!6 Botón [-/DEC]
Este botón se usa al ajustar parámetros para reducir el valor
sobre el que se encuentra el cursor. También puede reducir
el valor seleccionado en incrementos de 10. Para ello debe
mantener pulsado el botón [SHIFT] a la vez que pulsa el botón
[-/DEC] o mantener pulsado el botón [-/DEC] a la vez que pulsa
el botón [+/INC].
■
Panel lateral
!8
!9
■
Panel posterior
@0
@1
@0
F
F
F
F
Interruptor de encendido/en espera
Use este interruptor para encender (
la unidad DTX-MULTI 12.
@1 Sujetacables
Enrolle el cable del adaptador de alimentación en torno a este
sujetacables para evitar una desconexión accidental al usar
la unidad.
@2 Terminal de entrada de CC
Conecte el cable del adaptador de alimentación (suministrado)
a este terminal.
@3 Conectores MIDI IN/OUT (entrada/salida MIDI)
El conector MIDI IN (entrada MIDI) se usa para recibir datos
de control o interpretación de otro dispositivo MIDI, como
un secuenciador externo, a través de un cable MIDI. Esta
conexión permite reproducir el generador de tonos interno
y controlar una gran variedad de parámetros mediante otro
dispositivo MIDI. El conector MIDI OUT (salida MIDI) se usa
para enviar datos de interpretación en forma de mensajes MIDI
desde este instrumento a otros dispositivos.
@4 Toma FOOT SW (interruptor de pedal)
La toma Foot Switch se usa para conectar un interruptor
de pedal opcional (FC4, FC5, FC7, etc.) o un controlador
de charles (HH65, etc.) a la unidad DTX-MULTI 12.
@5 Toma HI-HAT CONTROL (controlador de charles)
La toma Hi-Hat Control se usa para conectar un controlador
de charles opcional (HH65, etc.).
!8 Puerto USB TO DEVICE
Este puerto se usa para conectar un dispositivo de memoria USB (como una unidad
flash o un disco duro externo) directamente o mediante un cable USB. Mediante esta
conexión podrá guardar en el dispositivo de memoria USB los datos creados en la
unidad DTX-MULTI 12 e importar ajustes, archivos de sonido, etc.
!9 Puerto USB TO HOST
Este puerto se usa para conectar la unidad DTX-MULTI 12 a un ordenador mediante
un cable USB. Esta conexión permite intercambiar datos MIDI entre el instrumento
y el ordenador.
@2
@3
@4
@5
) y apagar (
)
Nombres y funciones de componentes
!7 Botón [+/INC]
Este botón se usa al ajustar parámetros para aumentar el valor
en la posición del cursor. También puede aumentar el valor
seleccionado en incrementos de 10. Para ello debe mantener
pulsado el botón [SHIFT] a la vez que pulsa el botón [+/INC]
o mantener pulsado el botón [+/INC] a la vez que pulsa el
botón [-/DEC].
@6
@7
@8
@9
@6 Tomas de pads ( !3 a !7 )
Estas tomas de entrada de activador se usan para conectar
pads opcionales. La toma de pad !3 es compatible con pads
de tipo mono y estéreo (dos y tres zonas); las tomas de pad
!4 / !5 y !6 / !7 son compatibles con pads de salida monoaural
estándar (consulte la página 30).
@7 Toma AUX IN (entrada auxiliar)
Las señales de audio externas pueden recibirse a través de
esta toma estereofónica estándar. De esta manera, puede
conectar un reproductor de MP3 o CD para reproducir música
con sus canciones favoritas.
@8 Mando GAIN (ganancia)
Use este mando para ajustar el nivel de ganancia del audio
que entra a través de la toma AUX IN. Este ajuste puede ser
necesario, ya que los dispositivos de audio externos emiten
señales a muchos volúmenes distintos. Aumente la ganancia
girando el mando en el sentido de las agujas del reloj.
Para disminuirla, gire el mando en sentido contrario.
@9 Tomas OUTPUT L/MONO y R
Use estas tomas para emitir mezclas estereofónicas de nivel de
línea. Por ejemplo, puede conectar cada una de las tomas a las
entradas izquierda y derecha de un mezclador o amplificador
estéreo externo mediante cables de toma de audio monoaural.
Para una salida monofónica, utilice sólo la toma L/MONO.
#0 Toma PHONES (auriculares)
Use esta toma de audio estándar para conectar un par
de auriculares estéreo.
#1 Mando VOLUME (volumen)
Use este mando para ajustar el nivel de la salida de audio de
la toma PHONES. Aumente el volumen girando el mando en
el sentido de las agujas del reloj. Para disminuirlo, gire el
mando en sentido contrario.
#0 #1
9
Manual de instrucciones