Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
1. KONDENSATORIAUS VALYMAS
1.
Atjungti maitinimo įtampą bendruoju jungikliu bei ištraukti kištuką iš elektros lizdo. . Išsukti tvirtinimo
varžtus priekin÷se grotel÷se bei nuimti pačias groteles. . Šepet÷liu pašalinti dulkelių sluoksnį nuo
kondensatoriaus mentelių. . Siurbliu pašalinti likusias dulkes. . V÷l prisukti groteles ir pajungti elektros
maitinimą. (žr.
1
pav.)
2. VIDAUS VALYMAS
Modeliui G 1.
Atjungti maitinimo įtampą.
sienas ir aksesuarus vandenyje su natrio bikarbonatu suvilgyta kempine ir kruopščiai viską nusausinti.
Modeliui GBT 1.
Atjungti maitinimo įtampą.
dugno pad÷ti indą, į kurį sutek÷tų atitirpinimo metu susidarantis vanduo.
palaukti, kol grotel÷s visai atitirps.
5.
Sieneles ir aksesuarus išvalyti vandenyje su trupučiu natrio bikarbonato suvilgyta kempine.
įjungiant, viską kruopščiai nusausinti (žr.
1
. A KONDENZÁTOR TISZTÍTÁSA
1.
Az általá
nos megszakító állításával és a csatlakozódugónak az aljzatból való kihúzásával kapcsolja le
a hálózati csatlakozást. . Csavarozza ki az elülső rács rögzítőcsavarjait és vegye le a rácsot. . Egy
2
ecsettel távolítsa el a kondenzátor bordáiról a finom porré
port. . Szerelje vissza a rácsot és kösse be a hálózati csatlakozást (lásd 1.ábra).
5
2. A BELTÉR TISZTÍTÁSA
G Modell 1.
A le a hálózati csatlakozást.
3.
Tisztítsák meg az oldalfalakat és a tartozékokat egy szódabikarbónás vízzel megnedvesített szivaccsal
majd gondosan szárítsák meg.
vegyék ki a tartósított árut.
4.
Hagyják nyitva az ajtót és várják meg a rácsok teljes leolvasztását.
fémtárgyakat a jégnek a párologtatóból történő eltávolításához.
tartozékokat egy szódabikarbónás vízzel megnedvesített szivaccsal.
szárítsanak meg, mielőtt ismét üzembe helyezik (lásd . ábra).
1. TINDIF TAL-KONDENSATUR
1.
Itfi l-appliance billi titfi l-iswiċċ li jgħaddi l-
jg aqdu l-bieba ta' quddiem u mbag ad ne
ħ
4
kondensatur. . Uża l-vacuum cleaner biex tne
el l-appliance (ara figura 1).
2. TINDIF FUQ ĠEWWA
Mudell G 1.
Neħħi l-ikel.
2.
aċċessorji bi sponża umda b'ilma u bikarbonat tas-sodju u xxotta b'attenzjoni.
affarijiet ta' l-ikel.
2.
Iftaħ il-bibien u neħħi l-affarijiet li jinsabu konservati.
jiābor fih l-ilma mid-defrost.
ippuntat biex tne
ħħ
i s-silā mill-evaporatur.
bikarbonat tas-sodju.
6.
Ixxotta b'attenzjoni kull aāa qabel ma terāa tibda t addem (ara Fig. ).
LT
4
2.
Atidaryti dureles ir išimti viduje laikomas prekes.
2.
Atidaryti dureles ir išimti viduje laikomas prekes.
N.B.
Nebandyti šalinti ledo nuo garintuvo aštriais metaliniais įrankiais.
2
pav.).
H
2.
Nyissák ki az ajtókat és vegyék ki a tartósított árut.
GBT Modell 1.
A le a hálózati csatlakozást.
3.
Tegyene
k az aljába egy edényt a leolvasztott víz összegyűjtéséhez.
M
kurrent u aqla' il-plakka 'l barra mis-sokkit. . Ne
ħ
ħħ
i l-bieba. . Uża pinzell biex tne
ħħ
i t-trab li jista' jifdal. . Erā
Ifta il-bibien u ne
ħ
ħħ
i l-affarijiet li jinsabu konservati.
4.
Ħalli l-bieba miftuħa, u ħalli l-gradilji jiddefrostaw
5.
Naddaf il-panewijiet u l-aċċessorji bi sponża umda u
ħ
53
3
5
4.
Dureles palikti atdaras ir
teget. . A porszívóval távolítsa el a maradék
4
2.
Nyissák ki az ajtókat és
Megj.:
Ne használjanak hegyes
5.
Tisztítsák meg az oldalfalakat és a
6.
Minden részt gondosan
2
3
ħħ
i t-trab minn āol-ānub tal-
5
a' poāāi l-bieba f'postha u ixgħ
Mudell GBT 1.
3.
Qiegħed fil-qiegħ reċipjent li
kollha.
ħ
2
3.
Išvalyti
3.
Ant
6.
Prieš v÷l
3
2
ħħ
i l-iskorfini li
3.
Naddaf l-uċu u l-
ħ
Neħħi l-
N.B.
Tużax metall
2
I
UK
D
E
F
NL
P
S
DK
FIN
B
GR
CZ
EE
LV
LT
H
M
PL
SK
SLO
Publicidad
