Trane GVAF Instalación Funcionamiento Mantenimiento página 26

Enfriamiento gratuito opcional
Tabla 6: Enfriamiento gratuito. Datos generales de las unidades GVAF 125-350 de rendimiento extra XPG (HFO), un
bajo nivel sonoro y un nivel sonoro ultrabajo
FWD
Tipo de intercambiador de calor
Power supply
Tipo de ventilador (1)
Capacities
Potencia por motor (kW)
Cooling capacity on water (1)
Rpm del motor
Heating capacity on water (2)
Fan motor Tipo de ventilador (2)
Fan power input (3)
Potencia por motor (kW)
Current amps (3)
Rpm del motor
Start-up amps
Tamaño de la conexión hidráulica de entrada
Air flow
(acoplamiento ranurado) (pulg.): DN
minimum
Tamaño de la conexión hidráulica de salida
nominal
(acoplamiento ranurado) (pulg.): DN
maximum
Opción de enfriamiento gratuito directo
Main coil
Water entering/leaving connections
Tipo de enfriamiento gratuito total
Cantidad de baterías
Electric heater (accessory for blower only)
Caudal de agua nominal en verano (l/s)
Electric power supply
Pérdida de presión de la unidad en verano (kPa)
Heating capacity
Pérdida de presión de la unidad en invierno (kPa)
Hot water coil (accessory for blower only)
Heating capacity (4)
Peso de la opción de enfriamiento gratuito (kg)
G2 filter (filter box accessory)
Contenido de agua adicional (sin evaporador) (L)
Quantity
Tipo de enfriamiento gratuito parcial
Dimensions ( LxWxth)
N.º de baterías
G4 filter (filter box accessory)
Quantity
Caudal de agua nominal en verano (l/s)
Dimensions ( LxWxth)
Pérdida de presión de la unidad en verano (kPa)
Condensate pump (accessory)
Pérdida de presión de la unidad en invierno (kPa)
Water flow - lift height
Peso de la opción de enfriamiento gratuito
Not available for FWD30 and FWD45
adicional (sin agua) (kg)
Sound level (L/M/H speed)
Contenido de agua adicional (sin evaporador) (L)
Sound pressure level (5)
Sound power level (5) Opción de enfriamiento gratuito sin glicol
Unit dimensions
Tipo de enfriamiento gratuito total
Width x Depth
N.º de baterías
Height
Caudal de agua nominal en verano (l/s)
Shipped unit dimensions
Pérdida de presión de la unidad en verano e
Width x Depth
invierno (kPa)
Height
Potencia máxima absorbida por la bomba de glicol
Weight
(kW)
Colour
Recommended fuse size
Intensidad máxima de la bomba de glicol a 110 V
(A)
Unit alone (aM/gI)
Unit with electric heater (gI)
Protección anticongelación: Potencia máxima
absorbida (kW)
(1) Conditions: Water entering/leaving temperature: 7/12 °C, Air inlet temperature 27/19°C DB/WB - Nominal air flow
Protección anticongelación: Intensidad máxima (A)
(2) Conditions: Water entering/leaving temperature: 50/45 °C, Air inlet temperature 20°C DB - Nominal air flow
Peso de la opción de enfriamiento gratuito
(3) At high speed with nominal air flow.
adicional (sin agua) (kg)
(4) Water entering/leaving temperature 90/70 °C, air inlet temperature 20 °C DB, Nominal air flow.
(5) A rectangular glass wool duct 1m50 long is placed on the blower.The measurement is taken in the room containing the blower unit.
Contenido de agua adicional (sin evaporador) (L)
Contenido de glicol (L)
Heat exchanger operating limits:
FWD:
Tipo de enfriamiento gratuito parcial
*water temperature: max 100° C
N.º de baterías
*absolute service pressure: min 1 bar/max 11 bars
Caudal de agua nominal en verano (l/s)
Accessories - Hot water coil:
Pérdida de presión de la unidad en verano e
*water temperature: min. +2° C/max. 100° C
invierno (kPa)
*absolute service pressure: min 1 bar/max 11 bars
