Priročnik za delavca:
1. Navodila za odstranitev embalaže.
2. Ročaj
3. Predali z rešetko
I
4
. Čiščenje n
otranjih stekel
5. Čiščenje zunanje površine
UK
6. Povezava na električno omrežje
7. Uravnavanje
D
8. Kontrole za dobro delovanje hladilnika
9. Zamenjava notranjih žarnic
E
1 . Zamenjava magnetičnega tesnila vrat
0
F
!
UPOZORNENIE
Z bezpečnostných dôvodov je veľmi dôležité, aby tento návod na obsluhu bol uložený v blízkosti
NL
prístrojového zariadenia a bol dostupný pre prípadné preštudovanie.
1.
Toto prístrojové zariadenie môžu obsluhovať len dospelé osoby. Nedovoľte deťom, aby sa dotýkali
P
ovládacích prvkov alebo sa hrali s prístrojom.
prístrojového zariadenia.
S
vykonávať len kvalifikovaní elektrikári alebo iní kompetentní pracovníci.
prístrojové zariadenie opravovať sami. Opravy, vykonané neskúsenými osobami, môžu zapríčiniť
DK
poškodenie alebo vážne poruchy v prevádzke prístrojového zariadenia.
zariadenia môžu vykonávať výhradne autorizované strediská pre technický servis. Používajte len
FIN
originálne náhradné diely.
potravinového.
normy. Výrobca si vyhradzuje právo na vykonanie akýchkoľvek modifikácií za účelom zlepšenia výrobku,
B
bez predchádzajúceho upozornenia.
dažďu alebo slnečnému žiareniu.
GR
sú napr. kachle, radiátory a pod.
steny aspoň 30 cm.
CZ
12.
Pokiaľ by z dôvodu vlhkosti vzduchu alebo z uskladnených potravín dochádzalo k nadmernému
vytváraniu sa ľadu vo výparníku, doporučuje sa zastaviť kompresor na dobu potrebnú na odmrazenie a
EE
medzitým odložiť tovar na iné chladné miesto s rovnakou teplotou. V opačnom prípade by kompresor
pokračoval v prevádzke, čo by spôsobilo zbytočné plytvanie elektrickou energiou a nedostatočný výkon
LV
prístrojového zariadenia.
otvorené aspoň na 0 cm.
vklju ena.
č
LT
H
!
Naši izdelki so proizvedeni za uporabo samo v notranjih prostorih – nikoli ne montirajte te izdelke
M
na odprtih prostorih.
PL
SK
1. NAVODILA ZA ODSTRANITEV EMBALAŽE
EMBALAŽA IZ KARTONA 1a.
SLO
ZABOJA 1b.
med napravo in paleto ali leseni zaboj.
nastaviteľné nožičky do predných rohov prístrojového zariadenia. . Postaviti napravo na horizontalno
ravno površino in uravnati z posebno nožico. . Dobro preveriti, da noben del ne ostane v embalaži
preden se jo odstrani. . Ločiti mat
se olajša odvajanje (glej skico.1).
2. ROČAJ
1.
Ročaji so pakirani v eni ovojnici katera se nahaja v opremi.
vijakoma kateri so že v luknjah na oporniku vrat; priviti do konca te vijake (glej skico 2).
3. PREDALI Z REŠETKO
1.
Rešetke se nahajajo v notranjem delu naprave, na dnu.
upornike kateri se lahko naravnajo v višini (glej skico 3).
4
. ČIŠČENJE N
1.
Očistiti notranje dele in stekla samo z eno mehko gobo in z nevtralnimi čistilnimi sredstvi. . Obrisati z
mehkim platnom.
5. ČIŠČENJE ZUNANJE POVRŠINE
1.
Za čiščenje stekel je treba uporabljati enake sredstva kot za čiščenje notranje strukture. . Odstraniti
zaščito z kovinaste plošče in rešetk
Priročnik za delavca
3.
Napojenie na elektrickú energiu pri inštalácií prístrojového zariadenia môžu
6.
Prístrojové zariadenie nie je vhodné pre konzervovanie iného tovaru ako
7.
Výrobca odmieta akúkoľvek zodpovednosť, ak neboli dodržané tieto bezpečnostné
8.
9.
Neinštalujte prístrojové zariadenie do blízkosti tepelných zdrojov, ako
10.
Ventilačné mriežky kompresorovej jednotky musia byť vzdialené od
11.
Potraviny ukladajte tak, aby nepresahovali cez okraje políc alebo roštov.
13.
Ak vitrína zostane vypnutá a istú dobu sa nebude používať, nechajte dvere
3
14.
Nikoli ne pustite svetilke ali neona prižgane e naprava za hlajanje ni
Prerezati pakirni trak, sneti karton navzgor.
Ruvati žeblje iz lesenih desk, biti posebno pozorni na žeblje.
3.
8
eriale kateri sestavljajo embalažo glede na njihovo sestavljanje tako da
G
Model
OTRANJIH STEKEL
(glej skico 4).
Priročnik za vzdrževalno osebje (stran
1.
Čiščenje kondenzatorja
2
. Čiščenje notranje strukture
3.
Shema naprave za hlajenje in električna shema.
2.
Je zakázané poškodzovať alebo zmeniť vlastnosti
Prístrojové zariadenie nesmie byť inštalované vonku, vystavené
4
Dvigniti napravo. . Odstraniti paleto ali zaboj
7
2.
Montirati strukturo ročaja z dvema
2.
Montirati rešetke in jih vložiti v posebne
44
46 :
4.
Nikdy sa nepokúšajte
5.
Opravy tohoto prístrojového
č
EMBALAŽA IZ LESENEGA
2
. Pozicionirati vile viličarja
5
.
. Priskrutkujte
6
2
)
2