Welch Allyn Spot Vital Signs LXi Instrucciones De Uso
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Welch Allyn Manuales
  4. Equipo Medico
  5. Spot Vital Signs LXi
  6. Instrucciones de uso

Welch Allyn Spot Vital Signs LXi Instrucciones De Uso

Monitor
Ocultar thumbs Ver también para Spot Vital Signs LXi:
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual
Monitor Spot Vital Signs LXi
de Welch Allyn
BP
1
2
7
SIS
mmHg
73
DIA
mmHg
TEMP
3
6
1
SpO2
%
ID paciente MRN 0123456789
Peso
Dolor
Altura
Borrar
Respiración
Env./sig. lect.
Spot Vital Signs LXi
Instrucciones de uso
4 WEST
AM
Lectura
01
C
PULSO /min
62
Entrar
BP
1
2
7
4 WEST
SIS
mmHg
AM
73
Lectura
DIA
01
mmHg
TEMP
3
6
1
C
SpO2
PULSO /min
%
62
ID paciente MRN 0123456789
Peso
Dolor
Altura
Borrar
Respiración
Env./sig. lect.
Entrar
Spot Vital Signs LXi

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Welch Allyn Spot Vital Signs LXi

Resumen de contenidos para Welch Allyn Spot Vital Signs LXi

  • Página 1 Monitor Spot Vital Signs LXi de Welch Allyn 4 WEST 4 WEST mmHg mmHg Lectura Lectura mmHg mmHg TEMP TEMP SpO2 PULSO /min SpO2 PULSO /min ID paciente MRN 0123456789 ID paciente MRN 0123456789 Peso Dolor Peso Dolor Altura Borrar...
  • Página 2 Welch Allyn. No se permite un uso, reproducción o distribución distintos de esta publicación, o de cualquier parte de ella, sin el consentimiento por escrito de Welch Allyn. Welch Allyn no asume ninguna responsabilidad por las lesiones a cualquier persona ni por el uso inadecuado o ilegal del producto que pudieran resultar si no se utiliza este producto según las instrucciones, precauciones,...

  • Página 3: Configuración Inicial

    Instrucciones de uso Configuración inicial Antes de utilizar por primera vez el monitor Spot LXi, debe programar una pantalla inicial de configuración. Vea la página 15 para más detalles. Cambiar predet. locales Menú N.° modelo: 45NTO N.° série: 2005040004 Idioma: Unidades PA: Unid.
  • Página 4 Monitor Spot Vital Signs LXi de Welch Allyn...

  • Página 5: Tabla De Contenido

    Índice Configuración inicial ..........iii Índice .

  • Página 6: Índice

    Índice Monitor Spot Vital Signs LXi de Welch Allyn 3 - Configuración interna ........23 4 - Función de la tensión arterial .
  • Página 7 Monitor Spot Vital Signs LXi........
  • Página 8 Índice Monitor Spot Vital Signs LXi de Welch Allyn...

  • Página 9: Introducción

    ), además de calcular la presión arterial media (PAM). Además, Spot Vital Signs LXi permite introducir la altura, el peso, la frecuencia de respiración y el nivel de dolor. Spot Vital Signs LXi también calcula el índice de masa corporal (BMI) una vez introducidos la altura y el peso.

  • Página 10: Símbolos

    Introducción Monitor Spot Vital Signs LXi de Welch Allyn Símbolos Los siguientes símbolos están asociados con el monitor Spot Vital Signs LXi. Símbolos de seguridad Identifica información incluida en Identifica información incluida el manual para evitar lesiones. en el manual para evitar el fallo del equipo.

  • Página 11: Símbolos De Conexiones

    La marca CE en este producto indica que se ha puesto a prueba y se ajusta a las disposiciones indicadas en la Directiva de Dispositivos Médicos 93/42/CEE. 0297 Representante de asuntos normativos Welch Allyn Limited Navan Business Park Dublin Road Navan, County Meath, República de Irlanda Publicaciones relacionadas Guía del usuario del termómetro Braun ThermoScan PRO 4000 –...