Potencia máxima absorbida por la bomba de glicol
(kW) (kW)
Intensidad máxima de la bomba de glicol a 110 V
(A)
Protección anticongelación: Potencia máxima
absorbida (kW)
Protección anticongelación: Intensidad máxima (A)
Peso de la opción de enfriamiento gratuito
adicional (sin agua) (kg)
Contenido de agua adicional (sin evaporador) (L)
Contenido de glicol (L)
(1) X-LN/XP-LN/XPG-LN/X-NNSB/XPG-NNSB
(2) X-LN/XP-XLN/XPG-XLN
4 26
Technical Data
GVAF GVAF GVAF GVAF
XP-G XP-G XP-G XP-G
125 145 155
08
(V/Ph/Hz)
EC EC EC
1,47 1,47 1,47
(kW) 5,2
910 910 910
(kW) 6,3
(type) ECXLN ECXLN ECXLN ECXLN
(kW) 0,23
1,21 1,21 1,21
(A) 1,1
860 860 860
(A) 3,2
(m /h) 490
3
(m /h) 820
3
(m /h) 980
3
(type)
(Dia) 3/4"
13 13 13
21,6 25,6 27,6
(V/Ph/Hz) 230/1/50
42 59 69
(kW) 2/4
96 120 133
(kW) 6,3
869 869 869
338 338 338
2
(mm) 386x221x8
6 6 6
-
21,6 25,6 27,6
(mm) -
42 59 69
(type)
96 119 131
(l/h - mm)
577 577 577
218 218 218
(dB(A)) 36/40/43
(dB(A)) 46/50/53
(mm) 890 x 600
13 13 13
(mm) 250
21,6 25,6 27,6
(mm) 933 x 644
37 51 60
(mm) 260
(kg) 32
11 11 11
20,5 20,5 20,5
(A) 8/16
(A) 16 (2kW),25 (4kW)
1,02 1,02 1,02
2,55 2,55 2,55
1.561 1.561 1.561 1.561
126 126 126
396 396 396
6 6 6
21,6 25,6 27,6
29 41 48
5,5 5,5 5,5
10,2 10,2 10,2
0,72 0,72 0,72
1,8 1,8 1,8
1.019 1.019 1.019 1.019
126 126 126
396 396 396
GVAF GVAF GVAF
XP-G XP-G XP-G
175 190 205 245
12
Intercambiador de calor de aluminio
230/1/50
EC EC EC EC
1,47 1,47 1,47 1,47
8,3
910 910 910 910
11,9
ECXLN ECXLN 2 x direct drive centrifugal ECXLN
0,46
1,21 1,21 1,21 1,21
2,2
860 860 860 860
5,5
6"-150
980
1650
6"-150
1970
ISO R7 rotating female
3/4"
13 20 20 20
30,7 33,0 36,1 41,9
230/1/50 or 400/3/50 400/3/50
85 47 56 76
8
154 108 122 150
12
869 1.596 1.596 1.596
338 787 787 787
2
486x271x8 586x321x8
6 10 10 10
2
30,7 33,0 36,1 41,9
486x264x48 586x314x48
85 47 56 76
Centrifugal
151 95 107 131
577 1.081 1.081 1.081
218 476 476 476
38/41/44 46/50/53
48/51/54 56/60/63
1090 x 710 1290 x 820
13 20 20 20
300
30,7 33,0 36,1 41,9
1133 x 754 1333 x 864
74 42 50 67
310
46
11 22 22 22
galvanised steel
20,5 38 38 38
8/16
40 (230V),3*16 (400V)
1,02 1,8 1,8 1,8
2,55 4,5 4,5 4,5
2.595 2.595 2.595
126 245 245 245
396 888 888 888
6 10 10 10
30,7 33,0 36,1 41,9
59 38 45 60
5,5 11 11 11
10,2 20,5 20,5 20,5
0,72 0,72 0,72 0,72
1,8 3,3 3,3 3,3
1.457 1.457 1.457
126 132 132 132
396 556 556 556
GVAF GVAF GVAF GVAF
XP-G XP-G XP-G XP-G
250 280 310 350
20 30
EC EC EC
1,47 1,47 1,47 1,47
15 18,8
910 910 910 910
18,9 20,9
ECXLN ECXLN ECXLN ECXLN
0,65 1,04
1,21 1,21 1,21 1,21
3,1 4,7
860 860 860 860
9,3 14,1
8"-200
1400 1800
2300 3000
8"-200
2600 3600
1 1/2" 1 1/2"
20 24 24
45,9 47,7 53,5 59,3
400/3/50 400/3/50
91 56 71
10 12
172 115 134 154
17,4 22,4
1.596 1.760 1.760 1.760
787 956 956 956
2 2
586*421*8 586*621*8
10 12 12
2 2
45,9 47,7 53,5 59,3
586*414*48 586*614*48
91 56 71
148 118 138 155
24 - 500
1.081 1.112 1.112 1.112
476 582 582 582
47/52/57 47/52/58
57/62/67 57/62/68
1290 x 970 1290 x 1090
20 24 24
350 450
45,9 47,7 53,5 59,3
1333 x 1008 1333*1133
80 58 72
360 460
61 76
22 22 22
38 38 38
8/16 8/25
3*20 3*25
1,8 2,04 2,04 2,04
4,5 5,1 5,1
2.595 3.013 3.013 3.013
245 311 311 311
888 1.045 1.045 1.045
10 12 12
45,9 47,7 53,5 59,3
72 49 62
11 11 11
20,5 20,5 20,5 20,5
0,72 0,72 0,72 0,72
3,3 3,3 3,6 3,6
1.457 1.457 1.736 1.736
132 132 182 182
556 556 589 589
CTV-SVX009A-ES UNT-PRC002-GB
45
EC
30,1
38,2
1,51
5,5
16,5
2700
4500
5400
1 1/2"
24
87
12
34,5
2
12
2
87
24
650
89
660
118
22
38
8/25
3*25
5,1
12
76
11