Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Alcatel One touch Mini OT-708
Resumen de contenidos para Alcatel One touch Mini OT-708
- Página 1 OT-708...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Índice Introducción ......... Precauciones de uso ............6 TCT Mobile le agradece que haya adquirido este teléfono móvil. Informaciones generales ..........11 1 Su teléfono ............... 13 Aplicaciones multimedia eficaces Área táctil y teclas ....................14 Iconos de la pantalla inicial ..................15 - Lector música y Radio 2 Puesta en marcha ............ - Página 3 7 Agenda ..............32 14 Gestión de archivos ..........51 Consultar su agenda ....................32 14.1 Mis sonidos ......................... 51 Crear un registro ...................... 33 14.2 Mis imágenes ......................52 Opciones disponibles ....................34 14.3 Mis vídeos ........................52 14.4 Mis creaciones ......................53 8 Registro de llamadas ..........
-
Página 4: Precauciones De Uso
Precauciones de uso ....18 Disfrute al máximo de su móvil ......66 18.1 Paquete de programas PC ..................66 19 Modo de entrada de texto/Tabla de caracteres ..67 Antes de utilizar su teléfono, lea detenidamente este capítulo. El fabricante no se hará responsable de las consecuencias que resulten de una utilización inadecuada del teléfono y/o no conforme a las 20 Garantía del teléfono.......... - Página 5 Utilice sólo baterías, cargadores y accesorios Alcatel compatibles con el modelo de su teléfono (véase el fabricante, el distribuidor, o el vendedor de su teléfono móvil (incluso el operador) no se harán lista de accesorios en la página 72).
- Página 6 • CARGADORES La Organización Mundial de la Salud (OMS) considera que "el estado actual de los conocimientos científicos no justifica la toma de precauciones particulares para el uso de teléfonos móviles. En caso Los cargadores con alimentación de red funcionan dentro de la gama de temperaturas de: 0 °C a 40 °C. Los cargadores del teléfono móvil están en conformidad con la norma de seguridad para los equipos de inquietud, una persona puede optar por limitar su exposición, o la de sus hijos, a las radiofrecuencias disminuyendo la duración de las comunicaciones o utilizando la opción manos libres que permite alejar...
-
Página 7: Informaciones Generales
Su teléfono es un aparato diseñado para emitir y recibir llamadas telefónicas. Funciona en redes GSM, en las bandas 900 y 1800 MHz. Por medio de la presente TCT Mobile Limited declara que los teléfonos móviles Alcatel OT-708 cumplen con los requisitos esenciales y cualesquiera otras disposiciones aplicables o exigibles a la directiva 1999/05/CE. -
Página 8: Su Teléfono
Área táctil y teclas Su teléfono ......Tecla de encendido - Encienda el teléfono (pulsación larga) - Muestre la “ficha Perfil” cuando el teléfono está encendido (pulsación larga) - Bloquee/desbloquee el área táctil en la interfaz en espera (pulsación corta) - Vuelva a la interfaz en espera (pulsación corta) - Cuelgue la llamada. -
Página 9: Iconos De La Pantalla Inicial
Iconos de la pantalla inicial Exploración de la tarjeta de memoria terminada. Nivel de carga de la batería Cambio de línea : indica la línea seleccionada. Modo vibrador: su teléfono vibra pero no emite ni timbre, ni bip, salvo en Estado de conexión GPRS (Azul - Activado). -
Página 10: Puesta En Marcha
( La batería estará completamente cargada cuando se detenga la animación. Utilice únicamente cargadores Alcatel. Verifique con su operador de red que su tarjeta SIM es compatible con la tensión de 3 voltios. Las tarjetas antiguas de 5 voltios no pueden ser utilizadas. Consulte a su operador. -
Página 11: Encender Su Teléfono
Encender su teléfono Introducción a la barra Mantenga pulsada la tecla hasta que se encienda el teléfono e introduzca el código funcional ....... PIN si es necesario. Se visualizará la pantalla inicial. Si no conoce su código PIN o lo ha olvidado, póngase en contacto con su operador. -
Página 12: Llamadas
Llamar a su buzón de voz Llamadas ......... Para que no pierda ninguna llamada, la red dispone de un servicio de buzón de voz. Este servicio funciona como un contestador que puede consultar en cualquier momento. Para acceder a su buzón de voz, mantenga pulsada la tecla Realizar una llamada Si no tiene el número de acceso a su buzón de voz, introduzca el número que su operador le comunicó. -
Página 13: En El Transcurso De Una Llamada
En el transcurso de una llamada Conferencia Funciones disponibles Su teléfono le permite conversar con varias personas a la vez (máximo 5). Si se encuentra en doble llamada, pulse “Opciones” y seleccione “Conferencia”. Si entra Durante una llamada, puede pulsar “Opciones” para utilizar la agenda, el organizador y una tercera llamada, responda pulsando la tecla "Respond."... -
