Avid Juicy Serie Manual De Usuario página 20

Français
7
rÉgleZ la diStanCe deS levierS
Utilisez une clé Allen de 2mm pour ajuster la distance des leviers si
nécessaire. Chaque clic équivaut à un ajustement de 1mm.
Si vous utilisez des manettes de changement de vitesses, il sera
nécessaire de faire glisser les leviers en les éloignant des manettes
ou de les retirer complètement afin d'accéder à la vis de réglage
de la distance. Resserrez les boulons d'attache du levier comme
indiqué en étape 5 après avoir réglé la distance du levier.
8
regleZ le Point d'engageMent
deS PlaQUetteS
Il est temps maintenant de régler le point d'engagement
des plaquettes en fonction de la taille de votre main. Pour
trouver la bonne position, essayez différents réglages en
faisant tourner dans les deux sens le système de réglage
avec une clé Allen de 2,5mm. Choisissez la position que
vous préférez. Vous pouvez modifier le réglage quand vous
le souhaitez.
Conseil : ajustez le rebond de la RockShox avec une clé
Allen de 2,5mm.
IN (vers l'intérieur) :
Le levier se rapproche du
guidon.
OUT (vers l'extérieur) :
Le levier s'éloigne du guidon.
U L T I M A T E
8
Guide de l'utilisateur Juicy™ Ultimate, Juicy Seven & Juicy Carbon
Un 'clic' de la vis hexagonale de
2mm réglant la distance ici...
...équivaut à 1mm
d'ajustement ici
8
regleZ le Point d'engageMent
deS PlaQUetteS
Utilisez la molette de réglage de l'engagement des patins
Speed Dial pour fixer le point d'engagement exactement
où vous le souhaitez. Tourner la molette vers la potence
accroît la distance du déplacement du levier requise pour
que les patins entrent en contact avec le rotor. Essayez
différentes positions et voyez comment vous sentez. Le but
est de faire en sorte que les patins des freins s'appliquent
juste quand la force que vous exercez sur le levier est la
plus grande.
Remarque : le bouton de réglage Speed Dial peut effectuer
20 tours au total.
Dans ce sens pour
un engagement plus
rapide
Gauche
Dans ce sens pour
un engagement plus
rapide
95-5015-010-000, Rev. A
Guide de l'utilisateur Juicy™ Ultimate, Juicy Seven & Juicy Carbon
reMPlaCeMent deS PatinS
1. rePoUSSeZ leS PiStonS a l'intÉrieUr
Du fait du réglage automatique des étriers Juicy, les pistons doivent être
repoussés à l'intérieur dans leur position originelle avant de pouvoir
installer de nouveaux patins. Il est plus prudent de le faire en conservant
les patins usés à l'intérieur de l'étrier afin de protéger les pistons.
Introduisez un tournevis à lame plate entre les patins usés, puis
bougez-le avec précaution d'avant en arrière afin de repousser les
pistons à l'intérieur de leurs fourreaux.
2. retireZ leS PatinS USÉS
Saisissez l'un des supports du patin et faites glisser le patin vers le
centre de l'étrier (cela désengage la plaque de support du patin de
sa position au centre du piston), puis sortez directement le patin.
Recommencez l'opération pour l'autre patin. Remarque : l'attache
de l'écarteur située entre les patins peut ne pas sortir avec le second
patin. Si c'est le cas, sortez-la en la poussant avec votre petit doigt à
partir du haut ouvert de l'étrier.
3. inStalleZ leS noUveaUx PatinS et
l'entretoiSe
Assurez-vous que l'attache de l'entretoise est dirigée vers les patins
comme indiqué ci-dessous. Presser ensemble le patin et l'attache,
puis insérez le tout à l'intérieur de l'étrier. Poussez fermement jusqu'à
ce que l'ensemble se positionne avec un déclic.
Conseil : Pour faciliter l'installation, placez votre pouce sur le clip de retenue de la plaquette dans la partie supérieure de
l'étrier tout en insérant la nouvelle plaquette et l'entretoise.
rÉglage de la longUeUr deS dUriteS de freinS À diSQUe hydraUliQUeS et
PUrge dU SyStÈMe
Les freins à disque hydrauliques d'Avid sont livrés avec des durites de longueur « moyenne » déjà attachées. Le système a
été purgé au préalable. Vous êtes donc prêt à rouler si vous ne souhaitez pas changer la longueur des durites.
Toutefois, s'il vous faut modifier la longueur des durites, vous devrez utiliser un kit de purge Avid ou faire appel à un
Droit
mécanicien vélo professionnel pour procéder à cette modification. Le kit de purge Avid est fourni avec des instructions
complètes ainsi qu'avec les outils nécessaires pour ajuster la longueur des durites et pour purger le système de freinage.
Vous pouvez également consulter ces instructions sur Internet à www.sram.com ou www.avidbike.com.
© SRAM Corporation • 2007
Français
9