Publicidad
Enlaces rápidos
INTERFACCIA COMANDI
AL VOLANTE
STEERING WHEEL COMMANDS
INTERFACE
FIAT 500X
JEEP Renegade '15>
COMPATIBILITÁ AUTORADIO - CAR-RADIO COMPATIBILITY:
ALPINE - CLARION - JVC - KENWOOD - PHONOCAR - PIONEER - SONY
Istruzioni di montaggio
Instructions manual • Instructions de montage
Montageanleitung • Instrucciones para el montaje
Leggere attentamente le istruzioni di montaggio al fine di familiarizzare con tutti i controlli.
Carefully read the Mounting Instructions in order to get familiar with the various control keys.
Lire les Instuctions de Montage avec attention, afin de familiariser avec les touches de commande.
Montage-Anweisungen aufmerksam durchlesen und sich gut mit den Kontroll-Knöpfen auseinander setzen.
Leer atentamente las instrucciones de montaje con el fin de familiarizarse con todos los controles.
04069
Publicidad
Manuales relacionados para Phonocar 04069
Resumen de contenidos para Phonocar 04069
- Página 1 INTERFACE FIAT 500X JEEP Renegade ‘15> COMPATIBILITÁ AUTORADIO - CAR-RADIO COMPATIBILITY: ALPINE - CLARION - JVC - KENWOOD - PHONOCAR - PIONEER - SONY Istruzioni di montaggio Instructions manual • Instructions de montage Montageanleitung • Instrucciones para el montaje Leggere attentamente le istruzioni di montaggio al fine di familiarizzare con tutti i controlli.
- Página 2 IT L’interfaccia è un dispositivo elettronico che permette di recuperare le funzioni dei comandi al volante originali delle vetture quando si sostituisce l’autoradio originale. IMPORTANTE: La nuova autoradio deve essere provvista dell’uscita comandi al volante tramite cavo. Per poter visualizzare la retrocamera originale/sensori di parcheggio/menu vettura E’ NECESSARIO: 1) Inserire i terminali nel connettore del CAVO SEGNALE AUTORADIO rispettando gli schemi di collega- mento.
- Página 3 COLLEGAMENTI • CONNECTIONS • CONNEXIONS • ANSCHLÜSSE • CONEXIONES RETROCAMERA ORIGINALE ORIGINAL REAR-CAMERA INGRESSO RETROCAMERA REAR CAMERA INPUT INTERFACE CAN-BUS RADIO 04069 REVERSE USCITA COMANDI AL VOLANTE ODOMETRO STEERING WHEEL COMMAND OUTPUT MUTE BUZZER 1 2 3 4 COMMUTATORI / SWITCH CONNETTORE ORIGINALE AUTO ORIGINAL CAR CONNECTOR COMMUTATORI •...
- Página 4 FUNZIONI • FUNCTIONS • FONCTIONS • FUNKTIONEN • FUNCIONES TASTO RICHIAMO VOCALE Premere per 2 secondi per accedere al menu funzioni. Premere brevemente per accedere alle funzione del menu selezionato. KEY FOR VOICE-CALL Press for 2 seconds to enter the Functions-Menu. Press briefly to get the Functions of the selected Menu.
-
Página 5: Configuration Menu
SCHERMATE • SCREENSHOTS • PAGE-ÉCRAN BILDSCHIRM-AUFZEICHNUNG • VENTANAS MENÚ Configuration Menu Vehicle Settings Infodapter Settings Language Version < Back Infodapter Settings Vehicle Settings Screen Size/Position Display Picture Settings Clock Preferences Doors and Locks <Back Lights Safety and Driving Assistance Vehicle Off Options <... - Página 6 VIOLA/PURPLE MARRONE/BROWN PHONOCAR NERO/BLACK KENWOOD VM024 >´12 VIOLA/PURPLE MARRONE/BROWN MARRONE/BROWN PHONOCAR PHONOCAR NERO/BLACK VM024 ´12> VM033-037 KEY A/1 VIOLA/PURPLE MARRONE/BROWN KEY B/2 MARRONE/BROWN PHONOCAR PHONOCAR NERO/BLACK VM030-031-032-036 VM038-039 KEY GND VIOLA/PURPLE MARRONE/BROWN MARRONE/BROWN PHONOCAR VM051 PHONOCAR PIONEER NERO/BLACK VM066 SONY...
- Página 8 Phonocar - Via F.lli Cervi, 167/C - 42124 Reggio Emilia (Italy) - Tel. ++39 0522 941621 - Fax ++39 0522 1602093 S.p.A. www.phonocar.com - e-mail:info@phonocar.it...