Página 1
CONFORMS TO EN 716-1:2008+A1:2013 BS 8509:2008+A1:2011 A guide to building your SnüzKot For any help, assistance or guidance please call the Snüz team Tel: 0800 028 1433 +44 (0)1789 734 020 Email: parts@snuz.co.uk General Customer Service: hello@snuz.co.uk...
Página 2
Your guide to making your new SnüzKot and keeping it a safe and happy space to sleep We know you can’t wait to use your new SnüzKot, but it is important to carefully read this guide for assembly & usage before use. Please be aware, that incorrect use of this cot can be dangerous, and we want happy, safe and sleepy snüzing.
Página 3
and you will also need... General Parts - Master Box PSK0001 PSK0003 PSK004 PSK005 PSK0002 20 min PSK013 PSK006 PSK007 PSK008 PSK009 Luxe Rococo Mode Skandi PSK010 PSK011 PSK012 Model Specific Parts - Stylepack Box Luxe Rococo Skandi Mode PSK014 PSK018 PSK021 PSK024...
IMPORTANT SAFETY INFORMATION KOM IHÅG: BARNETS SÄKERHET ÄR DITT ANSVAR Please take the time MATTRESS: Vänligen ta dig tid MADRASS: to carefully read the Warning: Do not use more than att noggrant läsa Varning: Använd inte mer än en one mattress in the cot madrass i spjälsängen.
Página 8
请记住:婴儿的安全是您的责任 RECUERDE: LA SEGURIDAD DE SU BEBÉ ES RESPONSABILIDAD SUYA 请花时间仔细阅读以下警告 床垫: Por favor, tómese el tiempo COLCHÓN: 和建议,以保证婴儿安全地 警告:请勿在婴儿床中使用多个床垫。 necesario para leer las Advertencia: No utilice más de un colchón en la cuna. 待在您的 SnüzKot 中并保 1.推荐用于婴儿床的床垫尺寸为 68cm x 1.
Página 9
REȚINEȚI: SIGURANȚA COPILULUI DVS. ESTE RESPONSABILITATEA DVS. LEMBRE-SE: A SEGURANÇA DO SEU BEBÉ É RESPONSABILIDADE SUA Vă rugăm să citiți cu atenție SALTEA: Leia cuidadosamente COLCHÃO: următoarele avertismente Avertisment: Nu utilizați mai mult de o saltea în pătuț. os seguintes avisos e Aviso: Não use mais do que um colchão no berço.
Página 10
PAMIĘTAJ: ODPOWIEDZIALNOŚĆ ZA BEZPIECZEŃSTWO RICORDA: LA SICUREZZA DEI TUOI FIGLI È UNA TUA RESPONSABILITÀ TWOJEGO DZIECKA SPOCZYWA NA TOBIE Prosimy o poświęcenie czasu MATERAC: Leggere attentamente i MATERASSO: na uważne zapoznanie się Ostrzeżenie: Nie używać w łóżeczku seguenti avvisi e consigli, che Avviso: Non usare più...
Página 11
DENKEN SIE IMMER DARAN: DIE SICHERHEIT IHRES N’OUBLIEZ PAS : VOUS ÊTES RESPONSABLE DE BABYS LIEGT IN IHREN HÄNDEN LA SÉCURITÉ DE VOTRE BÉBÉ Bitte lesen Sie die folgenden MATRATZE: Prenez le temps de MATELAS : Warnhinweise und Achtung: Jeweils nur eine Matratze in lire attentivement Avertissement : n’utilisez pas plus dem Kinderbett verwenden.
Página 12
VERGEET NIET: DE VEILIGHEID VAN UW BABY IS UW HUSK: DIN BABYS SIKKERHED ER DIT ANSVAR VERANTWOORDELIJKHEID Neem de tijd om de MATRAS: Tag dig tid til at læse de MADRAS: volgende waarschuwingen Waarschuwing: gebruik niet meer følgende advarsler og Advarsel: Anvend ikke mere end dan één matras in de wieg.
Página 13
تذكر: أمان طفلك مسئوليتك أنت ي ُ رجى ق ر اءة التحذي ر ات والتوصيات التالية :املرتبة بعناية فرتة كافية من الوقت، الهدف من هذا .تحذير: ال تستخدم أكرث من مرتبة واحدة مع الرسير .1. مقاس املرتبة التي ننصح باستخدامها مع الرسير هو 86 سم × 711 سم، وأقىص س ُ مك لها 01 سم التحذي...