Korg electribe Manual De Usuario página 5

<, > кнопки курсора
Данные кнопки предназначены для выбора параметров для
редактирования.
Кнопка Menu/Enter
Данная кнопка предназначена для выбора параметров шаблона, доли,
глобальных и вспомогательных настроек, а также для подтверждения
проводимых изменений.
Кнопка Exit
В некоторых случаях нажатие данной кнопки переводит вас из экрана
редактирования в экран для выбора шаблона.
Кнопка Shift
Данная кнопка позволяет задействовать дополнительные функции при
одновременном использовании с прочими кнопками или ручками.
Кнопка Shift + кнопка Write: Шаблоны могут быть сохранены с
присвоением имени.
Кнопка Shift + ручка Value: величина изменений может быть
увеличена или уменьшена
ЗАМЕЧАНИЕ - Увеличьте или уменьшите изменение значений в
зависимости от выбранного параметра.
Кнопка Write
Данная кнопка используется для сохранения шаблона и глобальных
настроек electribe/electribe sampler. Сохранение глобальных настроек
происходит при нажатии кнопки на странице глобальных параметров.
Данные шаблона будут сохраняться и на прочих страницах.
8.
Область редактирования
Здесь вы можете редактировать параметры каждой доли.
Осциллятор
С помощью данного регулятора вы можете настроить
тональные характеристики и форму волны сигнала:
пилообразную, квадратную, основанную на шуме или PCM.
Ручка Oscillator
Данная ручка используется для выбора формы волны.
Ручка Pitch/Glide
Данная ручка используется для настройки высоты тона. Вы
можете выполнить настройку для плавной смены высоты
между двумя тонами (Glide) для синтезированных звуков,
используя регулятор вместе с нажатой кнопкой Shift.
Ручка Edit
Данная ручка предназначена для изменений стиля звучания. Данный
эффект варьируется в зависимости от выбранной формы волны.
Фильтр
Фильтр используется для изменения окраски
тона путем устранения или усиления частотных
составляющих осциллятора.
Ручка Filter
Данная ручка фильтра настраивает опорную
частоту подавления.
Ручка Resonance
Данная ручка настраивает параметр резонанса
фильтра.
Ручка EG Int
Данная ручка настраивает громкость сигнала, изменяемого фильтром, с
помощью генератора огибающей (envelope generator - EG),
установленного в цепи Amp/EG.
Кнопка LPF
Данная кнопка включает фильтр низких частот. Многократное нажатие
кнопки изменяет тип фильтра.
Кнопка HPF
Данная кнопка включает фильтр высоких частот.
Многократное нажатие кнопки изменяет тип фильтра.
Кнопка BPF
Данная кнопка включает полосовой фильтр. Многократное
нажатие кнопки изменяет тип фильтра.
Модуляция
Используется для временного изменения звука с
помощью фильтра LFO и генератора огибающей EG.
Ручка Modulation
Данная ручка настраивает тип модуляции.
Ручка Depth
Данная ручка настраивает интенсивность модуляции.
Ручка Speed
Данная ручка настраивает скорость модуляции.
Amp/EG
Используется для настройки уровня усилителя,
локализации звука в пространстве, генератора
огибающей (EG) и сигнала, направляемого на
мастер эффект, для временного изменения.
Ручка Level
Данная ручка настраивает громкость доли.
Ручка Pan
Данная ручка используется для настройки
положения в стерео панораме.
Ручка Attack
Данная ручка настраивает скорость нарастания (атаку) звука.
Ручка Decay/Release
Данная ручка настраивает скорость затухания (спад) звука.
Кнопка MFX Send
Данная кнопка позволяет вам выбрать будет ли звук доли
направляться на обработку мастер эффектом или нет. Кнопка
переключается между ON (светодиод горит) и OFF (светодиод
потушен) при повторном нажатии.
Кнопка Amp EG
Данная кнопка позволяет задействовать огибающую в усилителе.
Кнопка переключается между ON (светодиод горит) и OFF
(светодиод потушен) при повторном нажатии. При включении
громкость звука будет изменяться в соответствии с огибающей,
выбранной с помощью ручек Attack и Decay/Release. При
выключении изменение уровня не будет следовать установкам
генератора огибающей.
Insert Fx
Секция Insert Fx используется для добавления
разнообразных звуковых эффектов, в том числе
искажений.
Ручка Insert Fx
Данная ручка используется для выбора типа эффекта в
insert обработке.
Ручка Edit
Данная ручка позволит изменить уровень интенсивности
insert эффекта. Характер воздействия зависит от типа
выбранного эффекта.
Кнопка IFX On
Данная кнопка включает и выключает выбранный insert
эффект. Кнопка переключается между ON (светодиод горит) и
OFF (светодиод потушен) при повторном нажатии.
5