  • Página 12: Advertencias Y Precauciones

    Estas advertencias están relacionadas con todo el monitor Spot Vital Signs LXi. ADVERTENCIA La información de este manual es una guía completa sobre el funcionamiento del monitor Spot LXi. Para conseguir mejores resultados, lea completamente este manual antes de usar el monitor.
  • Página 13 No utilice el monitor Spot LXi si observa algún signo de daño. Póngase en contacto con el departamento del servicio de atención al cliente de Welch Allyn para obtener asistencia.

  • Página 14: Advertencias Sobre La Tensión Arterial

    ADVERTENCIA El monitor Spot LXi no funciona con eficacia en pacientes que estén experimentando convulsiones o temblores. ADVERTENCIA Utilice solamente manguitos y/o tubos flexibles de Welch Allyn para medir la tensión arterial. Si usa manguitos y/o tubos flexibles de otros fabricantes podría obtener lecturas inexactas de la tensión arterial.

  • Página 15: Advertencias Sobre La Temperatura

    ® Estas advertencias son específicas del termómetro SureTemp Plus. ADVERTENCIA Utilice solamente fundas para sondas Welch Allyn. El uso de fundas para sondas de otros fabricantes o no utilizar ninguna funda de sonda puede provocar errores en la medición de temperatura o lecturas inexactas.

  • Página 16: Advertencias Sobre La Medición De Spo

    Introducción Monitor Spot Vital Signs LXi de Welch Allyn Braun Thermoscan PRO 4000 Estas advertencias son específicas del termómetro Braun ThermoScan PRO 4000. ADVERTENCIA Mantenga siempre la ventana de la sonda limpia, seca y sin daños para garantizar mediciones precisas. Para proteger la ventana de la sonda, mantenga siempre el termómetro en la funda para almacenamiento mientras lo...

  • Página 17: Precauciones Generales

    Estas precauciones están relacionadas con todo el monitor Spot Vital Signs LXi. Precaución Si la exactitud de cualquier medición es cuestionable, compruebe las constantes vitales del paciente con un método alternativo y después verifique que...

  • Página 18: Precauciones Sobre La Tensión Arterial

    Precaución Morder la punta de la sonda puede dañarla. Precaución No utilice pilas alcalinas en el dispositivo Braun ThermoScan PRO 4000. Welch Allyn suministra un paquete de pilas recargables con el termómetro Braun ThermoScan PRO 4000.

  • Página 19: Precauciones Sobre La Spo

    Instrucciones de uso Introducción Precauciones sobre la SpO Estas precauciones están relacionadas con la función medidora de SpO del monitor Spot LXi. Precaución El pulsioxímetro está calibrado para determinar el porcentaje de saturación de oxígeno arterial en la hemoglobina funcional. Niveles significativos de hemoglobina disfuncional como carboxihemoglobina o metahemoglobina pueden afectar a la exactitud de la medición.

  • Página 20: Lista De Comprobación Del Contenido

    Welch Allyn para reparación o servicio técnico. Comunique al transportista cualquier señal de daño en el envío. Comunique al centro de servicio técnico de Welch Allyn más cercano si le falta alguna pieza o está dañada. Todos los monitores Spot LXi incluyen los siguientes componentes: Dispositivo Spot LXi.

  • Página 21: Controles, Ventana De La Pantalla Y Conexiones

    Controles, ventana de la pantalla y conexiones Los dibujos y el texto son representativos del monitor Spot Vital Signs LXi con todas las opciones disponibles. Puede que su monitor no incluya todas las funciones según el modelo comprado. Controles Figura 1. Panel frontal del monitor Spot LXi con termómetro SureTemp Plus Termómetro...
  • Página 22 Controles, ventana de la pantalla y conexiones Monitor Spot Vital Signs LXi de Welch Allyn Figura 2. Panel frontal del monitor Spot LXi con termómetro Braun ThermoScan PRO 4000 Termómetro Braun Thermoscan PRO 4000: Almacene las fundas para la sonda en la parte trasera de la carcasa del termómetro...

