Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
8R46 / 8R48
M-22
JSY8R4C1-A2107
Para utilizar su reloj SEIKO adecuadamente y con
seguridad, lea atentamente las instrucciones de este
* El establecimiento de compra podrá ofrecerle servicio de ajuste de la longitud
de las correas metálicas. Si no puede llevar su reloj a reparar en el
establecimiento de compra por ser un regalo o por haberse trasladado a otra
ciudad, póngase en contacto con el CENTRO DE SERVICIO AL CLIENTE
SEIKO. También puede obtener este servicio mediante pago en otros
establecimientos, aunque es posible que algunos no lo ofrezcan.
* Si su reloj tiene una película protectora para evitar arañazos, retírela antes de
utilizarlo. Si el reloj se utiliza con la película pegada, es posible que atraiga
suciedad, sudor, polvo o humedad, lo que puede provocar oxidación.
CRONÓGRAFO MECÁNICO
Muchas gracias por elegir un reloj SEIKO.
folleto.
Conserve este manual a mano para cualquier consulta.
8R46 / 8R48
INSTRUCCIONES
1
ES
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Seiko 8R46
Resumen de contenidos para Seiko 8R46
- Página 1 CENTRO DE SERVICIO AL CLIENTE SEIKO. También puede obtener este servicio mediante pago en otros establecimientos, aunque es posible que algunos no lo ofrezcan.
-
Página 2: Tabla De Contenido
Botón con bloqueo tipo roscado ....10 Resistencia magnética ........27 * Consulte de inmediato con el establecimiento de compra o con el CENTRO DE SERVICIO AL CLIENTE SEIKO. Cómo dar cuerda al muelle real ..... 11 Correa ............29 Cómo utilizar el cierre de tres pliegues para una... -
Página 3: Características Mecánicas Del Reloj (Cuerda Manual, Cuerda Automática)
• Además, los relojes mecánicos se ven ligeramente afectados por las condiciones de uso (p. ej., el tiempo o con el CENTRO DE SERVICIO AL CLIENTE SEIKO. que se lleva puesto, la temperatura, el movimiento del brazo, la cantidad de cuerda, etc.); por consiguiente el margen de error no es constante. -
Página 4: Botón Con Bloqueo Tipo Roscado
Botón con bloqueo tipo roscado Cómo dar cuerda al muelle real El botón de bloqueo roscado cuenta con un mecanismo que puede bloquearlo firmemente • Este modelo es un reloj mecánico automático con mecanismo de cuerda manual. cuando no está en uso para prevenir problemas de funcionamiento. •... -
Página 5: Ajuste De La Fecha Al Final Del Mes
Es necesario ajustar la fecha al final de febrero y los meses de 30 días. El cronógrafo puede medir hasta 30 minutos (para 8R46) o 12 horas (para 8R48). P. ej.: para ajustar la fecha en el periodo de a. m. el primer día del mes después de un mes de 30 días * “Cronógrafo”... -
Página 6: Cómo Utilizar El Cronómetro
(Entre 0 y 29 minutos) (Entre 30 y 59 minutos) 1 km...80 km/h • Para 8R46 Mientras la aguja horaria del cronómetro está apuntando Lea la hora a la que apunta el minutero del cronómetro; en alguna dirección dentro de la segunda mitad de una en el caso anterior, el tiempo medido debe leerse como hora (después de una línea corta de graduación y antes... -
Página 7: Prestaciones Y Tipo
Cuidado diario • Cómo medir la tasa de operación por hora Mida el tiempo (en el intervalo de 1 minuto) requerido para completar 1 tarea. ● El reloj requiere un buen cuidado diario Lea la escala del taquímetro donde apunta el segundero del cronómetro •... -
Página 8: Rendimiento De Resistencia Al Agua
Rendimiento de resistencia al agua Resistencia magnética Consulte la tabla inferior para ver la descripción del rendimiento de resistencia al agua de su reloj antes Si se ve afectado por magnetismo cercano, es posible que el reloj gane o pierda tiempo o que de utilizarlo. -
Página 9: Cómo Utilizar El Cierre De Tres Pliegues Para Una Correa De Piel (Cierres Especiales)
● Correa de piel ● Correa de silicona • La correa de cuero es susceptible a decolorarse y deteriorarse por humedad, sudor y luz solar directa. • Dependiendo de las características del material, la correa de silicona tiende a ensuciarse con facilidad •... -
Página 10: Cómo Ponerse O Quitarse El Reloj
Tipo B Tipo C Mientras presiona los botones pulsadores de Saque el clavija del orificio de ajuste. Deslice ambos lados de la aleta, levante el cierre para la correa a izquierda y derecha e introduzca el ● Cómo ponerse o quitarse el reloj abrirlo. -
Página 11: Cómo Utilizar Un Broche De Ajuste Fácil
• Contacte con el establecimiento de compra o con el CENTRO DE SERVICIO AL CLIENTE SEIKO para su reparación o revisión general. • Dentro del periodo de garantía, presente el certificado de garantía para recibir servicios de reparación. -
Página 12: Inspección Y Ajuste Mediante Desmontaje Y Limpieza (Revisión General)
La inspección y ajuste mediante desmontaje y limpieza (revisión general) deberán ser realizados por el muñeca, el movimiento del brazo y si el muelle real se enrolla por establecimiento en el que se adquirió el reloj y que especifique “SEIKO GENUINE PARTS”. Solicite también completo o no, etc. -
Página 13: Posibles Causas
Soluciones La fecha se cambia a No se ha ajustado correctamente AM/PM. Adelante las agujas 12 horas. las 12 del mediodía. Cal. 8R46 8R48 Ha entrado una pequeña cantidad de agua La pantalla sigue Contacte con el establecimiento de 1. Características 5 agujas (visualización de la hora...