Página 14: Cambio De Menú
Cambio de menú ....Mensajes ......Pulse el área "D" del panel LED con la interfaz inactiva para acceder al menú principal. Con este teléfono móvil podrá crear, modificar y recibir SMS y MMS. El menú principal está formado por tres grupos de iconos. Puede deslizar el panel LED MMS permite enviar clips de vídeo, imágenes, fotos, animaciones y sonidos a otros o tocar los 3 puntos suspensivos de la pantalla para cambiar al menú... -
Página 15: Mensajes Recibidos
Podrá escribir y también modificar un mensaje predefinido en Plantillas o personalizar Recibir y leer mensajes SMS/MMS sus mensajes añadiendo imágenes, fotos, sonidos, títulos, etc. (únicamente al modificar Cuando recibe un mensaje nuevo, suena un bip y el icono que muestra el un MMS). -
Página 16: Mensaje De Voz
6.1.3 No Enviados Mensaje con Vídeo Todos los mensajes por enviar. Grabe vídeos y envíelos como MMS. 6.1.4 Enviados Buzón de Voz Todos los mensajes enviados. Ver y editar el número de buzón de voz. 6.1.5 Borradores Ajustes Todos los mensajes en borrador. 6.6.1 Mensaje de texto 6.1.6... -
Página 17: Mensaje Multimedia (Mms)
6.6.2 Mensaje multimedia (MMS) Agenda ........Editar • Permite establecer el modo de edición, tamaño de imagen y firma. Envío en curso • Permite establecer los parámetros para el periodo de validez, Consultar su agenda informe de lectura, etc. Recuperar •... -
Página 18: Crear Un Registro
Opciones disponibles Enviar una Vcard a través de la función de Bluetooth Seleccione la Vcard que desee transferir (“Opciones\Enviar vCard\Por Desde la lista de nombres de la agenda SIM, agenda general o grupo, podrá acceder a Bluetooth”). las opciones siguientes: Llamar a su interlocutor •... -
Página 19: Administración
Administración • Copiar Permite copiar un archivo desde la agenda Registro de llamadas ..... de agenda SIM a la agenda de teléfono y viceversa. • Copiar todo Permite copiar toda la agenda a la SIM o a la agenda general sólo si hay suficiente Consultar memoria memoria. -
Página 20: Duración Bip
Duración bip • Permite activar o cancelar el bip emitido en el transcurso • Internacionales • Se bloquean las llamadas internacionales salientes. de una llamada con la frecuencia que haya determinado • Internac. excepto • Se bloquean las llamadas a otro país que no sea el que (introduzca la frecuencia y confirme haciendo clic). -
Página 21: Aplicaciones Multimedia
Las opciones disponibles son: Aplicaciones multimedia ..Ajustar volumen Menú de opciones del Lector de música Lector música ..........Colocar la canción actual en Mis melodías preferidas Acceda a esta aplicación desde el menú principal seleccionando “Lector Música”. Cambiar ecualizador Dispondrá... -
Página 22: Visor De Imágenes
Opciones disponibles: Visor de imágenes ........... Lista emisoras • Abre la lista de emisoras almacenadas. Una biblioteca enlaza con las imágenes que se encuentran en “Mis creaciones” y Guardar emisora • Guarda la emisora actualmente sintonizada en la “Lista “Mis imágenes” del teléfono para mostrarlas en la lista, la diapositiva o la miniatura, emisoras”. -
Página 23: Internet
10.1.6 Páginas sin conexión Internet ........ Páginas que se pueden ver sin conexión. 10.1.7 Perfiles 10.1 Personalice su acceso Web. 10.1.1 Página Inicio 10.2 El tiempo Lance el navegador Web con la página de inicio del perfil predefinido. El teléfono está equipado con una función de tiempo que permite consultar la previsión 10.1.2 Favoritos climatológica de sus ciudades favoritas hasta con 3 días de antelación. -
Página 24: Ocio
11.2.3 Descarga de Java Ocio ........Podrá descargarse aplicaciones de Java™ del menú “Java” seleccionando la opción “Descargar” de “Opciones”. La lista de favoritos Web disponibles destinados a la descarga de aplicaciones se visualizará seguidamente. 11.1 eBook ..............Seleccione el marcador adecuado para la página web que desee. Una biblioteca que contiene libros electrónicos (sólo archivos .txt y .pdb). -
Página 25: Cámara
Barra de opciones seleccionada: Cámara ......Tamaño imagen Modo nocturno Gestor de archivos Modo captura Valor exposición Guard. ubicación Calidad Balance de blancos Acceso a vídeo Temporizador Modo color Restaurar valores Su móvil está equipado con una cámara con la que podrá sacar fotos y grabar vídeos Banda Añadir marco que podrá... -
Página 26: Vídeo
12.3 Vídeo Perfiles........Podrá grabar vídeos de duración ilimitada mientras haya batería y suficiente memoria. Le recomendamos encarecidamente que cambie la carpeta predefinida a la “Tarjeta de memoria” para almacenar las fotos y los vídeos que haga. Con este menú, puede personalizar los tonos de llamada para distintos eventos y entornos. -
