est atteint
Se alcanzó el volumen máximo / mínimo
Adjusting volume
Réglage du volume
Ajustando el volumen
Headset not registered
Le casque n'est pas enregistré
Auricular no registrado
Out of range
Hors de portée
Fuera de rango
Low battery charge
Batterie à faible charge
Carga baja en la batería
Mute ON
Mode muet ON
Silencio ENCENDIDO
Call waiting alert
Signal d'appel en attente
Alerta de llamada en espera
ON/OFF key pressed
Touche ON/OFF appuyée
Tecla de ENCENDIDO/APAGADO presionada
203385_V150_User_Guide_Eng_Fr_Sp_011513.indd 44
Audio indication / indicateur audio / Indicación de audio
3 quick beeps
3 bips courts
3 pitidos rápidos
Single tone per press
Tonalité unique à chaque pression
Tono único con cada presión
3 quick beeps
3 bips courts
3 pitidos rápidos
3 quick beeps
3 bips courts
3 pitidos rápidos
1 short beep every 20 seconds
1 bip court toutes les 20 secondes
1 pitido corto cada 20 segundos
1 short beep every 15 seconds
1 bip court toutes les 15 secondes
1 pitido corto cada 15 segundos
1 long beep repeated
1 bip long répété
1 pitido largo repetido
1 short beep
1 bip court
1 pitido corto
44
1/15/13 6:16 PM
Publicidad
Tabla de contenido
