4.1.3 Installation immergée sur accouplement automatique
Les pompes destinées à une installation verticale fixe dans une
fosse peuvent être installées sur un accouplement automatique
et peuvent fonctionner complètement ou partiellement immergées
dans le liquide pompé.
S'assurer que la tuyauterie est installée sans être
soumise à des tensions excessives. La tuyauterie ne
doit exercer aucune charge sur la pompe. L'utilisa-
tion de brides lâches est recommandée pour faciliter
l'installation et éviter une tension de la tuyauterie sur
les brides.
Ne pas utiliser d'éléments élastiques ni de soufflets
dans la tuyauterie ; ces éléments ne doivent jamais
être utilisés pour aligner la tuyauterie.
Dans certaines installations, un socle est nécessaire
en dessous de l'accouplement automatique pour
assurer une installation correcte de la pompe. Cela
doit être pris en compte pendant la conception de
l'installation.
Procédure :
1. Percer des orifices de montage à l'intérieur de la fosse, pour
le support du rail de guidage. Fixer la ferrure du rail de gui-
dage provisoirement avec deux vis.
2. Placer le module de base de l'accouplement automatique au
fond de la fosse. Utiliser un fil à plomb pour définir le position-
nement correct. Fixer l'accouplement automatique avec des
boulons extensibles. Si le fond de la fosse est irrégulier, le
module de base de l'accouplement automatique doit être sou-
tenu de manière à rester de niveau lors du serrage.
3. Brancher la tuyauterie de refoulement conformément aux pro-
cédures autorisées, sans exposer la tuyauterie à des torsions
ou tensions.
4. Placer les rails de guidage sur l'unité de base de l'accouple-
ment automatique et régler la longueur des rails précisément
au support de guidage en haut de la fosse.
5. Dévisser le support du rail de guidage fixé provisoirement.
Insérer les chevilles extensibles dans les orifices. Fixer la fer-
rure du rail de guidage à l'intérieur de la fosse. Serrer les vis
dans les chevilles extensibles.
Les rails de guidage ne doivent pas avoir de jeu
axial. Cela risque de provoquer du bruit pendant le
fonctionnement de la pompe.
6. Retirer tous les débris de la fosse avant d'y faire descendre la
pompe.
7. Monter le sabot de guidage sur la pompe.
8. Faire coulisser le sabot de guidage de la pompe entre les rails
de guidage et descendre la pompe dans la fosse au moyen
d'une chaîne attachée à la ferrure de levage de la pompe.
Lorsque la pompe atteint le système d'accouplement automa-
tique, elle se raccorde automatiquement.
9. Accrocher l'extrémité de la chaîne à un crochet approprié
situé sur le haut de la fosse de telle sorte qu'elle n'entre pas
en contact avec le corps de la pompe.
10. Régler la longueur du câble moteur en l'enroulant sur un sup-
port pour éviter de l'endommager pendant l'opération. Fixer le
support à un crochet approprié sur le haut de la fosse. S'assu-
rer que le câble n'est ni plié ni pincé.
11. Brancher le câble d'alimentation et le câble de commande, le
cas échéant.
L'extrémité libre du câble ne doit pas être immergée,
pour éviter que l'eau ne pénètre dans le moteur par
l'intermédiaire du câble.
Résistance à la traction des boulons d'ancrage
Module de base de
Boulons
l'accouplement
[po (mm)]
automatique
A30/A40 (DN 80/100) 4 x 5/8" (M16)
A40 (DN 100)
4 x 5/8" (M16)
A60 (DN 150)
4 x 5/8" (M16)
A80 (DN 200)
4 x 1" (M24)
A100 (DN 250)
4 x 1" (M24)
A120 (DN 300)
4 x 1" (M24)
Les résistances à la traction sont indiquées sans fac-
teur de sécurité. Le facteur de sécurité nécessaire
peut dépendre des matériaux et de la méthode utili-
sée pour l'ancrage.
4.1.4 Installation fixe, verticale ou horizontale, en fosse
sèche, dans une chambre de pompage
Les pompes pour installation en fosse sèche sont installées en
permanence dans une chambre de pompage.
Le moteur de la pompe est fermé et étanche. Il ne sera pas
endommagé si le site d'installation est inondé.
Procédure :
1. Repérer et percer des orifices de fixation sur le sol ou la fon-
dation en béton.
2. Emboîter le support ou le châssis de base à la pompe.
3. Fixer la pompe avec les boulons extensibles.
4. Vérifier que la pompe est verticale/horizontale.
Afin de faciliter toute opération de maintenance sur
la pompe, il est recommandé d'installer des robinets
d'arrêt de chaque côté de la pompe.
5. Monter les tuyauteries d'aspiration et de refoulement, ainsi
que les vannes d'isolement, si utilisées, et s'assurer que la
pompe n'est pas soumise à des tensions mécaniques par la
tuyauterie.
6. Régler la longueur du câble moteur en l'enroulant sur un sup-
port pour éviter de l'endommager pendant l'opération. Fixer le
support de câble à un crochet approprié. S'assurer que le
câble n'est ni plié ni pincé.
7. Brancher le câble d'alimentation et le câble de commande, le
cas échéant.
Résistance à la traction des boulons d'ancrage
Installation
Boulons
types D et H
-
-
Les résistances à la traction sont indiquées sans fac-
teur de sécurité. Le facteur de sécurité nécessaire
peut dépendre des matériaux et de la méthode utili-
sée pour l'ancrage.
Résistance à la trac-
tion d'un seul boulon
[kip (kN)]
2,25 (10)
2,25 (10)
2,25 (10)
2,25 (10)
2,25 (10)
2,70 (12)
Résistance à la traction
d'un seul boulon
[kip (kN)]
1,13 (5,0)
27