  • Página 23: Ventana De La Pantalla

    Instrucciones de uso Controles, ventana de la pantalla y conexiones Ventana de la pantalla Antes de utilizar por primera vez el monitor Spot LXi, debe programar una pantalla inicial de configuración. Oprima el botón de encendido/apagado. La ventana de la pantalla muestra la pantalla inicial de configuración.
  • Página 24 Muestra la fuerza de los pulsos detectados. Iconos de Id. del médico: El icono indica que el Spot Vital Signs LXi requiere que el médico ingrese la Id. de médico. La marca de verificación indica que el Spot Vital Signs LXi ha registrado la Id.

  • Página 25: Conexiones

    Use las siguientes instrucciones para conectar el tubo flexible de la tensión arterial, la sonda del termómetro y las conexiones opcionales al monitor Spot Vital Signs LXi. Figura 5. Conexiones de los paneles lateral y trasero del monitor Spot LXi Etiqueta de Id.

  • Página 26: Dispositivo De Bloqueo Del Termómetro Braun Thermoscan Pro 4000

    Controles, ventana de la pantalla y conexiones Monitor Spot Vital Signs LXi de Welch Allyn Dispositivo de bloqueo del termómetro Braun Thermoscan PRO 4000 Presione la pestaña de bloqueo hacia el termómetro Braun ThermoScan PRO 4000 hasta que haga “clic” . Para soltar la carcasa, inserte el pasador de desbloqueo en el orificio para dicho pasador hasta que la pestaña del dispositivo de bloqueo salga.

  • Página 27: Sensor De Spo

    ADVERTENCIA Utilice solamente sensores y accesorios de SpO Masimo o Nellcor con el Spot Vital Signs LXi de Welch Allyn, al emplear configuraciones de Masimo o de Nellcor respectivamente. El uso de sensores o cables no autorizados o incorrectos puede producir un funcionamiento incorrecto.

  • Página 28: Tarjeta De Referencia Rápida

    Controles, ventana de la pantalla y conexiones Monitor Spot Vital Signs LXi de Welch Allyn Tarjeta de referencia rápida Ate la tarjeta de referencia rápida con el cable de plástico al asa del monitor Spot LXi, soporte móvil, o al soporte para instalación mural.

  • Página 29: Encendido/Apagado

    Instrucciones de uso Controles, ventana de la pantalla y conexiones Encendido/apagado Oprima el botón de Encendido y apagado para encender o apagar el monitor. Después de cada encendido, la pantalla se ilumina, se escucha un pitido y el monitor Spot LXi muestra los números de serie y de modelo.
  • Página 30 Controles, ventana de la pantalla y conexiones Monitor Spot Vital Signs LXi de Welch Allyn...

  • Página 31: Configuración Interna

    Configuración interna Usted puede cambiar varios parámetros del monitor en el modo “Configuración interna” . Cuando los cambie, estos parámetros se convierten en los predeterminados cuando encienda el monitor. También verá configuraciones que no pueden cambiarse en el monitor para fines del servicio técnico. Para entrar en el modo “Configuración interna”: Apague el monitor Spot LXi.
  • Página 32 Configuración interna Monitor Spot Vital Signs LXi de Welch Allyn Tabla 2. Opciones del menú Configuración Valor Descripción Números de versión* Muestra los números de versión del hardware y del software del monitor Spot LXi. Batería* Muestra el nivel de carga de la batería.
  • Página 33 Instrucciones de uso Configuración interna Tabla 5. Opciones del menú Temperatura Valor Descripción Unidades de la temperatura Celsius (°C) o Fahrenheit (°F). Modo “Temperatura” Modelos SureTemp Plus solamente: Oral, axilar pediátrica, axilar adulta, y último modo. En “Último modo” el monitor mide la siguiente temperatura en el modo en el que se midió...
  • Página 34 Configuración interna Monitor Spot Vital Signs LXi de Welch Allyn Tabla 8. Opciones del menú Guardar lecturas Valor Descripción Modo “Guardar” Manual o automático. Si es automático, el monitor Spot LXi guarda las lecturas a un intervalo de tiempo preseleccionado. En cualquiera de las opciones, el monitor Spot LXi guarda automáticamente en la memoria los parámetros medidos antes de apagarse...

