Sección 1 - Información general
1.1 Certificación
Se han obtenido las aprobaciones de UL y
de CSA para compresores de tornillo 06T
usando los siguientes refrigerantes:
1. R-22
2. R-134a
3. R-404A & R-507
El número de documento de UL es SA4936;
el número de documento de CSA es
LR29937 y el número de reporte de CSA es
LR29937-579c.
Para obtener las aprobaciones de UL y CSA
es imprescindible que sólo se empleen los
interruptores de circuito de uso especial que
están incluidos en la lista (vea las tablas de
interruptores de circuito en Sección 5.2).
Los valores amp ajustados para el disparo
obligatorio no deberían exceder 140% amp
de la carga nominal del compresor. Para
todas las combinaciones de voltaje listadas
en la Sección 5.2 se han obtenido las
aprobaciones de UL y de CSA. Están
incluidos en la lista tanto los compresores
de 50 Hz como los de 60 Hz.
A
c
i e
e t
t
p i
o
P
O
E
C
a
s
r t
l o
S
W
1
0
* 0
C
I P
S
o
e l
t s
B
V
A
1
2
* 0
I
I C
E
m
k
a
a r
e t
R
L
1
0
0
S
C
a
s
r t
l o
E
1
0
* 0
* Certificado por UL
R
4 -
8
4
A
&
R
5 -
0
7
T
e
m
. p
b
a
a j
T
e
m
. p
m
N
o
í S
í S
í S
í S
í S
í S
í S
1.2 Tamaño del compresor de tornillo
(desplazamiento)
Los compresores 06T están disponibles con los
siguientes valores de desplazamiento:
n
. o
d
e
m
o
d
e
o l
0
6
* T
0 *
3
3
0
6
* T
0 *
3
9
0
6
* T
0 *
4
4
0
6
* T
0 *
4
8
0
6
* T
0 *
5
4
0
6
* T
0 *
6
5
0
6
* T
0 *
7
8
0
6
* T
0 *
8
8
Los compresores semi-herméticos serán
equipados con motores de voltaje sencillo de
208/230 voltios, 460 voltios y 575 voltios.
1.3 Instalación del compresor
Los compresores de tornillo Carlyle 06T pueden
instalarse de forma rígida (vea la página 2 para
consultar dimensiones de instalación y
recomendaciones para pernos). Sin embargo,
Carlyle recomienda el uso de soportes
aisladores (no. parte Carlyle KA75KR002).
Estos soportes de hule aíslan el compresor del
marco del sistema y ayudan a reducir la
transmisión de ruido.
1.4 Tipo de aceite
Los compresores de tornillo Carlyle han
sido aprobados para su uso con los aceites
listados en la tabla de abajo (basado en la
aplicación del refrigerante).
Contacte a Carlyle Application Engineering
para saber sobre otras opciones de aceite
POE.
R
1 -
3
4
a
T
e
m
. p
m
e
. d
e
. d
&
A
C /
í S
í S
í S
í S
4
6
0
H
z
5
0
H
t F
/ 3
m
/ 3
t F
/ 3
m
í
. n
m
í
. n
m
í
. n
3
3
0
9 .
3
2
7
5 .
3
9
1
1 .
0
3
2
5 .
4
4
1
2 .
5
3
6
7 .
4
8
1
3 .
6
4
0
0 .
5
4
1
5 .
3
4
5
0 .
6
5
1
8 .
4
5
4
2 .
7
8
2
2 .
1
6
5
0 .
8
8
2
4 .
9
7
3
3 .
R
2 -
2
T
e
m
. p
b
a
a j
T
e
m
. p
m
N
o
í S
í S
í S
í S
í S
í S
í S
z
m
/ 3
m
í
. n
0
7 .
8
0
9 .
2
1
0 .
4
1
1 .
3
1
2 .
8
1
5 .
3
1
8 .
4
2
0 .
8
e
. d