Fonctionnement Du Chronomètre; Réinitialisation Du Chronomètre - Seiko 8B92 Manual De Instrucciones

● Fonctionnement du chronomètre
<CHRONOMÉTRAGE STANDARD>
D
C C
MARCHE ARRÊT R.A.Z.
<MESURE PAR ACCUMULATION DU TEMPS ÉCOULÉ>
C C
REMISE EN
MARCHE ARRÊT
MARCHE
• La remise en marche et l'arrêt du chronomètre peuvent être répétés par poussées sur le bouton C.
<MESURE DU TEMPS INTERMÉDIAIRE>
C D
TEMPS LIBÉRATION
MARCHE
INTERMÉDIAIRE
INTERMÉDIAIRE
• La mesure et la libération du temps intermédiaire peuvent être répétées par pressions sur le bouton D.
• Si la durée mesurée atteint "6 heures" pendant que le temps intermédiaire est affiché, le chronomètre arrête
automatiquement sa mesure et il libère l'affichage du temps intermédiaire, repassant ensuite à "0:00."
<MESURE DU TEMPS DE DEUX CONCURRENTS>
C D
MARCHE TEMPS
D'ARRIVÉE 2e CONCURRENT
1er CONCURRENT
152
C C D
R.A.Z.
ARRÊT
D C D
ARRÊT R.A.Z.
TEMPS
C D
TEMPS
ARRIVÉE
D'ARRIVÉE
2e CONCURRENT
l Réinitialisation du chronomètre
Pendant le déplacement des aiguilles du CHRONOMÈTRE
1. Appuyez sur le bouton C pour arrêter le chronomètre.
2. Appuyez sur le bouton D pour réinitialiser le chronomètre.
Trotteuse 1/5e seconde du chrono
D
Aiguille des minutes du Chrono
R.A.Z.
Pendant l'arrêt des aiguilles du CHRONOMÈTRE
[Quand le chronomètre est arrêté]
1. Appuyez sur le bouton D pour réinitialiser le
chronomètre.
[Si la mesure du temps intermédiaire est affichée
C
pendant que le chronomètre fonctionne]
1. A p p u y e z s u r l e b o u t o n D p o u r l i b é r e r
l'affichage du temps intermédiaire et
repasser ainsi à l'affichage normal.
2. Appuyez sur le bouton C pour arrêter le
chronomètre.
3. Appuyez sur le bouton D pour réinitialiser le
D
chronomètre.
[Si la mesure du temps intermédiaire est affichée et
que le chronomètre est arrêté]
1. A p p u y e z s u r l e b o u t o n D p o u r l i b é r e r
l'affichage du temps intermédiaire.
2. Appuyez sur le bouton D pour réinitialiser le
chronomètre.
153