  • Página 35: Función De La Tensión Arterial

    Función de la tensión arterial Manguito para medir la tensión arterial Es importante calcular con cuidado el tamaño del manguito para asegurar la precisión de las lecturas de la tensión arterial. Si el manguito es demasiado pequeño o demasiado grande, podría obtener lecturas altas o bajas falsas, respectivamente. Cuando hay un área de solapamiento y no está...

  • Página 36: Medición De La Tensión Arterial

    Función de la tensión arterial Monitor Spot Vital Signs LXi de Welch Allyn Para asegurar la exactitud y seguridad de la medición de la tensión arterial en niños, el manguito infantil reutilizable de dos piezas (4500-01), el manguito infantil reutilizable de una pieza (REUSE-07-2MQ), y el manguito infantil desechable de una pieza (SOFT-07-2MQ) son los manguitos más pequeños aprobados para usarlos en niños pequeños y lactantes.

  • Página 37: Función De Medición De La Temperatura

    ADVERTENCIA Para garantizar la máxima precisión, confirme siempre que se ha seleccionado el modo correcto. ADVERTENCIA Utilice solamente fundas para sondas Welch Allyn. El uso de fundas para sondas de otros fabricantes o no utilizar ninguna funda de sonda puede provocar errores en la medición de temperatura o lecturas inexactas.
  • Página 38 Función de medición de la temperatura Monitor Spot Vital Signs LXi de Welch Allyn Precaución Use la sonda de temperatura con el botón de expulsión azul y el compartimiento para la sonda azul para obtener temperaturas orales o axilares precisas.
  • Página 39 Instrucciones de uso Función de medición de la temperatura Compruebe que la punta de la sonda está completamente rodeada de tejido axilar y coloque el brazo bien apretado en el costado del paciente. 6. Sujete firmemente la sonda en la zona indicada, manteniendo la punta de la sonda en contacto con el tejido durante todo el proceso de medición.

  • Página 40: Modo "Monitor

    Función de medición de la temperatura Monitor Spot Vital Signs LXi de Welch Allyn 6. Incline la sonda de forma que la punta de ésta esté en contacto con el tejido. Siga separando las nalgas y sujete la sonda en su lugar durante todo el proceso de medición.

  • Página 41: Indicadores Del Margen De Medición De La Temperatura

    Instrucciones de uso Función de medición de la temperatura 6. Mantenga el termómetro colocado durante un tiempo total de tres minutos para el modo oral y rectal, o cinco minutos para el modo axilar. El termómetro no sonará para indicar la obtención de la temperatura final. Registre la temperatura antes de retirar la sonda de la zona, ya que la lectura de temperatura no se almacena en la memoria.
  • Página 42 Función de medición de la temperatura Monitor Spot Vital Signs LXi de Welch Allyn 4. Encaje la sonda en el canal auditivo y después oprima el botón Iniciar. a. Si la sonda se coloca correctamente en el canal auditivo, la luz “ExacTemp”...

  • Página 43: Función De Pulsioximetría

    Función de pulsioximetría Los siguientes factores pueden causar mediciones inexactas durante una lectura de la SpO • Si el paciente está en shock o parada cardíaca. • Movimiento excesivo del paciente. • Luz brillante. • El sensor está demasiado apretado. •...
  • Página 44 Función de pulsioximetría Monitor Spot Vital Signs LXi de Welch Allyn Si está midiendo al mismo tiempo la tensión arterial, coloque el sensor digital tipo pinza en la extremidad opuesta que tiene el manguito para medir la tensión arterial. Introduzca totalmente el dedo del paciente en el sensor; no se recomienda utilizar el dedo pulgar con el sensor digital tipo pinza de Nellcor.

