Publicidad
SPECIFICATIONS / ESPECIFICACIONES / ESPECIFICAÇÕES
MODEL / MODELO / MODELO:
ENGINE TYPE / TIPO MOTOR /
TIPO DE MOTOR:
MAXIMUM POWER / POTENCIA
MÁXIMA / POTÊNCIA MÁXIMA:
DISPLACEMENT / CILINDRADA /
CILINDRADA:
MAXIMUM SPEED / ROTACIÓN
MÁXIMA / ROTAÇÃO MÁXIMA:
CRANKSHAFT / EJE / EIXO:
FUEL TANK CAPACITY / CAPACI-
DAD DEL TANQUE DE COMBUS-
TIBLE / CAPACIDADE DO TANQUE
DE COMBUSTÍVEL:
OIL CAPACITY / CAPACIDAD DE
ACEITE / CAPACIDADE ÓLEO:
STARTER SYSTEM / SISTEMA
DE ARRANQUE / SISTEMA DE
PARTIDA
SPARK PLUG MODEL / MODELO
DE LA BUJÍA / MODELO DA VELA
RECOMMENDED OIL / ACEITE
RECOMENDADO / ÓLEO RECO-
MENDADO
FLYWHEEL / VOLANTE / VOLANTE
NET WEIGHT* / PESO NETO* /
PESO LÍQUIDO*
DIMENSIONS / DIMENSIONES /
DIMENSÕES
*WEIGHT WITHOUT ACCESSORIES / *PESO SIN ACESSORIO / *PESO SEM ACESSÓRIOS
TE65V-HF
TE65V
4-STROKE VERTICAL SHAFT ENGINE, AIR COOLED, SINGLE CYLINDER, OHV
/ MOTOR MONOCILINDRICO, EJE VERTICAL, 4 TIEMPOS, OHV, REFRIGERADO
POR AIRE, GASOLINA / MOTOR MONOCILÍNDRICO, EIXO VERTICAL, 4 TEM-
POS, OHV, REFRIGERADO A AR, GASOLINA
6,5 Hp
196 cm³
V1
7/8" x 3,156"
V2
7/8" x 2,438"
V3
7/8" x 1,812"
1 L
0,6 L
MANUAL RECOIL / MANUAL
RETRACTIL / MANUAL RETRÁTIL
IRON
CAST /
HIERRO
FUNDIDO /
FERRO
FUNDIDO
14,3 kg
13 kg
410 x 385 x 390 mm
TE50V
TE125VE
5,0 Hp
12,5 Hp
139
413 cm³
cm³
3600 rpm
0,9 L
0,5 L
ELECTRIC / ELECTRICO / ELÉTRICA
TSP-4SS
10W 30
8,5 kg
34 kg
360 x
480 x 465
340 x
x 415
370
mm
mm
07
TE175VE
TE200VE-XP
16,5 Hp
20 Hp
452 cm³
608 cm³
1" x 3,129"
Not / No / Não
1,6 L
1,2 L
--
33,5 kg
35kg
485 x 470
580 x 555 x
x 420 mm
455 mm
Publicidad
