Consignes De Sécurité - Makita EM2600U Manual De Empleo Y De Seguridad

Consignes de sécurité
Consignes générales
– Pour assurer un bon fonctionnement, assurez-vous de lire et de comprendre
entièrement ce manuel d'instructions pour vous familiariser avec la manière
d'utiliser la débroussailleuse thermique. Si vous utilisez cet équipement sans
comprendre comment l'utiliser correctement, vous risquez de vous blesser ou
de blesser d'autres personnes.
– Ne prêtez la débroussailleuse thermique qu'à des personnes qui ont une
expérience prouvée avec les débroussailleuses thermiques. Prêtez-leur
toujours ce manuel d'instructions en même temps.
– Si c'est la première fois que vous utilisez une débroussailleuse à moteur,
contactez votre revendeur pour obtenir des instructions de base.
– Les enfants et les mineurs ne doivent pas être autorisés à utiliser la
débroussailleuse thermique. Les individus âgés de plus de 16 ans peuvent
utiliser la machine à des fins d'apprentissage, mais toujours sous la
surveillance d'une personne qualifiée.
– Utilisez les débroussailleuses thermiques avec le maximum de soin et
d'attention.
– N'utilisez la débroussailleuse thermique que si vous êtes en bonne forme
physique. Manipulez délicatement et soigneusement la machine. Les
utilisateurs doivent accepter d'être responsables de ceux qui les entourent.
– N'utilisez jamais la débroussailleuse thermique après avoir consommé de
l'alcool ou des médicaments, ou encore si vous vous sentez fatigué ou malade.
AVERTISSEMENT : Cette machine produit un champ électromagnétique lors de
son fonctionnement. Ce champ peut, dans certaines circonstances, interférer
avec des implants médicaux actifs ou passifs. Pour réduire le risque de blessure
grave ou mortelle, nous recommandons aux personnes porteuses d'implants
médicaux de consulter leur médecin et le fabricant de l'implant médical avant
d'utiliser cet outil.
Utilisation normale de l'équipement
– La débroussailleuse thermique n'est destinée qu'à la coupe de l'herbe, des
mauvaises herbes, des buissons et d'autres broussailles, et pas à la taille de
haies car cela pourrait entraîner des blessures.
Équipement de protection personnel
– Portez toujours des vêtements qui sont fonctionnels et appropriés à votre
travail, par ex. des vêtements serrants, mais pas trop afin de ne pas créer des
mouvements inconfortables. Ne portez pas de bijoux ni de vêtements qui
pourraient s'accrocher dans les buissons ou les arbustes.
– Afin d'éviter les blessures à la tête, aux yeux, aux mains ou aux pieds et de
protéger votre audition lors de l'utilisation de la machine, vous devez porter
l'équipement et les vêtements de protection indiqués ci-contre lorsque vous
manipulez la débroussailleuse thermique.
– Portez toujours un casque s'il y a un risque de projection d'objets. Le casque
de protection (1) doit être inspecté fréquemment en vue d'éventuels
dommages et doit être remplacé au moins tous les 5 ans. Utilisez uniquement
des casques de protection homologués.
– La visière-écran (2) du casque (ou à défaut les lunettes étanches) protège le
visage des projections de débris et de pierres. Lorsque vous manipulez la
débroussailleuse thermique, vous devez toujours porter des lunettes étanches
ou une visière-écran afin d'éviter des blessures oculaires.
– Portez un équipement anti-bruit adéquat afin d'éviter une perte auditive
(protège-oreilles (3), bouchons d'oreilles, etc.).
– Les combinaisons de travail (4) vous protègent des projections de débris et de
pierres.
Il vous est vivement conseillé de porter une combinaison de travail.
– Des gants spéciaux (5) constitués de cuir épais font partie de l'équipement
conseillé et doivent toujours être portés lors de l'utilisation de la
débroussailleuse thermique.
– Lorsque vous utilisez la débroussailleuse thermique, portez toujours des
chaussures solides (6) avec semelle antidérapante. Ces chaussures
protègent des blessures et vous assurent un bon appui au sol.
Risques résiduels
– Même lorsque la machine est utilisée comme prévu, il n'est pas possible
d'éliminer tous les facteurs de risque résiduel. Voici les dangers potentiels qui
sont liés à la structure et à la conception de la machine :
1. Dommages aux poumons si aucun masque antipoussières efficace n'est
porté.
2. Dommages à l'audition si aucune protection auditive efficace n'est
portée.
3. Dommages corporels résultant des vibrations si la machine est utilisée
sur de longues périodes ou gérée de façon inadéquate et mal
entretenue.
Démarrage de la débroussailleuse thermique
– Veillez à éloigner les enfants ou toute autre personne dans une zone de
travail de 15 mètres (50 pieds), et faites également attention aux animaux
présents dans cette zone.
– Avant de l'utiliser, vérifiez toujours que la débroussailleuse thermique est en
bonne condition :
Vérifiez que l'outil de coupe est fixé, que le levier de commande peut être
facilement utilisé et que le verrouillage du levier de commande fonctionne
correctement.
– Il est interdit de faire tourner l'outil de coupe lors du ralenti. Faites vérifier
l'appareil auprès de votre revendeur si vous pensez que l'équipement a
besoin d'un réglage. Vérifiez pour vous assurer que les poignées sont propres
et sèches, et que le commutateur marche/arrêt fonctionne correctement.
(2)
Schéma
15 mètres
27
(1)
(3)
(4)
(5) (6)