SSBU8430
Información general sobre peligros ......................... 8
Aire y agua a presión ........................................... 9
Elimine los desechos de forma apropiada ......... 10
Para contener los derrames de fluido ................ 10
Penetración de fluidos ......................................... 9
Información importante de seguridad ...................... 2
Información Sobre Identificación del Producto ...... 20
Inspección alrededor de la máquina...................... 70
Inspección del motor para detectar si hay fugas o
conexiones flojas.............................................. 70
L
Levantamiento del producto .................................. 22
Levantamiento y almacenamiento......................... 22
Luz de válvulas y puente de válvulas del motor -
Ajustar.................................................................. 59
Ajuste del juego de válvulas y del puente.......... 60
Ajuste el puente ................................................. 60
Instale la tapa..................................................... 61
Juego de válvulas .............................................. 61
Seguimiento del desgaste del asiento de las
válvulas ............................................................ 59
M
Mangueras y abrazaderas - Inspeccionar/
Reemplazar ......................................................... 63
Reemplace las mangueras y las abrazaderas... 64
Materiales de referencia ........................................ 74
Medidores e indicadores ....................................... 23
Montajes del motor - Comprobar........................... 53
Motor - Limpiar ...................................................... 50
Muestra de aceite del motor - Obtener.................. 57
Programa de reemplazo para el aceite y el filtro del
motor ................................................................ 57
N
Nivel de aceite del motor - Comprobar.................. 56
Nivel del electrólito de la batería - Comprobar ...... 44
Nivel del refrigerante del sistema de enfriamiento -
Comprobar........................................................... 48
Núcleo del posenfriador - Inspeccionar/Limpiar
(Enfriador de carga de aire)................................. 42
O
Operación del motor .............................................. 30
Operación con carga parcial y carga baja ......... 30
P
Parada de emergencia .......................................... 31
Procedimiento típico de parada del motor ......... 31
Parada del motor ............................................. 14, 31
Parámetros de rendimiento ................................... 24
Aire, temperatura del agua del enfriador de la
admisión de gas y altitud.................................. 24
Relación aire/combustible.................................. 24
Planilla de mantenimiento ..................................... 75
Polea del alternador - Revisar ............................... 42
Polea impulsora del ventilador - Revisar ............... 62
Prefacio ................................................................... 5
Advertencia referente a la Proposición 65 ........... 5
Información sobre publicacione ........................... 4
Intervalos de mantenimiento................................ 4
Mantenimiento ..................................................... 4
Operación ............................................................ 4
Reacondicionamiento general ............................. 5
Seguridad............................................................. 4
Presión diferencial del filtro de combustible del
sistema de combustible - Comprobar .................. 63
Prevención contra aplastamiento o cortes ............ 12
Prevención contra quemaduras............................. 10
Aceites ............................................................... 10
Baterías.............................................................. 10
Refrigerante ....................................................... 10
Prevención de incendios o explosiones ................. 11
Extintor de incendios.......................................... 12
Tuberías, tubos y mangueras ............................ 12
Procedimiento de parada manual.......................... 31
Programa de intervalos de mantenimiento............ 40
R
Radiador - Limpiar ................................................. 70
Reacondicionamiento general (Completo) ............ 67
Información sobre el reacondicionamiento
general ............................................................. 67
Programación del reacondicionamiento
general ............................................................. 67
Reacondicionamiento general del extremo superior
del motor.............................................................. 68
Programación de un reacondicionamiento general
de la culata....................................................... 68
Reacondicionamiento general del motor (en el
bastidor)............................................................... 66
Información de reacondicionamiento en chasis.. 67
Programación de un reacondicionamiento en
chasis ............................................................... 66
Recomendaciones de fluidos ................................ 33
Información general sobre lubricantes............... 33
Recomendaciones de fluidos (Especificaciones del
refrigerante) ......................................................... 33
Información general sobre refrigerantes ............ 33
Mantenimiento del sistema de enfriamiento con
ELC .................................................................. 36
Refrigerante del sistema de enfriamiento -
Cambiar ............................................................... 46
Drenaje del sistema de agua de carga .............. 47
Drenaje del sistema de agua de las camisas .... 46
Llenado del sistema de agua de carga .............. 47
Llenado del sistema de agua de las camisas .... 46
79
Sección de Indice