Transferencia De Datos Registrados Desde El Indicador A Una Computadora - Tru-Test EziWeigh7 Manual Del Usuario

Se pueden exportar hasta 15.000 parejas IDE/IDV al indicador. El archivo de referencia cruzada tiene que ser formateado de la siguiente manera:
 El archivo tiene que estar en formato .csv o .xls. Son igualmente posibles archivos .txt si los campos están separados por comas (archivo .csv).
 El archivo debe contener sólo dos columnas de datos – una columna para los IDV y otra para los IDE.
 Los IDV pueden estar en la primera columna y los IDE en la segunda o viceversa.
 Una línea de encabezamiento es opcional.
 El archivo debe contener sólo letras y dígitos. No debe contener ninguno de los siguientes caracteres: [ ] ( ) { }, ; ` ~ ^ \ #.
 Si el IDV consta de 16 o más caracteres, serán usados sólo los dígitos a la derecha después de la última letra. Por ejemplo, si el IDV en un
archivo de referencia cruzada es 12345678XBX00047, será exportado como 00047. Esto permite el uso de archivos de referencia cruzada o
de archivos preparados ('tag bucket files').
A continuación encuentra dos formatos posibles para archivos de referencia cruzada:
Los IDV en la primera columna y los IDE en la segunda o viceversa, sin línea de encabezamiento
Los IDE en la primera columna y los IDV en la segunda o viceversa, con línea de encabezamiento
¡Atención!
No conecte el indicador a la computadora hasta que no tenga instalado el software EziLink. EziLink incluye el controlador ('driver')
requerido por el indicador. Si ya ha conectado el indicador a la computadora sin haber instalado EziLink, desconecte el indicador y cierre el
asistente de Windows en caso de que se haya abierto.
Para transferir un archivo de referencia cuzada desde una computadora al indicador:
1 Conecte el indicador a la computadora y lance EziLink. Véase
11.
2 En la ventana EziLink haga clic en
3 Busque el archivo .csv (comma separated values = valores separados por comas) que contiene los IDV y los IDE. Seleccione el archivo .csv y
haga clic en Open (Abrir).
Aparecerá un cuadro de diálogo confirmando que los ID han sido descargados con éxito.
4 Deconecte el cable USB.
Notas:
-
Si el archivo de referencia cruzada no está en el formato .csv, en el paso 3 al buscar, haga clic en la flecha del menú desplegable en el campo
Files of Type (Archivos de tipo) y seleccione All Files (Todos los archivos). Esto le permitirá seleccionar otro formato de archivo como p.ej.
.xls.
-
El indicador tiene que ser desconectado de la computadora antes de que se pueda usar.

Transferencia de datos registrados desde el indicador a una computadora

Se pueden transferir registros desde el indicador a una computadora usando el software EziLink suministrado junto con el indicador. Otra
aplicación como p.ej. MS Excel (hojas de cálculo) se puede usar luego para ver y editar los datos registrados. Las instrucciones para la instalación
del software EziLink son suministradas junto con el CD de software.
¡Atención!
No conecte el indicador a la computadora hasta que no tenga instalado el software EziLink. EziLink incluye el controlador ('driver')
requerido por el indicador. Si ya ha conectado el indicador a la computadora sin haber instalado EziLink, desconecte el indicador y cierre el
asistente de Windows en caso de que se haya abierto.
16
Conectar el indicador a una computadora usando un cable USB
.
en la página