Honda JAZZ e:HEV Guía De Referencia Rápida página 3

Términos y condiciones de la aplicación del manual del propietario
Generalidades
Esta aplicación permite que el sistema de sonido con pantalla busque
automáticamente actualizaciones del manual del propietario que
afecten a su vehículo y sistema de sonido con pantalla cada vez que
cambie el modo de alimentación del vehículo a CONTACTO. Esta
aplicación transmite periódicamente una cantidad limitada de
información del dispositivo y del vehículo a nuestros servidores: el
número de identificación del vehículo (VIN), el número de serie del
hardware del sistema de sonido con pantalla, el idioma preferido, la
dirección IP, el registro de transacciones (alertas o visualización de
actualizaciones, descarga e instalación de actualizaciones, uso de la
aplicación del manual del propietario), etc. Cuando la aplicación
encuentra una actualización en el servidor, le insta a descargarla e
instalarla.
Cuando el sistema de sonido con pantalla busca actualizaciones en
nuestros servidores, le ofrecemos automáticamente la posibilidad
de actualizar el manual del propietario. Asimismo, registraremos en
nuestros servidores las actualizaciones que se han instalado.
Sus datos personales
Si la información mencionada anteriormente y transmitida a Honda se
considera información personal en su región, se procesará según lo
dispuesto en las reglas y normativas que figuran en este aviso, así como
con arreglo a lo establecido por la ley de protección de datos vigente.
Los términos de nuestra política de privacidad se incluyen en los
presentes términos mediante su mención; el uso de las actualizaciones
del sistema está sujeto a la política de privacidad. Nuestra política de
privacidad explica la manera en la que tanto nosotros como los terceros
en cuestión procesamos los datos personales recopilados a través de esta
herramienta. (Consulte el sitio web de Honda
[https://www.privacynotice.honda.eu] para obtener más información).
Honda recopila, utiliza y almacena sus datos personales para los
motivos que se indican a continuación:
cuando sea necesario para el interés legítimo de Honda, según se
indica a continuación, y cuando nuestros intereses no se vean
afectados por sus derechos relacionados con la protección de
datos:
- para proporcionarle actualizaciones del manual del propietario;
- para poder mejorar y optimizar la aplicación del manual del
propietario y los servicios;
- para responder a las preguntas y reclamaciones del usuario; así
como para el mantenimiento de registros internos.
Igualmente, los datos también podrán utilizarse para proteger
nuestros intereses comerciales legítimos y los derechos legales. Esto
incluye, entre otros, el uso en relación con los requisitos de
cumplimiento, normativos, auditoría, reclamaciones legales
(incluida la divulgación de dicha información en relación con un
proceso legal o litigio), así como otros requisitos éticos y de
presentación de informes de cumplimiento.
Honda convertirá también datos personales en datos anónimos y
los usará (por lo general, en forma de datos estadísticos de carácter
general) para análisis e investigación de mercado, para mejorar el
manual del propietario, para analizar tendencias y para evaluar el
éxito de las actualizaciones de software publicadas. La información
personal de carácter general no incluye información sobre usted ni
sobre el uso del manual del propietario.
Honda puede compartir estos datos con la organización de
asistencia mundial de Honda o con filiales de Honda u otras
empresas externas contratadas por Honda para la prestación de
servicios relacionados con la asistencia del sistema.