20. DO NOT place vacuum cleaner paint thinners, mothproofing GENERAL WARNINGS 11. Only use Shark® branded filters on unstable surfaces such as chairs substances, or flammable dust) and accessories. Failure to do so Your vacuum cleaner may consist or tables.
GETTING TO KNOW YOUR SHARK ROCKET COMPLETE WITH DUOCLEAN ™ ™ WELCOME! Congratulations on your purchase. Use this instruction manual to learn about your new vacuum’s great features. From assembly to use to maintenance, you will find it all in here.
ASSEMBLING YOUR VACUUM USING THE MOTORIZED FLOOR NOZZLE STEP 1 NOTE: Before vacuuming your STEP 1 STEP 2 delicate area rugs or carpet, refer to the manufacturer’s recommended Insert the wand into the Plug the unit in and Insert the handheld cleaning instructions.
USING YOUR VACUUM IN ABOVE-FLOOR MODE STORAGE WAND HANDHELD OPTION 1 OPTION 2 STEP 1 STEP 1 Press the Wand Release button on the Use the included wall mount. Drill two 5/16" holes and insert plastic anchors* top of the wand to release the handheld into the wall.
ACCESSORIES There are a variety of accessories that 5�5˝ Crevice Tool are compatible with this vacuum series. Access corners, baseboards, tight spaces, and ceilings for versatile cleaning. Your Quick Start Guide shows the 12” Crevice Tool accessories that are included with Clean in tight spaces or reach your model.
MAINTAINING YOUR VACUUM IMPORTANT: Clean the dust screen EMPTYING THE DUST CUP RECOMMENDED FILTER CLEANING CLEANING THE FILTERS inside the dust cup as required. SCHEDULE: Pre-Motor (foam and felt): Press the Wand Release button on Lift the latch on the top of the the top of the wand to disconnect Pre-Motor Filter Kit NOTE: Empty dust cup when debris...
MAINTAINING YOUR VACUUM - Continued TIP: Ensure the brushroll garage CHECKING FOR BLOCKAGES MAINTAINING THE BRUSHROLL MAINTAINING THE SOFT ROLLER is completely sealed and closed Remove the wand from the Press down on the two buttons Slide the Soft Roller access button before using.
TROUBLESHOOTING FIVE (5) YEAR GUIDE LIMITED WARRANTY Vacuum is not picking up debris� No suction or light suction� The 5-Year Limited Warranty applies to purchases made from authorized retailers of SharkNinja Operating LLC. Warranty coverage applies to the original owner and to the original product only (Refer to Maintenance section for more information�) and is not transferable.
Página 11
MERCI TABLE DES MATIÈRES d’avoir acheté le Shark® Rocket™ Complete avec la technologie DuoClean ™ ENREGISTREZ VOTRE ACHAT� Importantes consignes de sécurité � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 3 Apprendre à...
à certains risques. 25. Débranchez l’appareil de la prise a) N’UTILISEZ PAS le cordon 21. Votre aspirateur Shark® pourrait ne 2. Utilisez uniquement des pièces de murale lorsqu’il n’est pas en usage, d’alimentation comme poignée pas avoir été conçu pour se maintenir rechange identiques.
APPRENDRE À CONNAÎTRE VOTRE ASPIRATEUR SHARK ROCKET™ COMPLETE AVEC DUOCLEAN™ BIENVENUE! Félicitations pour votre achat. Utilisez ce manuel d’instructions afin de connaître les caractéristiques remarquables de votre nouvel aspirateur. De l’assemblage à l’utilisation, en passant par l’entretien, vous trouverez tous les renseignements que vous cherchez ici.
ASSEMBLAGE DE L’ASPIRATEUR UTILISATION DE LA BUSE DE PLANCHER MOTORISÉE ÉTAPE 1 REMARQUE : Veuillez suivre les ÉTAPE 1 ÉTAPE 2 instructions de nettoyage préconisées par le fabricant avant de passer Insérez le tube dans le Branchez l’appareil et Insérez l’aspirateur l’aspirateur sur les carpettes ou les connecteur de la buse de penchez le tube.
UTILISATION DE L’ASPIRATEUR EN MODE NETTOYAGE AU-DESSUS DU SOL RANGEMENT TUBE COLLECTEUR OPTION 1 OPTION 2 ÉTAPE 1 ÉTAPE 1 Appuyez sur le bouton de dégagement Utilisez le support mural fourni. Percez du tube situé dans la partie supérieure deux trous de 7,9 mm (5/16 po), puis du tube pour relâcher l’aspirateur insérez les chevilles en plastique* dans Placez l’aspirateur en position verticale.
ACCESSOIRES Plusieurs accessoires sont compatibles Suceur plat de 30,48 cm (12 po) avec cet aspirateur. Peut accéder aux coins, aux plinthes, aux espaces restreints et aux plafonds pour un nettoyage Le Guide de démarrage rapide présente polyvalent. les accessoires inclus avec ce modèle. Suceur plat de 30,48 cm (12 po) Utilisez le suceur plat mince pour Pour acheter d’autres accessoires,...
