Publicidad
VR8200; VR4200 CONTROLES DE GAS CON COMBINACIÓN
ESPECIFICACIONES
IMPORTANTE:
Las especificaciones dadas en esta publicación no
incluyen las tolerancias normales de fabricación. Por
consiguiente, este aparato no estará
necesariamente de acuerdo exactamente con las
especificaciones notadas. También, este producto es
comprobado y calibrado bajo condiciones
estrictamente controladas, las cuales, si alteradas,
pueden manifestar diferencias sutiles de
funcionamiento.
Los Modelos de Super Tradeline®
Los controles de SUPER TRADELINE® ofrecen
características que no son disponibles con los modelos de
TRADELINE o modelos regulares, y están previstos para
reemplazar un rango extenso de controles de Honeywell y
controles competitivos.
Las especificaciones de los modelos de SUPER TRADELINE
son iguales a las especificaciones de los modelos regulares
salvo las diferencias notadas abajo.
El Modelo de SUPER TRADELINE Disponible:
VR8200A Control de Gas con Combinación Automática Doble
de Piloto Continuo. Modelos para gas natural o gas LP.
Características Adicionales:
• Combinación de terminales de conexión rápida de 1/4
pulgada y terminales de tornillo (incluye terminales de
comodidad).
• Un buje de 3/8 pulgada.
• Un ensamble de reborde derecho de 3/4 pulgada (con
aro tórico y tornillos).
• Una herramienta para los tornillos hexagonales del
reborde.
• Un ajuste de compresión de piloto.
• Un Q340A termopar de 36 pulgadas con adaptadores y
sujetador.
INFORMACIÓN DE PEDIDA
Al comprar productos de reemplazo y modernización de su comerciante al por mayor de TRADELINE® o su distribuidor,
referirse a las hojas de precios para el número de pedida, o especificar:
1. El número de pedida, SUPER TRADELINE O TRADELINE si deseado.
2. Gas natural o gas propano.
3. Presión por pasos en el control de apertura por pasos.
4. Terminales de comodidad, si deseados.
5. Accesorios, si deseados.
6. Pedir separadamente: quemador piloto, termopar, transformador, control de límite, y el termostato o controlador como
requerido.
Si tiene preguntas adicionales, si necesita más información, o si le gustaría comentar en los productos o servicios, favor de
escribir o telefonear:
1. La Oficina de Ventas local de Controles para Edificios y Residencias de Honeywell (verificar el número en las páginas
blancas de la guía telefónica).
2. Home and Building Control Customer Logistics
Honeywell Inc., 1885 Douglas Drive North
Minneapolis, Minnesota 55422-4386
En Canadá—Honeywell Limited/Honeywell Limitée, 35 Dynamic Drive, Scarborough, Ontario M1V 4Z9. Las Oficinas de Ventas
y Servicio en todas las ciudades principales del mundo. Fabricación en Australia, Canadá, Finlandia, Francia, Alemania, Japón,
México, Holanda, España, Taiwan, Reino Unido, EE.UU
68-0046S—4
Los Modelos de Tradeline®
Los modelos de TRADELINE son seleccionados y
empacados para proporcionar control y manejo fácil de
existencias y el valor máximo de reemplazo. Las
especificaciones de los modelos de TRADELINE son iguales
a las especificaciones de los modelos regulares salvo las
diferencias notadas abajo.
El Modelo de TRADELINE Disponible:
VR8200A control de gas con combinación doble automática
de piloto continuo. Modelos para gas natural o gas LP.
Características Adicionales:
• Combinación de terminales de conexión rápida de 1/4
pulgada y terminales de tornillo (incluye terminales de
comodidad).
• Un buje de 3/8 pulgada.
• Un ensamble de reborde derecho de 3/4 pulgada (con
aro tórico y tornillos).
• Una herramienta para los tornillos hexagonales del
reborde.
• Un ajuste de compresión de piloto.
Los Modelos Regulares
Modelo:
VR8200 y VR4200 controles de gas con combinación de
válvula automática doble de piloto continuo. Para uso en
aparatos de piloto de quemado continuo. Ver Tabla 1 para las
especificaciones del modelo.
Voltaje de Alimentación:
VR4200: 120 Vac, 60 Hz.
VR8200: 24 Vac, 60 Hz.
(Modelos de 50/60 Hz son disponibles a petición.)
Unidad de Potencia:
Corriente de retención: 300 mA máximo.
Corriente de desaccionamiento: 250 a 90 mA.
2
Publicidad