  • Página 45: Entradas Manuales Y Funcionamiento De Dispositivos Externos

    El botón “Memoria” le permite desplazarse por todas las lecturas, imprimirlas o borrarlas. Oprima el botón de Memoria. El monitor Spot Vital Signs LXi muestra la lectura anterior. La ventana de navegación muestra las opciones “desplazarse” , “imprimir” , “borrar” y “borrar todo”...

  • Página 46: Dispositivos Externos

    Entradas manuales y funcionamiento de dispositivos externos Monitor Spot Vital Signs LXi de Welch Allyn Dispositivos externos Debe activar cada dispositivo externo en el modo de “Configuración interna” antes de usarlos (vea la Tabla 7 en la página 25). Compruebe que cada dispositivo está...

  • Página 47: Escáner Del Código De Barras

    Instrucciones de uso Entradas manuales y funcionamiento de dispositivos externos Escáner del código de barras El modo de “Configuración interna” le permite activar el escaneado de los códigos de barras de los pacientes y/o de los médicos para fines identificativos. El escáner del código de barras es compatible con la mayoría de los códigos de barras lineales.
  • Página 48 Entradas manuales y funcionamiento de dispositivos externos Monitor Spot Vital Signs LXi de Welch Allyn...

  • Página 49: Resolución De Problemas

    Resolución de problemas Códigos de error Las siguientes tablas de códigos de error ofrecen una referencia rápida de las descripciones y probables causas de los códigos de error. Para la resolución de problemas de servicio técnico, consulte el manual de servicio técnico (n° parte: 704432). Tabla 12.
  • Página 50 Resolución de problemas Monitor Spot Vital Signs LXi de Welch Allyn Tabla 14. Códigos de error de temperatura SureTemp Plus Código Descripción Acción correctora Se ha sobrepasado el límite de tiempo de Retire la sonda del paciente. la temperatura. E0.1 Error del calentador de la sonda.

  • Página 51: Causas De Acontecimientos Y Acciones Correctoras

    Acción correctora y explicación Tamaño incorrecto del manguito. Utilice solamente manguitos Welch Allyn aprobados. Mida la circunferencia del brazo del paciente a medio camino entre el codo y el hombro (vea “Manguito para medir la tensión arterial” en la página 27 para seleccionar el tamaño correcto de manguito).
  • Página 52 El manguito no se coloca de forma segura. Abroche de forma segura antes de inflar el manguito. Manguito colocado al revés. Vuelva a colocar el manguito. Asegúrese de que la etiqueta Welch Allyn está hacia fuera del brazo. Tabla 20. El manguito se desinfla demasiado lento Posible causa Acción correctora y explicación...
  • Página 53 Código de error visualizado. La sonda está rota, cámbiela. Consulte el manual técnico. Notifíquelo al departamento biomédico o al servicio técnico de Welch Allyn. Lecturas bajas de la temperatura. Coloque la sonda en la cavidad sublingual más posterior cuando esté en modo “Oral”.
  • Página 54 Desenchufe y enchufe nuevamente el lector de código de barras en el mala conexión. puerto serie I o puerto II debajo del asa del Spot Vital Signs LXi. Verifique que la luz del encendido esté activada en el lector de código de barras.

  • Página 55: Especificaciones

    Especificaciones Rendimiento Esta sección describe los márgenes normales del monitor Spot Vital Signs LXi. Precisión de la tensión arterial La precisión de la medición de la tensión arterial cumple o supera los estándares AAMI SP10:2002 de precisión para la medición no invasiva de la tensión arterial (error medio ±...

  • Página 56: Especificaciones De La Temperatura

    Especificaciones Monitor Spot Vital Signs LXi de Welch Allyn Especificaciones de la temperatura Margen de temperatura Termómetro SureTemp Plus 26,7° a 43,3 °C (80° a 110 °F) Termómetro Braun Thermoscan PRO 4000 20° a 42,2 °C (68° a 108 °F) Precisión de la calibración...

  • Página 57: Especificaciones De La Spo

    Instrucciones de uso Especificaciones Especificaciones de la SpO Guía de precisión del sensor Masimo Precisión especificada cuando se utiliza con los monitores de pulsioximetría Masimo SET o con módulos de pulsioximetría Masimo SET autorizados y se utilizan cables de pacientes serie PC, en condiciones “sin movimiento”...

