Tabla de contenido
Publicidad
5 FT 70 es
Tabla 6
Presiones de suministro para el ajuste del
límite cerrado, actuadores B1C y B1J
Medida de vá°lvula
Actuador
DN25
B1C 6
DN40
6
DN50
6
9
DN80
9
11
DN100
11
13
DN150
13
17
DN200
17
20
DN250
20
25
DN25
B1J 8
DN40
8
DN50
8
DN80
10
12
DN100
12
16
DN150
16
20
DN200
20
DN250
25
DN25
B1JA 8
DN40
8
DN50
8
DN80
10
12
DN100
12
DN150
16
20
DN200
20
DN250
25
Nota: Esta tabla no es aplicable a las válvulas con Cv bajo.
6.4
Instalación de los actuadores de la
serie B1J
Los actuadores con retorno por resorte se utilizan en
aplicaciones en las que se requiere un movimiento de
apertura o cierre en caso de que se interrumpa el
suministro de aire. El tipo B1J se utiliza para la operación
de acción inversa; el resorte presiona el pistón hacia el
extremo del cilindro, la posición extrema hacia fuera. A su
vez, el tipo B1JA se utiliza para la operación de acción
directa; el resorte presiona el pistón hacia la carcasa.
Los actuadores de retorno con resorte se instalan de una
forma similar a los actuadores de la serie B1C, teniendo
en cuenta la información que aparece a continuación.
6.4.1 Tipo B1J
□
Instale el actuador de forma que el pistón se
encuentre en la posición extrema hacia fuera. El
cilindro no debe estar presurizado y las conexiones
de suministro de aire deben estar abiertas. La
válvula debe estar en la posición cerrada.
6.4.2 Tipo B1JA
□
Presión de suministro,
bares
0,8
0,9
1,6
0,8
El resto del procedimiento de instalación es el mismo
1,6
que en la Sección 6.3.
0,9
2,2
6.5
1,0
1,3
0,7
□
1,3
1,1
1,3
0,7
□
1,2
□
1,1
1,0
0,9
1,2
0,8
1,1
1,0
1,2
1,0
1,1
2,7
2,8
2,9
2,9
2,8
3,1
2,9
Fig. 23
2,7
2,8
□
2,7
6.6
El actuador está acoplado a la válvula mediante una
interfaz de montaje estándar ISO 5211. El eje del actuador
está adaptado al vástago de la vá°lvula con un casquillo
separado. El casquillo (II + II) es un casquillo cónico de
dos piezas que se aprieta firmemente con un un tornillo de
apriete (I) alrededor del vástago de la válvula.
□
Instale el actuador de forma que el pistón esté
en la posición extrema del cilindro, en el lado de
la carcasa. El cilindro no debe estar presurizado
y las conexiones de suministro de aire deben
estar abiertas. La válvula debe estar en la
posición abierta.
Separación de los actuadores de la
serie B
Desconecte el actuador de su fuente de
alimentación; desconecte el tubo de suministro
de aire y los cables o tubos de señal de control
de sus conectores.
Desatornille los tornillos del soporte.
Separe el actuador con un extractor adecuado;
véase la Fig. 23. Esta herramienta puede
pedirse al fabricante.
Separación de un actuador de la serie B
Retire el soporte y el acoplamiento, si lo hay.
Instalación de los actuadores EC y
EJ
PRECAUCIÓN:
Recuerde el movimiento del segmento!
El casquillo y el tornillo de apriete están
insertados en el eje de accionamiento del
actuador, como se muestra en la Fig. 24. Se usan
pasadores cilíndricos (III) insertados en las
ranuras de los casquillos; durante el proceso de
apriete, estos deben penetrar en las ranuras
correspondientes en el actuador. Antes de
instalar el casquillo y el tornillo de apriete,
deberán eliminarse las impurezas (por ejemplo
fijador de roscas), de los filetes de la rosca del
tornillo de apriete, y deberá aplicarse un fijador
de roscas como Loctite 225 o similar a los filetes
de la rosca, tal y como se muestra en la Fig. 24. El
17
Publicidad
Tabla de contenido