Página 27: Silencio
13.2 Silencio El álbum “Mis sonidos” cuenta con las siguientes carpetas - Música: selección completa de temas. Con este perfil se desactivarán todas las melodías, incluidos los sonidos de - Melodías: melodías que pueden establecerse como tono de llamada. notificación. - Grabaciones: todos los sonidos grabados, - General: contiene todos los archivos de audio almacenados en el teléfono o la 13.3... -
Página 28: Mis Creaciones
14.4 Mis creaciones Opciones disponibles Nueva carpeta • Permite crear más carpetas. Esta función almacena todas las fotos registradas en su móvil. Borrar carpeta • Permite borrar carpetas. Renombrar carpeta • Permite cambiar el nombre de la carpeta. 14.5 Archivos desconocidos Vaciar carpeta •... -
Página 29: Formatos Y Compatibilidad
Recuerde activar el dispositivo Bluetooth y el modo de sincronización al tarjeta de memoria (en caso de que la utilice). sincronizarlo con el teléfono. Le recomendamos utilizar los auriculares Bluetooth Alcatel OT-BM82 (mono) probados para ser Según el producto y el mercado. compatibles con OT-708. -
Página 30: Otros
Funciones disponibles Otros ........Transmitir datos • Permite intercambiar archivos con otro dispositivo Bluetooth. Recib./realiz. llam. • Permite iniciar o recibir una llamada telefónica con un manos libres portátil Bluetooth. 16.1 Calendario ............Escuchar música • Compatible con el perfil A2DP. Al entrar en este menú... -
Página 31: Notas
16.4.2 Reloj 16.3 Notas ..............Permite visualizar los ajustes de fecha y hora, incluyendo el formato de 12/24 h. También podrá establecer el ajuste de ahorro de luz durante el día. Puede crear una nota de texto o formato de voz a través de “Notas” desde el menú principal. -
Página 32: Ajustes
Salvapantallas Ajustes ........Al activar esta opción, el salvapantallas se mostrará a continuación del fondo de pantalla. Elija una imagen o una animación como salvapantallas. Pronóstico del tiempo (Act./Desact.) Desde el menú principal, seleccione el icono del menú y luego seleccione la Seleccione Act./Desact. -
Página 33: Bloqueo De Pantalla
17.5 Bloqueo de pantalla 17.8 Vocabulario Tiene un vocabulario en el cual puede añadir sus propias palabras además de las 17.5.1 Bloqueo auto. sugeridas por el sistema de entrada predictivo. Cuando usted consulta su vocabulario, La pantalla y panel LED se bloquean automáticamente o de forma manual si pulsa puede añadir, modificar o borrar palabras usando la tecla de función “Opciones”. -
Página 34: Redes
17.10 Redes Disfrute al máximo de su Selección red móvil ........• Preferida • Lista de redes a las que desea conectarse en orden de prioridad. • Seleccionar red • La elección de la conexión de red se deja en manos del usuario. -
Página 35: Modo De Entrada De Texto/Tabla De Caracteres
Teclado visual estándar Modo de entrada de texto/ Tabla de caracteres ..Para escribir mensajes, existen dos métodos de escritura. • Normal • Predictiva con modo Zi Normal Este modo le permite teclear texto eligiendo una letra o secuencia de caracteres. Pulse brevemente para mostrar la Tabla de símbolos Pulse prolongadamente para introducir el número 1 Pulse prolongadamente para acceder a determinadas opciones... -
Página 36: Tabla De Símbolos
Tabla de símbolos Garantía del teléfono ..Pulse brevemente la tecla para ver la tabla de símbolos. El cursor aparece colocado en el centro. Toque y confirme para seleccionar. Su teléfono está garantizado frente a cualquier defecto que pueda manifestarse, en condiciones normales de uso, durante dos (2) años a contar desde la fecha de la (1)(2) -
Página 37: Accesorios
2) Conexión a un equipo no proporcionado o no recomendado por TCT Mobile La última generación de teléfonos móviles de Alcatel GSM ofrece una función de manos Limited. -
Página 38: Problemas Y Soluciones
Antes de contactar con el Servicio de soporte técnico, sírvase consultar las cargador recomendaciones siguientes: • Compruebe que está utilizando un cargador y una batería Alcatel • Para un funcionamiento óptimo de su teléfono, le recomendamos que lo apague de •... - Página 39 Verifique la disponibilidad de este servicio según su abono con su operador No puedo conectar mi teléfono con mi ordenador • Compruebe que esta función no requiere un accesorio Alcatel • Primero instale el paquete de programas PC Alcatel No puedo marcar ningún número de mi agenda •...
-
Página 40: El Teléfono Móvil No Reacciona, No Lo Puedo Encender
Acceda al perfil manteniendo pulsada la tecla de encendido y, a continuación, mantenga pulsada la tecla de subida del volumen para acceder a la calibración LCD ALCATEL es una marca registrada de Alcatel-Lucent y la tecla de bajada del volumen para acceder a la calibración LED.