  • Página 58: Guía De Precisión Del Sensor Nellcor

    Especificaciones Monitor Spot Vital Signs LXi de Welch Allyn Guía de precisión del sensor Nellcor ® Las especificaciones de precisión se basan en estudios de hipoxia controlada con voluntarios adultos, sanos y no-fumadores por encima del margen de saturación de SpO ) especificado.

  • Página 59: Mecánicas

    Instrucciones de uso Especificaciones Mecánicas Dimensiones Altura: 27 cm (10,63") Longitud/Braun: 20,32 cm (8") Longitud/SureTemp Plus: 19 cm (7,5") Profundidad: 13,34 cm (5,25") Peso 2,7 kg (6 lbs) Instalación Auto-soporte sobre patas de goma Soporte móvil a medida Soporte para instalación mural a medida Portabilidad Puede llevarse con la mano cuando se sostiene del mango trasero.

  • Página 60: Guía Y Declaración Del Fabricante

    Emisiones e información de inmunidad Emisiones electromagnéticas El monitor Spot Vital Signs LXi está indicado para usarse en el entorno electromagnético especificado a continuación. El cliente o el usuario del monitor Spot Vital Signs LXi debe asegurarse de que se utiliza en dicho entorno.
  • Página 61 Para evaluar el entorno electromagnético debido a transmisores fijos de RF, debe considerarse un estudio electromagnético del sitio. Si la intensidad del campo medida en el lugar donde se utiliza el monitor Spot Vital Signs LXi supera el nivel permitido de RF aplicable anterior, debe observarse el electrocardiógrafo para verificar el funcionamiento normal.
  • Página 62 Distancias recomendadas de separación entre equipo de comunicación por RF portátil y móvil, y el monitor Spot Vital Signs LXi El monitor Spot Vital Signs LXi está indicado para usarse en un entorno electromagnético en el que las perturbaciones por la RF radiada están controladas.

  • Página 63: Mantenimiento Y Servicio Técnico

    Spot LXi, desconecte el cable de corriente alterna (CA) de la toma de corriente eléctrica. Monitor Spot Vital Signs LXi Precaución Evite que el agua u otros líquidos entre en los conectores. Si los conectores se mojan, séquelos con aire templado. Compruebe todas las funciones de medición.

  • Página 64: Solución De Lejía Clorada Al 10 Por Ciento

    Mantenimiento y servicio técnico Monitor Spot Vital Signs LXi de Welch Allyn solución de lejía clorada al 10 por ciento Limpie el dispositivo Spot LXi con un paño limpio ligeramente humedecido en una solución de agua y un 10% de lejía. Siga las instrucciones del fabricante del agente limpiador.

  • Página 65: Termómetro Braun Thermoscan Pro 4000

    Cambio de la batería Monitor Spot Vital Signs LXi Precaución Utilice solo la batería de iones de litio Welch Allyn (105632). El uso de una batería incorrecta causará daños al Spot LXi y anulará la garantía. Precaución No rompa el envoltorio que rodea a la batería.

  • Página 66: Braun Thermoscan Pro 4000

    Braun ThermoScan PRO 4000 Precaución No utilice pilas alcalinas en el dispositivo Braun ThermoScan PRO 4000. Welch Allyn suministra un paquete de pilas recargables con el termómetro Braun ThermoScan PRO 4000. Welch Allyn suministra un paquete de baterías recargables con el termómetro Braun ThermoScan PRO 4000.
  • Página 67 Instrucciones de uso Mantenimiento y servicio técnico 3. Limpie los dos contactos internos de carga de la batería del Braun ThermoScan PRO 4000 con un bastoncito de algodón ligeramente humedecido con alcohol. 4. Instale el nuevo paquete de baterías, comprobando que el sentido de la polaridad sea correcto.

  • Página 68: Calibración

    La comprobación de la calibración es una prueba sencilla y valiosa para determinar que la unidad está detectando la tensión arterial de forma precisa. Compruebe la precisión de la medida de tensión arterial del monitor Spot LXi de Welch Allyn con un esfigmomanómetro o medidor de la presión calibrado.

