Alpine X701D-Q5 Manual De Instalación página 43

Audi Q5:
Carefully remove the frame using the
plastic wedge as shown.
37
Use the pullout hook
panel and disconnect the plug.
Audi Q5:
Entfernen Sie vorsichtig den Rahmen
mithilfe des Kunststo keils
Abbildung).
Verwenden Sie den Ausziehhaken
die Bedieneinheit
ziehen Sie den Stecker.
Audi Q5 :
Déposez délicatement le cadre au moyen
de la cale en plastique
Utilisez le crochet d'extraction
déposer le tableau et débranchez la prise.
EN
to remove the
43
DE
(gemäß
37
43
abzunehmen, und
FR
(voir l'illustration).
37
43
Audi Q5:
Retire con cuidado el marco con la cuña
de plástico
Utilice el gancho de extracción
extraer el panel y desconectar el conector.
Audi Q5:
Utilizzando il cuneo di plastica
rimuovere con cura la cornice come
mostrato in gura.
, um Utilizzando
rimuovere il pannello e staccare il
connettore.
pour
ES
tal como se muestra.
37
IT
il ganci o estrattore
RU
.
.
para
43
,
37
,
43
,
37
,
43
37