ENTRETIEN DE L’ASPIRATEUR IMPORTANT : Nettoyez le filtre du VIDANGE DU RÉCIPIENT À POUSSIÈRE HORAIRE RECOMMANDÉ POUR LE NETTOYAGE DES FILTRES récipient à poussière, au besoin. NETTOYAGE DES FILTRES : Appuyez sur le bouton de dégagement Pré-moteur (mousse et feutre) : du tube situé dans la partie supérieure Soulevez le loquet au-dessus de Ensemble de filtres pré-moteur REMARQUE : Videz le récipient à...
ENTRETIEN DE L’ASPIRATEUR – Suite CONSEIL : S’assurer que le boîtier de VÉRIFICATION DE LA PRÉSENCE ENTRETIEN DE LA BROSSE ROTATIVE ENTRETIEN DU ROULEAU DOUX D’OBSTRUCTIONS la brosse rotative est bien étanche et Appuyez sur les deux boutons de la Pour enlever le rouleau doux, faites fermé...
GUIDE DE GARANTIE LIMITÉE DÉPANNAGE DE (5) ANS L’aspirateur ne ramasse pas la poussière� Aucune succion ou succion faible� La garantie limitée de 5 ans s’applique aux achats effectués auprès de détaillants autorisés de SharkNinja Operating LLC. La garantie s’applique uniquement au premier propriétaire et au produit original et n’est pas (Consultez la section Entretien pour obtenir plus de renseignements�) transférable.
Página 20
GRACIAS ÍNDICE para adquirir el Shark® Rocket™ Complete with DuoClean™ REGISTRE SU COMPRA Instrucciones importantes de seguridad � � � � � � � � � � � � � � � � � 3 Conozca su aspiradora Shark® Rocket™...
19. Al estar encendida, mantenga la pintura, solventes de pintura, vástago, una manguera o un módulo de la marca Shark®. Si no lo hace, se aspiradora en movimiento sobre la sustancias antipolillas o polvo aspirador. Este dispositivo contiene anulará...
NOCIONES BÁSICAS SOBRE SU SHARK® ROCKET™ COMPLETE WITH DUOCLEAN™ ¡BIENVENIDO! Felicitaciones por su compra. Use este manual de instrucciones para conocer las excelentes características de su nueva aspiradora. Aquí encontrará toda la información que necesita, desde el armado hasta el uso y el mantenimiento.
CÓMO ARMAR SU ASPIRADORA CÓMO USAR LA BOQUILLA DE PISO MOTORIZADA PASO 1 NOTA: Antes de pasar la aspiradora PASO 1 PASO 2 por alfombras o tapetes pequeños delicados, consulte las instrucciones Inserte el vástago en el Enchufe la unidad y Inserte la aspiradora de limpieza recomendadas por el conector de la boquilla...
UTILIZACIÓN DE LA ASPIRADORA MODO "POR ENCIMA DEL PISO" ALMACENAMIENTO VÁSTAGO ASPIRADORA PORTÁTIL OPCIÓN 1 OPCIÓN 2 PASO 1 PASO 1 Presione el botón Wand Release Utilice el montaje para pared incluido. (Liberar vástago) que se encuentra Realice dos perforaciones de 0,80 cm en la parte superior del vástago para (5/16") e inserte en la pared los tarugos Coloque la aspiradora en posición...
ACCESORIOS Hay una variedad de accesorios Herramienta para grietas de 14 cm (5,5") compatibles con esta serie de Accede a rincones, zócalos, aspiradoras. espacios reducidos o techos para una limpieza versátil. La Guía de inicio rápido muestra los Herramienta para grietas de 30 accesorios que están incluidos con su cm (12") modelo.
MANTENIMIENTO DE LA ASPIRADORA IMPORTANTE: Limpie el separador de CÓMO VACIAR EL RECIPIENTE PARA EL POLVO CRONOGRAMA RECOMENDADO CÓMO LIMPIAR LOS FILTROS polvo del interior del recipiente para el PARA LA LIMPIEZA DE LOS FILTROS: Anteriores al motor (de espuma y de Presione el botón Wand Release polvo según sea necesario.
MANTENIMIENTO DE LA ASPIRADORA - Cont� CONSEJO: Asegúrese de que el CONTROL DE OBSTRUCCIONES MANTENIMIENTO DEL CEPILLO GIRATORIO MANTENIMIENTO DEL RODILLO SUAVE compartimiento del cepillo giratorio Retire el vástago de la parte de Presione los dos botones en la boquilla Deslice el botón de acceso del rodillo esté...
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS CINCO (5) AÑOS DE GUÍA GARANTÍA LIMITADA La aspiradora no recoge la basura� No hay succión ni succión leve� La garantía limitada de 5 años se aplica a las compras realizadas a los vendedores minoristas autorizados de SharkNinja Operating LLC. La cobertura de garantía se aplica solo al propietario (Para obtener más información, consulte la sección Mantenimiento)�...
Página 29
Les illustrations peuvent différer du produit réel. Nous tentons constamment d’améliorer nos produits; par conséquent, les caractéristiques indiquées dans le présent guide peuvent être modifiées sans préavis. SHARK est une marque de commerce déposée de SharkNinja Operating LLC. ROCKET et DUOCLEAN sont des marques de commerce de SharkNinja Operating LLC.