Français
fÉliCitationS !
Vous avez choisi les meilleurs freins à disque hydrauliques du marché! Ce manuel contient d'importantes informations
relatives à l'installation, au montage et au réglage de vos nouveaux freins. Pour assurer le fonctionnement optimal de
vos freins Avid, nous vous recommandons de les faire installer par un mécanicien cycliste professionnel. Nous insistons
également sur la nécessité d'observer toutes nos recommandations afin de faire de vos sorties à vélo une expérience agréable
et sans problème à la clé. Commencez par lire les informations suivantes:
SyStÈMe de PoSitionneMent de l'Étrier tri-align™
Les freins à disque Avid utilisent un système d'alignement unique : le système Tri-align
CPS (Caliper Positioning System). Il s'agit de piles de rondelles concaves et convexes
qui permettent à l'étrier d'être parfaitement aligné avec le rotor, indépendamment
des imperfections des crans de montage sur la fourche ou le cadre, et vous offrent
ainsi un parfait contact du patin.
rodage deS PatinS
Il vous faudra entre 20 et 40 ralentissments jusqu'à l'arrêt complet pour roder les patins
de frein de Avid. Vous pourrez peut-être noter une augmentation du freinage après la
première sortie. Les freins peuvent se montrer bruyants occasionnellement non seulement
au cours de la période de rodage, mais également au-delà, pendant toute la durée de vie des
patins. Le bruit dépend de facteurs tels que le réglage des freins, le poids du cycliste, sa manière
de rouler et de freiner, et les conditions dans lesquelles s'effectue la sortie (par ex. : poussière,
type de terrain, humidité et contamination des surfaces de frottement, etc.).
Changer leS longUeUrS deS dUriteS et vidanger
Le kit de purge Avid Bleed Kit est requis pour modifier la longueur des durites et pour purger les
freins à disque Avid. Demandez plus de détails à votre vélociste ou allez consultez www.avidbike.com.
oUtilS nÉCeSSaireS :
• Clés Allen de 2, 2,5, 4 et 5mm
• Une clé T-25 TORX®
• Clé anglaise de 10mm
• Clé dynamométrique réglable dans une plage de 2,8-10 Nm
• Lunettes de sécurité
oUtilS nÉCeSSaireS :
• Clés Allen de 2, 4 et 5mm
• Une clé T-25 TORX®
• Clé anglaise de 10mm
• Clé dynamométrique réglable dans une plage de 2,8-10 Nm
• Lunettes de sécurité
2
Guide de l'utilisateur Juicy™ Ultimate, Juicy Seven & Juicy Carbon
Matériel CPS
Boulon CPS
U L T I M A T E
95-5015-010-000, Rev. A
Guide de l'utilisateur Juicy™ Ultimate, Juicy Seven & Juicy Carbon
aSSUreZ-voUS d'avoir leS SUPPortS adaPtÉS
U L T I M A T E
© SRAM Corporation • 2007
Français
Supports
arrière
avant