  • Página 69: Comprobación De La Calibración De La Temperatura

    (RAEE). Si este producto está contaminado, no se aplica esta directiva. Para obtener información más específica sobre cómo desechar el producto, visite www.welchallyn.com/weee o llame al Servicio de atención al cliente de Welch Allyn al +44 207 365 6780.

  • Página 70: Servicio Técnico

    Ordene las piezas de repuesto de su centro de Servicio Técnico de Welch Allyn. Productos sustitutorios Si un centro de servicio técnico de Welch Allyn ofrece un servicio de reparación y usted lo solicita, pueden enviarle un producto sustitutorio. Los productos sustitutorios enviados para sustituir los productos que se están reparando mientras están bajo la garantía original,...

  • Página 71: Suministros Y Accesorios

    Suministros y accesorios Tensión arterial Tabla 29. Manguitos reutilizables de dos piezas para medir la tensión arterial (1 por paquete) Tamaño Tamaño 4500-01 Niño 4500-03 Adulto grande 4500-02 Adulto 4500-04 Muslo Tabla 30. Manguitos reutilizables de una pieza para medir la tensión arterial (1 por paquete) Tamaño Tamaño REUSE-07-2MQ...

  • Página 72: Temperatura

    Suministros y accesorios Monitor Spot Vital Signs LXi de Welch Allyn Temperatura Tabla 33. Termómetro SureTemp Plus Descripción 02895-000 Compartimiento y sonda oral SureTemp Plus (2,7 metros/9 pies) 02895-100 Compartimiento y sonda rectal SureTemp Plus (2,7 metros/9 pies) 02894-0000 Compartimiento para sonda oral SureTemp Plus...

  • Página 73: Pulsioximetría

    Instrucciones de uso Suministros y accesorios Pulsioximetría Accesorios Masimo Tabla 35. Sensores adhesivos: Uso en un solo paciente Nº catálogo Descripción Margen de peso Cantidad LNCS-ADTX Sensor dactilar adhesivo - Adulto (20 por caja) > 30 kg LNCS-ADTX LNCS-PDTX Sensor dactilar adhesivo - Niño (20 por caja) 10 a 50 kg LNCS-PDTX LNCS INF-L...

  • Página 74: Accesorios Nellcor

    Suministros y accesorios Monitor Spot Vital Signs LXi de Welch Allyn Accesorios Nellcor Tabla 38. Sensores adhesivos OxiMax: Uso en un solo paciente Nº catálogo Descripción Margen de peso Cantidad MAX-AI Sensor adhesivo MAX-A, adultos > 30 kg (66 lbs)

  • Página 75: Misceláneos

    Instrucciones de uso Suministros y accesorios Misceláneos Descripción 4500-60 Soporte móvil 4500-62 Soporte para instalación mural 105632 Batería de ácido-plomo 721248 Instrucciones de uso 705288 Tarjeta de referencia rápida 704432 Manual de servicio técnico 4500-150E Vídeo de formación 4500-100 Maletín de transporte 4500-101A Transformador de corriente alterna (transformador de mesa, cable eléctrico no incluido) 4500-400...
  • Página 76 Suministros y accesorios Monitor Spot Vital Signs LXi de Welch Allyn...

  • Página 77: Garantía

    Garantía Spot LXi Welch Allyn garantiza que los productos Spot Vital Signs LXi cumplen con las especificaciones indicadas en las etiquetas de los productos y están libres de defectos en los materiales y en la fabricación durante un año a partir de la fecha de compra.

  • Página 78: Accesorios

    Nellcor y Masimo. Para conocer la información sobre la garantía, consulte las Instrucciones de uso provistas con los manguitos para medir la tensión arterial Welch Allyn. La sonda SureTemp Plus está cubierta por una garantía de un año y el compartimiento para la sonda SureTemp Plus está...
  • Página 80 Material nº: 721248 Ver. A...

Tabla de contenido