Speck pumps Badu Jet super-sport II Manual De Instalación página 34

Instrucciones Generales de Seguridad - Continuación
VELOCIDAD DEL AGUA Y CAPACIDADES DE FLUJO
La velocidad máxima del agua a través de las tapas de desagüe está limitada por algunas regulaciones locales,
por ejemplo, algunos departamentos de salud estatales limitan la velocidad a través de las tapas de desagüe de
piscinas públicas a 1.5 pies por segundo. Este límite de velocidad es inferior a la capacidad de flujo proporcionada
por la certificación 16 ANSI/APSP; por lo tanto, se aplica el límite local y debe ser respetado. Nunca exceder la
capacidad de flujo que aparece en la tapa incluso si el código local no provee un límite de velocidad.
Para más información sobre la correcta instalación consulte a la Asociación de Profesionales de Piscina y Spa
ANSI/APSP- Estándar 7 y a las Pautas de la Comisión de Seguridad de Consumo de Producto US por riesgo de
atrapamiento.
Cumplimiento de la VGB - LA LEY DE SEGURIDAD EN PISCINAS Y SPAS VIRGINIA GRAEME BAKER
La Ley de Seguridad en Piscinas y Spas Virginia Graeme Baker plantea ciertos nuevos requisitos a los
propietarios y operadores de piscinas y spas.
Piscinas o spas construidas a partir del 19 de diciembre del 2008, deberán utilizar:
(A)
Ningún desagüe de succión sumergido, un sistema de desagüe por gravedad con tapa/s ASME/ANSI, de
uno o más desagües no bloqueables; o
(B)
Un sistema de desagüe principal múltiple sin poder de aislamiento con tapas de desagüe de succión que
cumplan con ASME/ ANSI A112.19.8 Accesorios de Succión para usar en Piscinas de Natación, Piscinas
para Niños, Spas e Hidromasajes y:
(i) Un sistema de seguridad de liberación del vacío (SVRS) que cumpla la norma ASME / ANSI
A112.19.17, sistemas de seguridad de liberación del vacío (SVRS) para piscinas residenciales
y comerciales, spas, bañeras de hidromasaje, sistemas de succión de piscinas infantiles y
especificación de la norma ASTM F2387 para sistemas de seguridad de liberación del vacío
(SVRS) para piscinas, spas y bañeras de hidromasaje, o
(ii) Un sistema de ventilación que limite la succión adecuadamente diseñado y probado o
(iii) Una bomba automática con sistema de apagado.
Las piscinas y spas construidas antes del 19 de diciembre del 2008, con un solo desagüe de succión sumergido
deberá usar una tapa de desagüe de succión que cumpla con ASME/ANSI A112.19.8 y:
(A) Un sistema principal de desagüe múltiple sin poder aislamiento, o un desagüe de succión simple no
bloqueable (conforme con VGB 2008), o
(B) Un sistema de seguridad de liberación de vacío (SVRS) cumpliendo con ASME/ANSI A112.19.17 y/o
ASTM F2387, o
(C) Un sistema de ventilación que limite la succión adecuadamente diseñado y probado, o
(D) Una bomba automática con sistema de apagado, o
(E) Desagües sumergidos deshabilitados, o
(F) Desagües de succión deberán ser reconfigurados en boquillas de impulsión.
Para más información sobre la Ley Virginia Graeme Baker de Seguridad en Piscinas y Spas, contactarse con la
Comisión de Seguridad de Consumo de Producto al (301) 504-7908 o visite el sitio web www.cpsc.gov.
34